Ад в небесах

Ад в небесах
История, захватывающая с самого начала, вращается вокруг загадочного дневника Джойса-Армстронга, который содержит удивительные описания явлений, на грани реальности и фантазии. Повествование переносит нас в загадочный мир, где тонкая грань отделяет нас от таинственных созданий, способных вторгнуться в наш мир в любую минуту. Переводчик Ю. Жукова постаралась изложить события, описанные в дневнике, в том виде, как они были найдены, но даже она признает, что многие моменты покрыты тайной. Расследование смерти автора дневника и его спутников лишь увеличивает загадочность происходящего. Книга "Ад в небесах" обещает захватывающее путешествие в мир мистики и тайн.
Отрывок из произведения:

Артур Конан Дойл

Ад в небесах

(повесть, включающая так называемый дневник Джойса-Армстронга)

Перевод Ю. Жуковой

Все, кто углубленно размышлял над дневником Джойса-Армстронга, решительно отвергают утверждение, будто рассказ о необыкновенных явлениях, которые описываются там, - злостная изощренная мистификация некоего любителя мрачных и жестоких розыгрышей. Самый коварный интриган с необузданным воображением задумается, прежде чем связать леденящие кровь фантазии Джойса-Армстронга с бесспорными трагическими фактами, которые доказывают, что его фантазии - реальность. Хотя автор повествует о явлениях невероятных, даже чудовищных, наиболее образованная часть общества склоняется к мысли, что это отнюдь не вымысел и что мы должны пересмотреть свои представления после сделанных Джойсом-Армстронгом открытий. Лишь хрупкая и ненадежная преграда отделяет нас от грозных обитателей неведомого мира, которые в любую минуту могут вторгнуться к нам. Я попытаюсь изложить в своем повествовании, куда включу записки Джойса-Армстронга, в том, увы, неполном виде, как они были найдены, все известные на настоящее время сведения о том, что так волновало этого исследователя, однако я с самого начала хочу заявить читателям: быть может, кто-то усомнится в правдивости Джойса-Армстронга, но все, что касается пилота морской авиации флота Ее Величества лейтенанта Миртла и мистера Хея Коннора, не должно вызывать сомнений, их постигла та же смерть, что и автора записок.

Другие книги автора Артур Конан Дойль
В данном отрывке книги "Шерлок Холмс. Большой сборник" представлена часть первой "Воспоминания Джона Х. Уотсона, доктора медицины, отставного военного врача". Он рассказывает о своей биографии и о том, как после получения докторской степени медицины отправился в Нетли для обучения полевой хирургии и попал на службу к Пятому Нортумберлендскому стрелковому полку в Индии. Далее, Уотсон описывает свои неудачи и бедствия во время Второй афганской кампании, включая ранение и болезнь, из-за которых его перевели в госпиталь в Пешаваре и в итоге отправили в Англию из-за плохого состояния здоровья. Аннотация для данного отрывка может быть следующей: Книга "Шерлок Холмс. Большой сборник" представляет первую часть "Воспоминания Джона Х. Уотсона" о его службе в Индии и переживаниях во время Второй афганской кампании, включая ранение и болезнь, после которых его отправили в Англию.
• Золотое лицо• Клерк, погруженный в увлекательные приключения• Таинственный дом Месгрейвов• Загадочные рейгетские сквайры• Странный горбун• Пациент с тайнами• Интригующий морской договор• Неожиданный случай с переводчиком• Завершающее дело Холмса• Иллюстрации Сидни Педжета, 1893 • В этой книге читателей ждут захватывающие сюжеты, где каждый персонаж скрывает свою загадочную историю. Необычные обстоятельства и загадочные сюжетные линии приведут к увлекательному развитию событий, которые держат в напряжении до самого финала.
Аннотация: В книге "Собака Баскервилей" автор Артур Конан Дойл вы встретите знаменитого сыщика Мистера Шерлока Холмса вместе с его верным помощником доктором Уотсоном. Разгадывая загадочное дело, связанное с таинственной смертью сэра Чарльза Баскервиля, Холмс и Уотсон используют все свои интеллектуальные способности и догадки. В их руках оказывается веская доказательственная палка, принадлежащая доктору Мортимеру, которая становится важным элементом в расследовании. Книга наполнена занимательными размышлениями, яркими диалогами и захватывающим сюжетом, который приведет читателя к удивительному разгадыванию тайны идущей от старого заговора, который плачет где-то на пустоши Девоншира.
"Хотите узнать, как спасти брак короля и получить приглашение в закрытый клуб «Союз рыжих»? Что могут рассказать вам зернышки апельсина и почему инженер-гидравлик потерял палец? Эти загадки и многие другие находят свое разрешение в уме гениального мистера Шерлока Холмса, который проживает на Бейкер-стрит. Он готов поделиться своими открытиями, но для этого вам нужно быть гением, таким же, как он."
Джон Уотсон, который работает военным врачом, решает найти недорогое место для проживания. Но вместо того, чтобы обзавестись простыми соседями, он случайно становится соседом Шерлока Холмса, загадочного «сыщика-консультанта», который обладает уникальной способностью разгадывать самые запутанные преступления. В это же время Лондоном прокатывается серия таинственных убийств, и даже полиция не может справиться с этой загадкой. Начинается невероятное приключение, которое заставляет всех любителей детективов с упоением сопереживать героям и не спускать книгу из рук.
В повести Артура Конан Дойла "Знак четырех" рассказывается история о похищении сокровищ индийского князя Агры. Героем этого происшествия стал бывший английский солдат Джонатан Смолл и его туземные союзники. Автору удалось создать интригующий сюжет, который оказался на столько правдоподобным, что годами хранился в секрете. Однако, осенью 1893 года в небольшом городе Уодсворт разгадка истории стала известной. Это произошло после смерти отставного солдата, который в своем признании перед священником и полисменом рассказал об участии в краже. В своем заявлении солдат описал свое участие в войне против Бирмы и попадание в отряд, занимающийся охраной королевского дворца. Тем самым, подтверждая, что история с похищенными сокровищами была не выдумкой автора, а реальным событием.
Аннотация: Книга "Последнее дело Шерлока Холмса" рассказывает о новом и удивительном деле, в которое вовлечен знаменитый сыщик. Осенью прошлого года в кабинет Холмса вошел загадочный и полный человек по имени Джабез Уилсон. Шерлок Холмс предлагает Уилсону помощь и привлекает своего друга, доктора Уотсона, для прослушивания истории собеседника. Джабез Уилсон начинает свой рассказ, признаваясь в удивительном случае, произошедшем с ним. Книга обещает цеплять и удивлять читателя необычными событиями и захватывающими приключениями Шерлока Холмса.
В прошлые времена жизнь была полна чудес и загадок, как говорит автор этой книги. Люди ходили по земле с трепетом и опасались, потому что Небеса были очень близко над их головами, а Ад скрывался в земле под их ногами. Они видели руку Божью во всем - в радуге, комете, громе и ветре. Однако Дьявол всегда стоял за спиной человека, внушая ему злые мысли и подстрекая к злодействам, тогда как над ним парил Оберегающий Ангел, указывающий ему путь добра. Эта история окунет вас в те времена, когда благо и зло постоянно соревновались за души людей.
Популярные книги в жанре Ужасы
"В свете красной лампы" - книга, написанная Морисом Левелем в 1906 году. Отрывок рассказывает о главном герое, который сидит у камина и рассказывает о своих горестных переживаниях после потери жены. Он описывает свою боль и одиночество, а также рассказывает о своих странных мыслях и поступках, таких как фотографирование жены на смертном одре. Аннотация открывает дверь в мрачный и загадочный мир повествования, где главный герой ведет борьбу с потерей и ищет утешение в необычных действиях.
Сказочная приключенческая история о старой железной дороге, которая привлекает внимание каждого мальчишки, мечтающего проехаться на маленьком паровозике. Но помимо захватывающих пейзажей дикой природы, автор приглашает нас открыть удивительные и сюрреалистические инсталляции, созданные творческим и безумным скульптором. По окончании экскурсии, вы поймете, что это только начало замечательной истории.
Что может быть более ужасающим, чем сильный шторм? Может быть только шторм, обладающий магическими силами, подумали вы. Однако, вы ошибаетесь. Еще более пугающим является то, что после этого шторма на берегу начинает собираться армия Нежити. В то время как на Унаири, красивая и безразличная к горе других, внезапно появляется соплеменница Флозерины. Он должен будет быстро решить - является ли она другом или врагом. Но, возможно, все не так просто, как кажется, и истинная природа этой загадочной женщины может оказаться вовсе неочевидной.
В третьей книге о путешествиях Герхарда и Флозерины читатель погрузится в захватывающий мир, где дочь посла из Халифата становится жертвой похищения. В этом волшебном мире, наполненном магией, бескомпромиссные сражения и душевные узы, история о любви, которая не всегда одерживает победу. Вместе с тем, друзья сталкиваются с тайными врагами, становясь участниками новых интриг и напряженной морской битвы. Весь этот пазл, собранный из захватывающих событий, ожидает читателя в увлекательном произведении.
"Волчица" - книга, написанная английской писательницей Клеменс Хаусман в 1890 году. Эта история, являющаяся малой классикой жанра фантастики о вервольфах, получила много известности в творчестве Б. Коппера. В ней автор достигает высокого уровня жутковатого напряжения и создает атмосферу настоящего фольклора, как отмечал Г. Ф. Лавкрафт. "Волчица" впервые доступна на русском языке, что позволяет знакомиться с произведениями этой талантливой писательницы.
Аннотация: Книга "Странная история" рассказывает о жизни главной героини Арины, начиная с момента ее подготовки к выходу из дома. Внезапный вес сумки вызывает у нее непонимание, и она решает проверить ее содержимое, обнаруживая ряд различных предметов. В процессе подготовки к выходу, Арина вспоминает о примете и глядя в зеркало, осознает, что забыла зажигалку. В конце фрагмента она скрывает свои настоящие намерения и уходит по своим делам, оставляя семью в неведении. Постепенно читатель сталкивается с тем, что окружающие Арины вынуждают ее на обманы, а в сентябре события в семье повергают ее в шок. Этот фрагмент является лишь началом интригующей и загадочной истории, в которой героиня будет искать свое место и пытаться разобраться в сложной ситуации.
Аннотация: "Последняя охота [СИ]" - роман, описывающий невероятные приключения главного героя, который ставит рекорд в бегстве от преследователей. Уникальная выносливость охотника и его неудержимая стремительность в бегстве заставляют всех восхищаться, но особенно его супругу. В преддверии последней охоты, охотник созерцает прекрасное утро, в котором каждое его движение зависит от странного обряда прощания с супругой. Он чувствует ужас перед мыслью о том, что разлюбит, и готов просто открыть глаза, чтобы узнать правду. Но сможет ли он вернуться к своей семье торжественным героем после этого похода? В "Последней охоте [СИ]" история увлекает читателя в мир опасных приключений и сложных эмоциональных выборов.
Приветствуем вас в Зеро Вароше - городе, которому дала знать о себе старая выцветшая вывеска. Тут черно-белое окружение диктует свои правила и создает свои законы. Но стоит ли полагаться на знания и логику в этом месте? Зеро Варош представляет собой необычный микрокосмос, который заставляет задаться вопросами: насколько страшным является этот кошмарный город или это лишь хитроумная ловушка? Можно ли выбраться из Зеро Вароша, как только ступил на его улицы? Смело войдите в эту историю и обнаружьте ответы сами.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
"Бразильский кот" - это захватывающий роман, написанный Артуром Конаном Дойлом, который рассказывает историю молодого человека с аристократическими корнями, оказавшегося на краю финансовой пропасти. Главный герой, не имея никакой перспективы на будущее, получает предложение от своего загадочного двоюродного брата, вернувшегося из Бразилии с огромным состоянием. Путешествие в поместье Грейн-лэндс обещает новые возможности и приключения, но также скрывает некоторые темные тайны и загадочные сюжеты. Этот захватывающий рассказ о семейных связях, тайнах прошлого и стремлении к лучшему погружает читателя в мир интриг и неожиданных поворотов событий.
"Черный доктор" - захватывающая история о загадочном враче, поселившемся в уединенной деревне Бишоп Кроссинг. Доктор Лана быстро завоевывает доверие и уважение местных жителей, благодаря своему таланту и профессионализму. Однако, его тайны и независимость вызывают вопросы у окружающих, особенно в отношении его холостяцкого статуса. Какие тайны скрывает этот загадочный врач? Сможет ли он сохранить свою репутацию и пациентов, не раскрывая свое прошлое? Автор Артур Конан Дойл проводит читателя через тернистый путь предвзятости и интриги, расследуя темные секреты "Черного доктора из Бишоп Кроссинга".
Аннотация: В книге "De profundis" автор, Артур Конан Дойл, рассматривает романтический взгляд на Британскую империю, связывая ее с океанами и трагедиями войны. Он подчеркивает важность морских путешествий и жертв, которые несет империя, и описывает влияние этого на британское общество. Книга заставляет задуматься о стоимости прогресса и цене, которую платят люди за развитие своей страны.
Книга "Илайес Б. Хопкинс" рассказывает о жизни и деятельности загадочного преподобного Илайеса Б. Хопкинса, который не претендовал на свое духовное звание, однако сумел изменить жизнь жителей поселка Джекманз-Галш. Под его влиянием горстка верующих начала понимать глубину языка, избегая ругательств и богохульств. Во времена золотой лихорадки и морального упадка колонии, Хопкинс стал духовным наставником, помогая людям на пути истины. Но грубый сброд поселка не всегда ценил его усилия. Страсти, интриги и непредсказуемые события окружают жизнь преподобного, историю которого рассказывает эта захватывающая книга.