Коды комического в сказках Стругацких 'Понедельник начинается в субботу' и 'Сказка о Тройке'

Коды комического в сказках Стругацких 'Понедельник начинается в субботу' и 'Сказка о Тройке'

Козловски Юджин Зеб

Коды комического в сказках Стругацких

"Понедельник начинается в субботу"

и "Сказка о Тройке"

Перевод выполнен А.Кузнецовой

Благодарности

Выражаю свою благодарность и искреннюю признательность моему консультанту профессору Хонгору Уланоффу (Hongor Oulanoff) за его советы, руководство и полезную критику, высказанные при написании этой книги. Также выражаю благодарность другим членам консультативного комитета, профессору Франку Силбаджорису (Frank Silbajoris) и профессору Ежи Кшижановскому (Jerzy Krzyzanowski) за их предложения и комментарии. И отдельная благодарность - моей терпеливой жене Джуди за ее счастливое настроение, сделавшее мое исследование возможным.

Популярные книги в жанре Литературоведение
В данном издании рассматривается набор рассказов И. А. Бунина, написанных в Приморских Альпах в 1923 году. Эти рассказы, образуя своеобразный цикл, отражают творчество Бунина в 1920-х годах и анализируются в контексте его предыдущего и последующего творчества, даже до работы над "Темными аллеями". Книга предлагает аналитические описания, которые помогут увидеть новые аспекты лирики, особенно в отношении пространства и времени в тексте, лиминальности, соотношения "я" и "не-я", явного и скрытого биографизма. В приложении представлены философско-теоретические обобщения, связанные с пониманием истории, лирического сюжета и времени в русской культуре 1920-х годов. Эта книга адресована специалистам в области русской литературы и теории литературы, студентам гуманитарных специальностей и всем, кто интересуется лирической прозой и поэзией XX века.
В данной статье рассматривается ситуация современной российской массовой литературы, которая вызвана большим общественным интересом к историческому наследию и фольклору русского народа. Автор приводит примеры произведений в жанре славянской фэнтези и утверждает, что в массовой литературе фольклористическая точность не является главным критерием. Здесь создается новая псевдоисторическая традиция, которая все больше утверждается в сознании массового читателя. Подчеркивается значимость истории России и патриотизма в данной сфере.
Книга, созданная писателем из Волгограда, представлена в двух частях. Первая часть содержит интересные заметки о членах местного Союза писателей, а вторая часть – захватывающую повесть под названием «Детский портрет на фоне счастливых и грустных времён». Главной темой повести является влияние литературы на эмоциональный мир ребенка. Эта книга является полезным и интересным чтением для широкого круга читателей, включая детей и взрослых. Каждый найдет в ней что-то по своему вкусу.
Аннотация: Книга "Загадка Пушкина" исследует жизнь и творчество Александра Сергеевича Пушкина, охватывая все аспекты его биографии и творческого процесса. Автор обращает внимание на то, что несмотря на обширные исследования, загадка Пушкина остается неразгаданной и вызывает споры среди пушкиноведов. Он/она цитирует выдающихся литературоведов, которые также признают сложность изучения Пушкина и отмечают отсутствие философского отношения к этой теме. Автор/авторы книги предлагают новый подход к пониманию Пушкина, включая в него не только знание его творчества, но и понимание русской культуры и истории. Книга нацелена на пушкиноведов и всех, кто интересуется творчеством и загадками жизни великого поэта.
Откройте для себя непохожий на остальные сборник современной датской прозы, который впервые появился в России. Погрузитесь в мир высокого качества этой литературы и впитайте истинно скандинавский стиль. Что объединяет все эти уникальные тексты? Это их проницательность и восхищение деталями, смешанное с эзотерической тревогой и увлечением психологией. В каждом из них присутствует тонкая примесь мистики, смягченная нежностью и самошуткой, они рассказывают о любви, потерянных иллюзиях, стремлении к свету и самодеструкции. Они представляют балансирование между водой и воздухом, между водой и ледяным краем. И, конечно же, в них присутствует счастье и ощущение снега - неповторимые и необычные.
Сергей Григорьевич Боровиков - известный и уважаемый литературный критик, который смог полностью преобразить журнал "Волга" и превратить его в одно из самых престижных изданий в стране. Кроме того, он также является талантливым автором короткой прозы, что можно увидеть в его книге "В русском жанре". Эта книга оформлена в виде черновиков, заметок и интересных находок, сделанных Боровиковым во время чтения книг по собственному усмотрению. Даже мемуарные фрагменты в этой книге представляют собой наблюдения автора и его читательские впечатления. Новая книга С. Г. Боровикова содержит сотни таких фрагментов и обязательно заинтересует внимательного читателя. Она станет настоящим литературным сокровищем.
Книга "Анатомия научно-фантастического рассказа" рассматривает особенности анализа научно-фантастических рассказов ХХ века на примере русской фантастики. Автор акцентирует внимание на фантастическом элементе, который является смысловым ядром и привлекает читателя, а также на презентации чудесного в тексте и его сочетании со сюжетом. Книга делит рассказы на две разновидности: "сюжеты о чудесном", где фантастический элемент является значимым событием и завязкой сюжета, и "сюжеты на фоне чудесного", где сюжет разворачивается уже на фоне фантастической обстановки. Также автор упоминает, что новеллистический сюжет может служить либо поводом для демонстрации фантастического мира, либо экспериментом, где фантастические возможности героев усиливают традиционные сюжетные линии. Книга предлагает разбор и анализ различных стратегий и сочетаний фантастического и сюжета в научно-фантастических рассказах.
Книга опытного учителя и писателя из Москвы, который много лет проработал заведующим кафедрой русского языка и литературы в школе, представляет собой набор эссе по литературе современных авторов, таких как Пушкин, Гоголь, Некрасов и другие. В этих эссе автор дает новые и оригинальные ответы на привычные вопросы, ломая шаблонные представления и прописанные в учебниках правила. Автор также делится своим опытом воспитания учащихся к самостоятельному и нестандартному мышлению. Эссе, которые были опубликованы в различных журналах и газетах, вызвали большой интерес у преподавателей и литературных критиков. В этом издании наиболее значимые работы собраны вместе и в некоторых случаях доработаны. Книга предназначена для учителей средних школ, методистов, студентов педагогических университетов, а также для всех, кто интересуется отечественной классической литературой.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг

Евгений Козловский

Душный театр. Книга пьес

* ВЕРА, НАДЕЖДА, ЛЮБОВЬ... пьесав трех пьесах *

ВИДЕО. комическая драмав одном действии Людмиле Гурченко

лица:

Вера

место:

лаборатория видеозаписи в московском НИИ

время:

рабочий день восемьдесят первого года

Вера(в коридор). Я ничего не перепутаю, мальчики. Нажать зеленую кнопку, загорится лампочка, потом пройдут полосы. И ничего вам не поломаю. В вашем присутствии я буду чувствовать себя... недостаточно свободно. Спасибо.

Евгений Козловский

Голос Америки

научно-фантастический эпилог

Черт возьми! Такая уж надувательная земля!

Н. Гоголь. "Игроки"

Проводив взглядом рванувшегося от главного входакрасно-белого жучкаскорой, в недракоторого с мешающей помощью ТрупцаМладенцаМалого только что был внесен генерал Малофеев (говорят, его Трупец и отравил, -- КатькаКишко, едко пахнущая половыми секретами, прошипелаиз-заспины таинственным голосом последнюю сплетню, -- впрочем, что же? почему бы и не Трупец? почему бы и не отравил?), -- жучок умудрился-таки найти щелку в непрерывной, неостановимой, темно-зеленой ленте прущих по набережной военных грузовиков и, полавировав внутри нее, скрылся заизлучиною, -- Никитавдруг подумал, что внезапное заболевание генераламожет привести к таким последствиям, о каких страшно бредить и в бреду, и еще подумал, что слишком далеко его, Никиту, кажется, занесло, далеко и совсем не туда. Он и раньше чувствовал, что его несет не туда, но то было несет, атеперь -- занесло уже, занесло окончательно, и ясное сознание этого фактапришло в голову впервые.

Евгений Козловский

Я обещала, и я уйду...

история любви и смерти

02.11.90 Снега намело немного, и поверх его ветер со скоростью и визгом полунощного рокерагнал мелкую пыль. Здесь это называлось хакас.

Впрочем, внутри, в белом кабинете городской больницы, воздух был тепл и недвижен -- только оконные стекламерзко позванивали под аэродинамическим напором ночной -- в пять часов дня -- наружи.

Вертелись кассеты настареньком ЫРепортереы. Девушкав наушниках одну руку держаланаоконном стекле, другую -- с микрофоном -- у рта, и последнее явно вызывало у интервьюируемого игривые ассоциации.

Евгений Козловский

К'гасная площадь

Памяти Евгения Харитонова

1. ДОЛГОМОСТЬЕВ И ЕГО РОЛЬ Сжимая в потной руке букет желтых астр, Долгомостьев переминался с ноги наногу у парапетаИсторического, насамом обрезе огромной, пустынной, покатой, словно Земля из космоса, Красной площади. Синее небо, напитанное сияющим солнечным светом, представлялось Долгомостьеву вопиюще неорганичным в контексте данной географической точки, и действительно: положено было бы идти дождю, но, по слухам, артиллеристы с ракетчиками, специально к Олимпиаде, ежедневно разгоняли тучи над Москвою, расстреливая в воздух -- пылью -- тонны золотаи платины, и, возможно, слухи эти имели под собою определенные основания: едваокончилась третьего дня церемония открытия Игр, как над вымершим, одною, казалось, милицией населенным городом с удвоенной силою, словно наверстывая, ударил дождь и лил до утра. Впрочем, Долгомостьев, все лето занятый натурными съемками в Эстонии и вырвавшийся в столицу наденек -- специально, чтобы встретить Рээт, -- слухов не слышал и о третьеводенешнем дожде не знал, анеорганичность ощущал потому, что Москву всегдапредставлял в сырости и тумане, даже, кажется, зимою, даже в Новый год, и ни безводное лето, не столь давнее, когдаудушливо горели торфяники и лесавокруг, ни еще менее давняя зимас морозами засорок, с полопавшимися трубами отопления и троллейбусными проводами, оставаясь в памяти, общего впечатления разрушить не могли. Другое дело -- Ленинград. Долгомостьевград. Тот, напротив, когдаб ни приехал Долгомостьев: зимой ли, летом ли, осенью, -всегдапредставал непасмурным. По Долгомостьеву получалось, будто самаприрода, хоть и с национальной медлительностью, аподчинилась российской литературной традиции и известному постановлению Совнаркома, -- и потянулись вслед правительству в новую имперскую столицу гниль, плесень, насморки, запах болотаи ощущение непрочной упругой корочки между ногой и вязкой бездною. Одних только наводнений покуданедоставало.