Лоренцо Медичи и поэты его круга

Лоренцо Медичи и поэты его круга
В этой книге собраны стихи известных итальянских поэтов эпохи Ренессанса: Лоренцо Медичи, Анджело Полициано и Луиджи Пульчи. Все произведения, за исключением незначительной части, впервые переведены на русский язык. Книга также содержит исследование и комментарии, которые помогут читателям глубже понять и оценить творчество этих выдающихся поэтов.
Отрывок из произведения:

© А. Триандафилиди, предисловие, перевод, комментарии, 2013

© Издательство «Водолей», оформление, 2013

Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, для частного и публичного использования без письменного разрешения владельца авторских прав.

© Электронная версия книги подготовлена компанией ЛитРес (www.litres.ru

Рекомендуем почитать
В книге "Сто шедевров русской лирики" вы найдете самые красивые стихотворения выдающихся русских поэтов о вечной теме - любви. Здесь собраны известные и малоизвестные шедевры творчества Цветаевой, Блока, Гумилева, Брюсова, Волошина, Мережковского, Есенина, Некрасова, Лермонтова, Тютчева, Надсона, Пушкина и других мастеров слова. Чтение этой книги заставит вас пережить яркие моменты прошлого, проникнуться многообразием человеческих чувств, понять, как по-разному мужчины и женщины воспринимают любовь. Наверняка она вдохновит вас на написания своих собственных лирических произведений. "Сто шедевров русской лирики" - книга для всех, кто влюблен и кто нежен поэтической романтике.
Читая стихотворения из «Цветов зла», вы окунетесь в великолепный мир великого французского поэта Шарля Бодлера. Это полное переводчиками чудо, поскольку немногие смогли передать его полностью. Однако в 1929 году в Париже эту книгу перевел Адриан Ламбле из Швейцарии. Неоспоримо, что он работал над этим с максимальной преданностью и любовью, так как каждый перелистывание этих страниц приносит наслаждение. Она пронизана высокой культурностью и затрагивает самые глубокие нити человеческой души. Неудивительно, что Г. Адамович выразил восхищение этим переводом. Несмотря на то, что работа Ламбле была почти забыта в России более 80 лет, теперь она возвращается на вторую родину Адриана Ламбле, чтобы радовать российского читателя. В этом электронном издании вы найдете полный текст «Цветов зла» и дополнительные материалы, чтобы лучше понять величие Бодлера и вкусить его поистине гениальное творение.
В книге собраны стихотворения и проза известных русских авторов: Елены Гуро, Николая Асеева, Владимира Маяковского, Бориса Пастернака, Григория Петникова и Велимира Хлебникова. Также включена теоретическая статья Хлебникова под названием "Наша основа". Приятным бонусом является то, что тексты приведены в современной орфографии, что делает их более доступными для современного читателя. Испытайте глубокое погружение в творчество этих выдающихся литераторов и откройте для себя новые грани русской литературы.
Культурное явление Серебряного века, которое процветало в России в конце XIX - начале XX века, объединяло различных творческих людей в гармоничное единство. Эта эпоха проникла во все аспекты духовной жизни страны и представляла собой не просто совокупность поэтических имен. Однако, когда мы говорим о Серебряном веке, в первую очередь мы обращаем внимание на поэзию русского модернизма, которая включает в себя символизм, акмеизм и футуризм - трое величайших поэтических направлений того времени. В данном издании детально исследуются особенности каждого из этих литературных течений. Кроме того, внимание уделено и другим, менее значимым поэтическим группам, а также представлены поэты, которые, хоть и не были привязаны к определенному направлению, выразили "дух времени" наиболее неповторимым образом.
В этой книге собраны произведения самых выдающихся представителей футуристического движения - поэтов «Гилея». В ней вы найдете стихи, прозу, рисунки и офорты от таких талантливых художников, как Константин Большаков, Бурлюки: Давид, Владимир, Николай, Василий Каменский, А. Крученых, Бенедикт Лившиц, Владимир Маяковский, Виктор Хлебников и Вадим Шершеневич. Это второе дополненное издание, а тексты представлены в современной орфографии. В этом сборнике вы сможете окунуться в уникальную атмосферу футуризма и насладиться яркими творческими произведениями этой эпохи.
Книга "100 стихотворений о любви" содержит стихи разных авторов о различных аспектах любви. В отрывке автор представляет себя и указывает, что в начале 1820-х годов он пережил увлечение одной женщиной, которой посвятил несколько своих стихотворений. Далее автор рассказывает о своем браке с другой женщиной, они устраивали литературно-музыкальные вечера, но их отношения оказались неудачными. В отрывке также представлены два стихотворения автора о его первой встрече с юношей и о чувствах, которые он испытывал к нему. Книга предлагает читателю разнообразные виды любви и размышления о ней.
В книжный сборник, составленный А. Беленсоном, включены лучшие произведения русских и зарубежных авторов, а также красочные иллюстрации известных художников. Среди авторов можно найти такие имена, как А. Блок, Д. Бурлюк, В. Маяковский, Ф. Сологуб и многие другие. Книга предлагает читателям увлекательное путешествие в мир литературы, где каждая страница окунет вас в новые эмоции и впечатления. Изображения, созданные А. Лентуловым, О. Розановой и другими талантливыми художниками, как будто оживают на страницах, добавляя книге еще больше яркости и красоты.
Книга представляет собой переиздание работ Ф.Е. Корша и И.П. Умова, в которых они перевели тексты персидских поэтов. Основная цель книги не заключается в полном и всеобъемлющем представлении поэзии Персии, но благодаря ней читатель может получить общее представление о классической персидской лирике X–XV веков. Книга приглашает нас окунуться в прекрасный мир персидской поэзии, ощутить ее красоту и мощь, и, быть может, влюбиться в нее так же, как и авторы переводов. Она предоставляет нам уникальную возможность познакомиться с этим культурным сокровищем и заново оценить его ценность и значение.
Другие книги автора Луиджи Пульчи
Молодой Лоренцо де Медичи, потомок знаменитой семьи, переехал в Барселону, где занимается исследованием истории своего великого рода. Его первая книга «Заговор королевы» основана на колоссальных архивах Медичи и работах историков. Роман рассказывает о Екатерине Медичи, времена царствования которой были насыщены религиозными войнами во Франции. Последние часы старой королевы наполнены тяжелыми размышлениями о прошлом и загадочных событиях, произошедших семнадцать лет назад.
Популярные книги в жанре Поэзия: прочее
Книга "Сказка на ночь" - это мистическое путешествие по миру фантазий и гротескных образов. Автор, через уникальный стиль и необычный язык, погружает читателя в атмосферу сюрреалистических грез и странных событий. Размышления о природе человеческой сущности, проблемах собственного я и неожиданные сюжетные повороты делают эту книгу уникальным литературным произведением.
Эта книга представляет собой сборник стихов, написанных автором за два десятилетия на стыке двух веков. Здесь вы найдете разнообразные стили - от классических до экспериментальных, откровенные мысли по различным темам, и отражение дорог времени и истории. Записи сделаны в блокнотах, которые позднее превратились в десять книг. Погрузитесь в увлекательное чтение и почувствуйте магию слов.
Собрание стихов Геннадия Айги, собранное по инициативе его жены, является на сегодняшний день самым обширным. В томах есть предисловия нескольких известных литературоведов, а само издание украшено портретами поэта. Кроме стихов, в формате PDF A4 можно насладиться оригинальным издательским макетом книги.
Геннадий Айги (1934-2006) - выдающийся поэт, чьи стихи собраны в самом полном сборнике, инициированном его женой Галиной. В сборник включены предисловия от известных литературных критиков и авторов, таких как В. Новиков, А. Хузангай, Ф. Ф. Ингольд, О. Седакова, Е. Лисина и М. Айзенберг. Оформление сборника выполнено А. Бондаренко, а портреты поэта созданы Николаем Дронниковым. В PDF формате A4 сохранена оригинальная верстка книги, чтобы читатель мог насладиться не только стихами, но и прекрасным оформлением издания.
Новая книга М. Федосеенкова «№ 16» является результатом творчества последних лет, где автор собрал свои стихотворения и поэмы. Вторая часть книги представляет собой коллекцию стихов под названием «Календарные мотивы», которая является своего рода дневником погодных изменений и личных наблюдений автора. Автор выражает свою искреннюю благодарность за помощь в издании книги Сергею Козлову, Мирославу Бакулину и Тимофею Сайфуллину.
В книге "Венеция в русской поэзии. 1888-1972" собраны стихи различных русских поэтов, рассказывающие о волшебном городе Венеции. Этот город является не только символом романтики, но и южным "двойником" Санкт-Петербурга в русской поэзии. В книге можно найти произведения как известных, так и менее известных поэтов, отражающие их впечатления от Венеции. Каждый стих сопровождается подробными комментариями об авторе и контексте написания. Книгу дополняют описание поэтического освоения Венеции и подробное описание путешествий русских поэтов по Италии в двадцатом веке.
Этот сборник представляет собой коллекцию произведений Мацуо Басе, который считается создателем хайку - жанра, ставшего символом японской поэзии. Басе преобразил хайку из народного, комического стиля в идеально отточенную форму, где пейзаж и философия соединяются в единство. Его поэзия проста и сложна одновременно, полна тонких ассоциаций и глубоких мыслей, гармонична и преисполнена дзен-буддистской мудрости. Эти произведения принадлежат к величайшим литературным шедеврам, неуязвимым перед временем.
Автор: Ду Фу
"Стихи" - книга, рассказывающая о поэзии Танской эпохи и творчестве великого поэта Ду Фу. Автор подробно описывает эпоху расцвета китайской культуры и искусства, представляя Ду Фу как яркого представителя поэтов своего времени. Книга выделяет гуманистические и прогрессивные идеи Ду Фу, его стремление бороться за права и свободу народа. Отрывок стихотворения о осеннем ветре, разламывающем крышу хижины, дает представление о поэтическом таланте и глубоком понимании поэта, делая его творчество актуальным и для современных читателей.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Антонио Перейра Нобре, один из выдающихся португальских поэтов XIX века, раскрыл читателям душу и национальный колорит своей родины. Его стихи наполнены автобиографическими темами, отображающими жизнь деревень и городов, исполнены волшебными красками мифа. Смертью от туберкулёза в возрасте 33 лет Нобре оставил лишь одну книгу, аннотированный перевод которой представлен в данном издании. Благодаря работе Ирины Фещенко-Скворцовой русскому читателю станет доступна атмосфера Португалии конца XIX века, окутанная мистическими оттенками стихов Нобре.
В книге Стива Кови "Управление временем" рассматривается вопрос о том, как правильно распределять свои дела и время. Автор предлагает четыре категории задач: срочные и важные, не срочные и важные, срочные, но не важные, не срочные и не важные. Он утверждает, что основное внимание стоит уделить не срочным, но важным делам, а не заходить в цейтнот, паникуя и тратя силы напрасно на мелочи. С помощью советов Кови можно научиться планировать свою жизнь так, чтобы избежать стрессов и утраты энергии. А в современном мире у нас есть все средства для эффективного управления временем.
С помощью этой книги вы научитесь эффективно использовать свое время и энергию для выполнения важных задач, которые принесут наибольшую пользу вам и вашей компании. Здесь вы найдете практические советы и инструменты, которые помогут вам оптимизировать свою работу и достичь желаемых результатов. Будет полезным как новичкам, так и опытным профессионалам.
Разоблачительная книга Чарлза Дахигга покажет вам, как изменить свои привычки, расскажет о том, как образуется закостенелая реакция на определенные ситуации, и как можно перепрограммировать свой образ жизни. А вы знали, что изменение привычки одного человека может повлиять на привычки целой группы? Книга приоткрывает завесу тайны о том, как формирование даже самых незначительных привычек может радикально изменить вашу жизнь в целом. Невероятно умная и практичная литература, которая поможет вам стать хозяином над своими привычками и улучшить свою жизнь.