Каждый писатель идет своим путем и проходит его до конца

Каждый писатель идет своим путем и проходит его до конца

Ален Роб-Грийе

"Каждый писатель идет своим путем и проходит его до конца"

Интервью еженедельнику "Фигаро литтерер".

Перевод с французского И. Радченко

"Фигаро литтерер". Существует парадокс: Алена Роб-Грийе знают все, хотя мало кто читает. Не так ли?

Ален Роб-Грийе. Энди Уорхол говорил: "Я известен в основном своей известностью". Что-то похожее и со мной, однако не будем преувеличивать: я могу жить на свои гонорары. Вопреки легенде, мои книги написаны не для филологических факультетов. В сущности, они написаны для меня самого.

Другие книги автора Ален Роб-Грийе

Лидер «нового романа» Ален Роб-Грийе известен также своими работами в кино. Он написал сценарий знаменитого фильма «Прошлым летом в Мариенбаде» и поставил как режиссер «Трансъевропейский экспресс», «Человек, который лжет», «Рай и после», «Игра с огнем» идругие фильмы. Литература и кино в творчестве Роб – Грийе словно переходят друг в друга: в своих романах он использовал элементы кинематографического мышления, а его кино является продолжением литературных экспериментов.

Творчество Алена Роб-Грийе, родившегося в 1922 году, перевернуло устоявшееся представление о романах, открывая новую эпоху в мировой литературе XX века. Его произведения смешиваются с игрой на читательских ожиданиях и ироничным подражанием классическим жанрам. В романе "Ревность" автор использует известную схему сюжета о тайной любви, но его история далека от обыденности. Заглавие на французском "La Jalousie" играет с двусмысленностью: оно означает "ревность", но также перекликается с словом "жалюзи", за которым удобно прикрываться и наблюдать, оставаясь незамеченным... Ведь в этом романе каждый персонаж таит свои секреты и тайные увлечения.
В ранних работах Роба-Грийе, включая его роман "Дом свиданий", который появился в 1961 году, автор использовал известные приемы, чтобы создать особое пространство текста, которое знакомо русским читателям после "Проекта революции в Нью-Йорке". Читатель сталкивается с загадкой, которая оказывается не разгадкой. В истории "Дома свиданий" герои постоянно бегут за деньгами и друг другом. Один из персонажей, вероятно, погибает, хотя это может быть вымыслом хозяйки развлекательного заведения, соном убийцы или безумием убитого... Все это создает атмосферу загадки и непредсказуемости.

Опубликованный в 1970 году парижским издательством «Minuit» роман Алена Роб-Грийе «Проект революции в Нью-Йорке» является одним из принципиальных текстов литературы XX века. В нем французский писатель впервые применяет ряд приемов, — дереализация места действия, «сериализация» персонажей, несводимая множественность фабул, — которые оказали влияние на развитие кино, литературы и философии последних десятилетий. В этом романе Роб-Грийе дополняет «вещизм» своих более ранних книг радикальным заключением в скобки субъекта, прямой наррации и дескриптивных процедур традиционного романа.

Влияние новаций Роб-Грийе на современный ему культурный контекст анализируется в классических текстах Мориса Бланшо, Роллана Барта, Мишеля Фуко и в предисловии Михаила Рыклина.

Творчество Алена Роб-Грийе, родившегося в 1922 году, сильно изменило представления о жанре романа и заложило основы для "нового романа", одного из самых революционных явлений литературы XX века. В этой книге собраны три произведения писателя: "Ластики" (1953), "Соглядатай" (1955) и "Ревность" (1957). "Ластики" внешне напоминают детективный роман, с убийством, расследованием и настойчивым следователем, но все эти элементы приводят к странным результатам и не ложатся воедино... Великий писатель, характеризующийся своим уникальным стилем и интригующим содержанием, позволяет читателям окунуться в удивительный мир своих творений и переосмыслить представления о литературе.
Алена Роб-Грийе, автор, родившийся в 1922 году, был одним из главных революционеров в мировой литературе XX века. Его ранние произведения, включенные в эту книгу, "Ластики" (1953), "Соглядатай" (1955) и "Ревность" (1957), изменили представления о жанре романа и внесли свои инновации в "новый роман". Писатель Алена Роб-Грийе наслаждается игрой с читательскими ожиданиями, щедро использовая пародию на классические жанровые стандарты. В романе имеется множество улик, как прямых, так и косвенных, указывающих на вину главного героя Матиаса в убийстве Жаклин Ледюк. Однако, по странной схеме, преступник избегает разоблачения, и никто, кроме самого подозреваемого, не ведет расследования. Это захватывающее вторжение в область новаторско-романтической литературы позволяет читателям насладиться загадкой, пока автор не раскроет свои карты.
Книга "Rendez-vous" была написана французским писателем Аленом Роб-Грийе в 1981 году. Она представляет собой уникальное произведение, созданное для американских студентов, изучающих французский язык, но оно заинтересует и всех, кто просто ищет интересного чтения. Вдохновленный жанром "нового романа", автор создал полноценное художественное произведение, которое можно наслаждаться независимо от его учебной функции.
Роман "Резинки", который был написан в 1953 году, является одним из ранних произведений французского писателя Алена Роб-Грийе. Сегодня он считается классическим образцом "нового романа", который стремился изменить традиционное предназначение литературы. В центре романа находится захватывающий детективный сюжет, который используется писателем для решения множества творческих задач, включая создание "поэтики взгляда" и развенчание "Эдипова комплекса". Эта книга предлагает уникальное погружение в мир искусства и вызывает множество важных вопросов о нашем восприятии и понимании литературы.
Популярные книги в жанре Современная проза
Я работаю в компании, занимающейся организацией детского туризма в Перми. Наше предприятие проводит походы летом и организует поездки в разные города и автобусные экскурсии зимой. Общение с школьниками в пути всегда было непростой задачей, ведь они обычно нетерпеливы и не очень заинтересованы в изучении новых вещей. Однако, я решил попробовать заинтересовать их рассказами о нашей земле. Чтобы делать это увлекательно и правдоподобно, я сам стал изучать книги о Пермском крае. И тут передо мной открылся совершенно неожиданный мир! Знакомые места, которые казались мне загадочными и скучными, раскрыли свою яркую и глубокую историю, оживлись смыслами и эмоциями, окружились атмосферой поэзии. Я словно услышал, как земля под моими ногами заговорила, рассказывая свои удивительные истории. Теперь я готов поделиться этими знаниями с нашими маленькими путешественниками, чтобы они тоже могли увидеть и почувствовать все прекрасное, что нас окружает.
Это история о небольшой издательской компании и людях, которые в ней работают. Она расскажет нам о редакторах, которые помогают молодым авторам, жаждущим славы, а также о знаменитых и самодовольных писателях, которые уже давно забыли о трудностях начала карьеры. Главный редактор сражается с влиятельным автором, который предпочитает действовать по своим понятиям. В этой истории мы окунемся в противоречивый мир писательства и издательской деятельности, где даже на первый взгляд безобидные отношения могут привести к трагическим последствиям. Каждая страница этой книги проникнута духом борьбы и страсти, которые охватывают эту небольшую издательскую компанию.-
Терези Дери, известная венгерская писательница, создательница множества произведений, как в жанре романов, так и рассказов и пьес, завоевавших популярность не только в родной стране, но и за ее пределами. Один из ее знаковых романов, «Ответ», описывает события, разворачивающиеся в 20-х - 30-х годах в Венгрии, с бурными временами фашизации, борьбы рабочего класса и вечным стремлением к свободе. В центре сюжета - история Балинта Кёпе, обычного рабочего, и профессора Зенона Фаркаша, совершенно разных миров, но объединенных сопротивлением и надеждой на лучшее.
Аннотация: В рассказе "Избранное" молодой поэт Теокрит оказывается в незнакомом городе Уйпешт, пытаясь найти путь к Дунаю. Встречаясь с необычными сценами ночной жизни, он наблюдает странные сущности на площади и задает себе вопросы о происхождении их появления. Смешение реальности и фантазии, таинственные образы и атмосфера загадочности создают особую атмосферу в произведении.
"Записки Черного охотника" представляют собой увлекательное путешествие в мир охотников, где каждый отрывок наполнен атмосферой страсти и приключений. Открытие осеннего охотничьего сезона в одном из самых популярных охотничьих хозяйств становится поводом для встречи старых друзей, обмена опытом и историями, а также обсуждения новшеств в мире охоты. Автор умело передает атмосферу уютных охотничьих бесед у костров на берегу Бежинских озер, где звучат охотничьи байки, порой основанные на реальных событиях, порой приукрашенные фантазией, но всегда увлекательные. Книга привлечет внимание не только охотников, но и любителей захватывающих историй.
Жизнь Эллы наполнена тайнами и потерями, связанными с Бумажным дворцом - местом, где она нашла счастье, но потеряла его вскоре. Возвращаясь туда снова и снова, она питает надежду найти ответы на свои вопросы и вернуть то, что было утрачено. Однако один день изменит все, привычная жизнь рухнет, и перед героиней откроется неизвестное, полное страха и соблазна. Необходимо всего лишь один шаг, чтобы начать новое путешествие в жизни.
Семнадцатилетняя Жозефина работает на табачной ферме и мечтает об искусстве. Ей приходится терпеть издевательства хозяев, поэтому она решает сбежать. Лина, молодая юристка из Нью-Йорка, ищет справедливости и раскрывает тайны прошлого, связанные с Жозефиной. Роман Тары Конклин рассказывает о таланте, поиске справедливости и связи двух женщин на расстоянии столетий. Работа писательницы основана на серьезных исторических исследованиях, что делает роман убедительным и интересным. Он запутывает и завораживает читателя с первой главы, переносит в прошлое и оставляет мысли даже после завершения чтения.
Девушка Вика оказывается в странном месте после того, как ее похитили и отвели в неизвестное место. Она сталкивается с загадочным существом, которое предлагает ей спастись. Начинается захватывающее приключение, полное тайн, опасностей и загадок, где Вика должна найти способ вернуться в реальный мир. "День вчера сегодня завтра" - книга, которая увлечет читателя в мир фантазии и мистики, где каждое событие может изменить всю дальнейшую жизнь главной героини.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг

У красавицы Ронни Ханнигер, молодой жены сенатора, было все, о чем может мечтать женщина, – все, кроме любви… до тех пор, пока она не встретила Тома Куинлана. Они знают, что могут потерять все: он – карьеру, она – роскошную жизнь. И все же Ронни готова на развод, но в этот критический момент убивают сенатора, в газетах печатают компрометирующие фотографии Ронни в объятиях ее любовника. Вся Америка уверена в виновности красавицы-вдовы. И только Том понимает, что самой Ронни грозит смертельная опасность…

По воле обстоятельств и житейской неопытности юная Мэгги Форрест отдает себя и своего ребенка в руки богатого тирана. Двенадцать лет продолжается внешне благополучная, но наполненная каждодневным кошмаром жизнь. И кажется, что нет никакого выхода. Но появляется человек, с которым Мэгги связывает страстная юношеская любовь, и с ним приходит спасение.

В последнее время в жизни судьи Грейс происходят довольно зловещие события. Ее пятнадцатилетняя дочь Джессика попадает в полицию по делу о наркотиках, кто-то постоянно следит за их домом, пугая бессмысленными, жестокими шутками. Детектив Тони Марино сомневается, что за всем этим лежит серьезная угроза их жизни. Но, может быть, кто-то из продавцов наркотиков хочет, чтобы девочка замолчала? Или кто-то пытается запугать саму Грейс? Он задает вопросы, проникает в тайны прошлого Грейс, пробуждает в ней чувства, которые она сама считала для себя уже невозможными. И когда в их дверь стучится зло, именно Тони становится у него на пути…

Сьюзан увидела безумные глаза маньяка, его руку, царапающую каминную стену всего в трех дюймах от нее, и закричала от ужаса. Страшная трагедия повторилась ровно через тринадцать лет, в ночь полнолуния. Но на этот раз она увенчалась не Смертью, а Любовью. Словно в сказке о прекрасном принце, который спасает заколдованную красавицу от жестокой ведьмы-судьбы.

KarenRobards «HuntersMoon»

Перевод с английского Ирины Литвиновой