Литературная смесь

Литературная смесь
Книга "Литературная смесь" - незавершенная история Киприана Овербека Уэллса, перевод Григория Панченко, иллюстрации Александра Ремизова. В отрывке главного героя, начиная с детских лет, преследует убеждение в своем истинном призвании - литературе. Он сталкивается с трудностями в поиске поддержки и финансирования своих произведений, несмотря на то, что их читают друзья. Герой терпит неудачи при отправке рукописей в издательства, что разочаровывает его и вызывает неприятные эмоции. Он описывает свою страсть к литературе, но признает, что восхищение собственными произведениями находится в угасании. Его отец не поддерживает его литературные начинания и призывает его к совести.
Отрывок из произведения:

Перевод Григория Панченко

Иллюстрации Александра Ремизова

С детских лет я был твердо и глубоко убежден: истинное мое призвание — литература. Однако в стараниях найти кого-нибудь, кто не просто разделил бы мои взгляды на этот счет, но и профинансировал их, — да, в этих стараниях мне пришлось столкнуться с непостижимыми трудностями. Бывало, что близкие друзья, прочитав (а чаще выслушав) мои бессмертные произведения, снисходительно замечали: «Да, признаю, Смит: это не так уж и скверно!» или: «Последуй моему совету, старина: пошли это в какой-нибудь журнал». В таких случаях у меня никогда не хватало мужества сообщить доброхотам, что текст, о котором шла речь, уже был разослан чуть ли не по всем лондонским издательствам — и всякий раз возвращался обратно с быстротою и аккуратностью, которые, конечно, свидетельствовали об исправной работе британской почты, но меня это утешало весьма слабо. О, сколь унизителен миг, когда безжалостный почтальон вручает тебе это подобье вернувшегося бумеранга: маленький тугой свиток, состоящий из плотно исписанных страниц, уже измятых, отвергнутых! А ведь недавно, лишь несколько дней тому назад, посылка эта была столь свежей и навевала такие надежды! И сколько нравственной испорченности кроется в отговорке издателя об отказе из-за «недостатка места»!

Другие книги автора Артур Конан Дойль
В данном отрывке книги "Шерлок Холмс. Большой сборник" представлена часть первой "Воспоминания Джона Х. Уотсона, доктора медицины, отставного военного врача". Он рассказывает о своей биографии и о том, как после получения докторской степени медицины отправился в Нетли для обучения полевой хирургии и попал на службу к Пятому Нортумберлендскому стрелковому полку в Индии. Далее, Уотсон описывает свои неудачи и бедствия во время Второй афганской кампании, включая ранение и болезнь, из-за которых его перевели в госпиталь в Пешаваре и в итоге отправили в Англию из-за плохого состояния здоровья. Аннотация для данного отрывка может быть следующей: Книга "Шерлок Холмс. Большой сборник" представляет первую часть "Воспоминания Джона Х. Уотсона" о его службе в Индии и переживаниях во время Второй афганской кампании, включая ранение и болезнь, после которых его отправили в Англию.

• Серебряный

• Желтое лицо

• Приключения клерка

• «Глория Скотт»

• Обряд дома Месгрейвов

• Рейгетские сквайры

• Горбун

• Постоянный пациент

• Морской договор

• Случай с переводчиком

• Последнее дело Холмса

Illustrations by Sidney Paget, 1893

Мистер Шерлок Холмс сидел за столом и завтракал. Обычно он вставал довольно поздно, если не считать тех нередких случаев, когда ему вовсе не приходилось ложиться. Я стоял на коврике у камина и вертел в руках палку, забытую нашим вчерашним посетителем, хорошую толстую палку с набалдашником — из тех, что именуются «веским доказательством». Чуть ниже набалдашника было врезано серебряное кольцо шириной около дюйма. На кольце было начертано: «Джеймсу Мортимеру, Ч. К. X. О., от его друзей по ЧКЛ» и дата: «1884». В прежние времена с такими палками — солидными, увесистыми, надежными — ходили почтенные домашние врачи.

"Хотите узнать, как спасти брак короля и получить приглашение в закрытый клуб «Союз рыжих»? Что могут рассказать вам зернышки апельсина и почему инженер-гидравлик потерял палец? Эти загадки и многие другие находят свое разрешение в уме гениального мистера Шерлока Холмса, который проживает на Бейкер-стрит. Он готов поделиться своими открытиями, но для этого вам нужно быть гением, таким же, как он."
Джон Уотсон, который работает военным врачом, решает найти недорогое место для проживания. Но вместо того, чтобы обзавестись простыми соседями, он случайно становится соседом Шерлока Холмса, загадочного «сыщика-консультанта», который обладает уникальной способностью разгадывать самые запутанные преступления. В это же время Лондоном прокатывается серия таинственных убийств, и даже полиция не может справиться с этой загадкой. Начинается невероятное приключение, которое заставляет всех любителей детективов с упоением сопереживать героям и не спускать книгу из рук.
В повести Артура Конан Дойла "Знак четырех" рассказывается история о похищении сокровищ индийского князя Агры. Героем этого происшествия стал бывший английский солдат Джонатан Смолл и его туземные союзники. Автору удалось создать интригующий сюжет, который оказался на столько правдоподобным, что годами хранился в секрете. Однако, осенью 1893 года в небольшом городе Уодсворт разгадка истории стала известной. Это произошло после смерти отставного солдата, который в своем признании перед священником и полисменом рассказал об участии в краже. В своем заявлении солдат описал свое участие в войне против Бирмы и попадание в отряд, занимающийся охраной королевского дворца. Тем самым, подтверждая, что история с похищенными сокровищами была не выдумкой автора, а реальным событием.
Аннотация: Книга "Последнее дело Шерлока Холмса" рассказывает о новом и удивительном деле, в которое вовлечен знаменитый сыщик. Осенью прошлого года в кабинет Холмса вошел загадочный и полный человек по имени Джабез Уилсон. Шерлок Холмс предлагает Уилсону помощь и привлекает своего друга, доктора Уотсона, для прослушивания истории собеседника. Джабез Уилсон начинает свой рассказ, признаваясь в удивительном случае, произошедшем с ним. Книга обещает цеплять и удивлять читателя необычными событиями и захватывающими приключениями Шерлока Холмса.
В прошлые времена жизнь была полна чудес и загадок, как говорит автор этой книги. Люди ходили по земле с трепетом и опасались, потому что Небеса были очень близко над их головами, а Ад скрывался в земле под их ногами. Они видели руку Божью во всем - в радуге, комете, громе и ветре. Однако Дьявол всегда стоял за спиной человека, внушая ему злые мысли и подстрекая к злодействам, тогда как над ним парил Оберегающий Ангел, указывающий ему путь добра. Эта история окунет вас в те времена, когда благо и зло постоянно соревновались за души людей.
Популярные книги в жанре Юмористическая проза
Представляем новую книгу, написанную Лионом Измайловым - юмористом и мастером сатиры. Уже много лет он поднимает наше настроение и доставляет нам улыбки. В его книге вы найдете забавные рассказы, анекдоты и комические повести. Вас ждут выдуманные герои и реальные исторические фигуры, такие как Пушкин, Гоголь, Кутузов, Лжедмитрий I, Александр II, Ленин, Сталин и Брежнев. Автор представляет уроки истории в своем забавном и ироничном стиле. Может быть, все не так, как есть на самом деле, но давайте представим и пофантазируем вместе с ним!
Доктор Данилов был брошен судьбой во множество разных ситуаций, но раньше он никогда не пробовал себя в роли судебного эксперта. Несмотря на то, что у него так и не было возможности выступить в этой роли, он приложил все усилия, чтобы защитить своего несправедливо обвиненного коллегу. Конфуций говорил: "Даже когда нет оснований, правосудие всегда побеждает". В книге рассказывается история о борьбе за справедливость, когда главный герой идет против системы, чтобы достичь истинного правосудия.
Книга "Шаг за шагом" является авторским текстом, в котором автор рассказывает о своем отношении к горам и о впечатлениях от наблюдения за авантюристами, которые пытаются покорить высоты. Автор отмечает, что для авантюристов важно не только просто подняться на гору, но и выбраться на самые высокие вершины, где кончается обычная жизнь и начинается опасная "зона смерти". Он обращает внимание на то, что погибающие альпинисты часто погибают на спуске и что смертность на некоторых вершинах достаточно высока. Автор объясняет, что авантюристы выбиваются из общепринятых норм и поэтому часто считаются ненормальными. Он упоминает о том, что они осознанно рискуют и инвестируют свои ресурсы в походы на горы. Обложка и фотографии в книге являются авторскими. (Аннотация на основе отрывка.)
Эта книга рассказывает о человеке, который оказался в глубоком кризисе и испытывал непреодолимое желание перекрасить статую Ленина в необычный желтый цвет. Важную роль в его жизни сыграли малоизвестный талантливый актер Вован, загадочный Артур Тараканчиков, представляющий подвид "yazhematikus", а также отсутствие космической программы в Эритрее и древний потерявший вид состарившийся кот. Наслаждайтесь увлекательным рассказом об удивительных событиях, которые сопровождали этого главного героя в его путешествии самопознания и преодоления личных преград.
Расследование тайны загадочной собаки, покоряющей Баскервиль-Hолл. "Мы с другом решили отправиться в усадьбу Баскервиль-Холл, неся с собой тайну идеального плана. У нас был план разобраться в наследстве, продать поместье и затем вернуться в свои города, наслаждаясь славой справедливых джентльменов. Это была наша возможность раскрыть легенду о настоящем владельце поместья, знаменитом своей изысканностью и безупречным стилем… и не забыть назвать его именем."
Книга "Дышите и обрящете" рассказывает о том, как автор, сомневаясь в неукоснительном следовании правилу дыхания через нос и рот, обнаруживает, что его тренер по легкой атлетике, тренер Рискин, также не придерживается этого правила. В дальнейшем, Рискин сталкивается с угрозами со стороны друзей юной гимнастки, с которой он ухаживает, и автор оказывается в ситуации, где ему приходится выбирать сторону правил или своих моральных принципов. Книга вызывает размышления о роли правил в жизни и свободе выбора.
Аннотация: Книга "Когда поет душа..." рассказывает о необычном факте, который взволновал общественность города. Воскресным днем по улицам проехал трамвай, из которого доносилось религиозное пение. Свидетелями этого явления стали множество людей, и начали распространяться различные слухи. Автор рассказывает один случай, который сам стал очевидцем. Он описывает веселую компанию, состоящую из нескольких мужчин, женщин и бабушки, которая вошла в трамвай. Они были хорошо подгулявшими, но не до такой степени, чтобы потерять контроль. Вскоре они начали петь песню, и пассажиры сначала улыбались, позволяя им шутить, но затем переходили к более серьезным мыслям.
Икбал Фарук и сокровища короны - аннотация Аннотация к книге "Икбал Фарук и сокровища короны" рассказывает о внезапном появлении дяди Рафика в доме Икбала в ранние выходные. Дядя Рафик привлекает внимание семьи рекламой Сафари-парка, на которой изображены грустные индийские обезьяны и слоны. Он утверждает, что животные нуждаются в помощи и предлагает отправиться в Сафари-парк, чтобы взаимодействовать с ними на индийском языке и вернуть им радость. Семья Икбала отнеслась к этой идее с разной степенью серьезности, но некоторые из них были готовы помочь страдающим животным. Какие приключения и открытия ожидают Икбала и его семью в этом удивительном путешествии?
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Отрывок из книги "Приключение шести Наполеонов" представляет собой вводную часть, в которой вводятся основные персонажи - сыскной полиции Лестрад и Шерлока Холмса. Лестрад приходит в жилище Холмса и рассказывает о необычной истории кражи и уничтожения бюстов Наполеона I. Разговор вызывает интерес Холмса, и он просит Лестрада рассказать подробности произошедшего. В отрывке затронуты темы дружбы и сотрудничества между Лестрадом и Холмсом, а также начинается расследование необычного преступления.
Любопытный рассказ "Благотворительная ярмарка" был создан в далеком 1896 году с целью поддержки Эдинбургского Университета, где учился сам Артур Конан Дойль. Интересный факт - его впервые опубликовали в студенческом журнале THE STUDENT, чтобы привлечь внимание читателей и помочь собрать пожертвования. Впоследствии, в 1934 году, этот захватывающий рассказ был выпущен издательством Atheneum Press, и в 1947 году под названием "Благотворительная ярмарка" был включен в брошюру обществом Baker Street Irregulars. Приключения героев Дойля продолжают вдохновлять поколения читателей и наглядно показывать, что благородные цели могут объединить даже самых неожиданных героев.
Отрывок из книги "Берилловая диадема" представляет собой начало истории, где главный герой и его друг, Холмс, наблюдают за странным мужчиной, бежащим по улице. Мужчина вопиюще несоответствует своему внешнему виду и одежде, и, кажется, нуждается в помощи Холмса. В отрывке описывается его эксцентричное поведение и нарушение общепринятых норм. Пришедший мужчина проявляет очевидные признаки отчаяния и сумасшествия, но после успокаивающих слов Холмса начинает рассказывать о том, что с ним произошло.
Книга "Черное знамя" рассказывает о событиях во времена гибели морской мощи Фракции. Несмотря на разрушение большей части трехпалубных кораблей, у Франции остаются фрегаты и корветы, которые продолжают бороться с англичанами. Отрывок начинается с описания морского пейзажа на рассвете, где на горизонте виден скалистый остров, а перед ним показывается английский фрегат "Леда". Капитан фрегата открывает запечатанный приказ, который они должны были распечатать на Сомбриеро. В центре внимания стоят отношения между капитаном и старшим лейтенантом, которые помимо своей давней дружбы, подчиняются железной дисциплине на борту корабля.