Нам не жить друг без друга

Нам не жить друг без друга
Автор:
Перевод: В. Н. Матюшина
Жанр: Исторические любовные романы
Серии: Шарм, Валлераны
Год: 2003
ISBN: 5-17-014994-8
Француженка Селия Волеран, аристократка со стальной волей, не могла представить, что ее сердце покорится грозному капитану корсаров по имени Грифон. Она не могла даже предположить, что влюбившись в него без памяти, она будет готова пожертвовать всем – своей честью, общественным статусом, будущим и даже жизнью. Но любовь приходит неожиданно и не поддается логике – она разумом не объяснима, но охватывает сердце внезапным пламенем.
Отрывок из произведения:

Они лежали на смятой постели, прислушиваясь к тому, как бьются волны о борт шхуны. Голова Селии уютно покоилась на груди мужа.

– Мы уже в заливе. – Филипп осторожно отодвинулся от жены и встал. Он потянулся, и на спине рельефно обозначились мускулы. – Наше путешествие почти закончилось, дорогая. Уже к вечеру мы будем дома.

– Дома… – эхом отозвалась Селия, тихонько вздохнув.

Она окинула печальным взглядом каюту, словно прощаясь с нею. Ей было страшно покидать этот маленький уютный мирок. Франция осталась в прошлом, а в Новом Орлеане ее ждала новая, неведомая и потому пугающая жизнь.

Рекомендуем почитать
Изабелла Лэнгстонская, сильная и независимая женщина, вынуждена взять на себя управление семейным имением после смерти отца. Ее спокойствие нарушается, когда на ее имение приходит Хью Фоконье, предъявляя свои права на замок. Они вынуждены вступить в брак по воле короля, и начинается период напряженных споров и столкновений. Однако, в это же время, между ними возникают страстные взаимоотношения, наполняющие их ночи эротическими фантазиями.
Жизнь кельтской девушки Риган принимает неожиданный поворот, когда она становится заменой своей сестре и отправляется в монастырь. Однако судьба Ригана принимает еще более трагический оборот, когда она попадает в руки работорговцев и попадает в гарем. Там ей предстоит пройти через обучение любви, чтобы стать лучшей рабыней халифа. Но их запретная любовь кардинально меняет все планы, и рискованно близкие отношения между ученицей и учителем могут привести к непредсказуемым последствиям.
Жизнь человека — лишь краткая мгновенная искра вечности, но его душа бессмертна. Она хранит в себе вечную память о любви, перенося ее сквозь века. Захватывающая сказка начинается в Уэльсе в XI веке, но воспоминания героев уносят их в далекие времена, где путь их пересекаются вновь и вновь.
Мэг Линтон, чтобы спасти свою семью от бедности и банкротства, решила сыграть отчаянную карту – выйти замуж за Николаса Хартли, герцога Темберлея, известного своей репутацией гуляки и женоненавистника в Лондонском обществе. Она рассчитывала на простую сделку: ведь для Николаса не имеет значения, кого он женится по расчету, лишь бы она родила ему наследника и не мешала ему жить своей привычной жизнью. Однако Мэг ошиблась грубо: увлеченный герцог понял, что брак с этой прекрасной девушкой может стать не просто скучным делом, а истинным наслаждением – если он сумеет завоевать ее сердце и применить всю свою мастерскую в обольщении...
Саймон Бассет, герцог Гастингс, был пожеланной партией для всех аристократок Лондона, но не желал терять свободу холостяка. Дафна Бриджертон знала, что для состоятельного брака нужно иметь прекрасного поклонника. Их союз был задуман как игра, но страсть вспыхнула так неожиданно, что даже сами герои были поражены этим чувством.
Безвыходное положение Кловер Шервуд становится все более угрожающим. Ее отец скончался, оставив ее, ее беззащитную мать и двух малолетних братьев без денег. Единственным спасением для семьи является предложение выйти замуж за богатого кентуккского фермера Балларда Макгрегора. Но сможет ли Кловер принять такое решение и объединить свою жизнь с грубым и необразованным Баллардом? Вопрос остается открытым. Однако, несмотря на все различия, между ними есть некая неотразимая притягательность. Жить с дикарем в глухом лесу населенном зверями и предисторией - еще одно испытание для Кловер. Но она готова пойти на жертвы ради своих близких. Однако, важно понять, что семье нужно не просто выгодное соглашение, а настоящая и взаимная любовь. И только время покажет, сможет ли Кловер найти свое счастье рядом с Баллардом.
Джорджина Андерсон была обманута своим женихом, и она решила отвлечься от боли, погрузившись в волнующие приключения. Притворившись юношей, она отправилась на корабль под командованием лорда Джеймса Мэлори. Но Джорджина не подозревала, кто на самом деле этот загадочный капитан. Столкнувшись с опытным моряком и женских сердец завоевателем, она рискует остаться безразличной.
Леди Джулии Лейтон была молодой женщиной, которой предстояло выйти замуж за богатого герцога. Однако, она решила взять рискованное решение и провести одну ночь с привлекательным незнакомцем по имени Томас Меррит. Это любовная связь выпала на Джулии очень дорого - она была отвергнута своей семьей и обществом, став матью незаконнорожденного ребенка и вынуждена вести жалкое существование бездельницы вдовы. Однако, судьба приносит Томаса обратно в ее жизнь и воскрешает пламя страсти между ними. Смогут ли они преодолеть все трудности и нарушения регламентов социума ради своей любви? Читайте эту историю, чтобы узнать!
Другие книги автора Лиза Клейпас
Аннабел Пейтон была категорична в своем умысле не поддаваться мужским ухаживаниям до тех пор, пока она не выйдет замуж. Но волшебная лунная ночь и мастерский соблазнитель Саймон Хант навсегда изменили ее планы. Теперь она стала его любовницей, хотя Саймон ни капли не интересовался созданием семьи. Тем не менее, Аннабел не сдается и верит, что найдет способ превратить циничного Саймона в искренне влюбленного мужчину.
В центре внимания лондонского общества оказалась Лилиан Боумен, чью честь скомпрометировал самый известный повеса. Чтобы исправить положение девушки, лорд Уэстклиф вынужден жениться на ней. Однако перед ним встает серьезное испытание - Лилиан требует искренней страсти и настоящих чувств. Сможет ли он пробудить в ней любовь, или все попытки обречены на провал? Роман о сложных отношениях и искренних чувствах, который не оставит равнодушным никого.
Роман "Свадьба Хатауэйев" авторства Лизы Клейпас теперь доступен благодаря усилиям переводчиков сайта lady.webnice.ru. Перевод был выполнен со вкусом и мастерством, а затем пройден через процесс бета-ридинга и вычитки. Присоединяйтесь к обсуждению книги на форуме Лиги переводчиков и окунитесь в атмосферу романтики и загадочности, которую так мастерски создает Лиза Клейпас.
Аманда Брайерз всегда мечтала о страсти и любви, но считала себя безнадежной старой девой. Джек Девлин, лишенный наследства, но с огромным состоянием, был циником, презиравшим все законы. Почему же он отказался от предложения Аманды в ту ночь, когда она предложила себя? Его действия и стремления были замысловаты и запутанны, но всё стремилось к истине - настоящая страсть требует объединения не только тел, но и душ.
Кэм Роан - загадочный и привлекательный молодой человек, управляющий клубом с сомнительной репутацией и связанный с миром преступности в Лондоне. Все считают его опасным и неизбежно предостерегают женщин от него. Однако для Амелии Хатауэй есть особые обстоятельства, заставляющие ее искать знакомства с этим загадочным мужчиной. Ей нужна помощь Кэма в спасении ее беспутного брата от скандала. В отчаянии она предлагает себя в обмен на помощь. Но Кэм, влюбившийся в нее с первого взгляда, хочет не только ее тело, но и ее сердце.
Лорд Дрейк был лишен наследства из-за своего скандального поведения, но он решил измениться, чтобы вернуть себе место в завещании отца. Для этого он задумал сделать вид, что собирается жениться на скромной девушке. Проблема в том, что он не знает подходящей кандидатуры, кроме как сестра друга Кейда, мисс Каролина Харгрэйвз. Под угрозой шантажа он вынуждает Каролину помочь ему в этом замысле, и начинается комедийная интрига.
Молодая дебютантка Эванджелина Дженнер сделала шокирующее предложение ловеласу Себастьяну, виконту Сент-Винсенту: выйти за него замуж, но под одним условием – сохранить их отношения строго дружескими. Себастьян соглашается, считая, что формальный брак – идеальное решение. Но все меняется после первой брачной ночи, которая разжигает в нем настоящее чувство страсти к его юной и прекрасной жене. Теперь перед ним стоит задача соблазнить свою собственную супругу, которая держится на своих условиях.
Дейзи Боумен провела три сезона на лондонской "ярмарке невест" безуспешно ища достойного супруга. Ее отец, решив исправить положение, предлагает свою кандидатуру – Мэтью Свифта. Слухи о его бешеном нраве пугают Дейзи, однако первая встреча с ним разрушает ее страхи. Мэтью оказывается смелым и сильным мужчиной, способным сделать женщину счастливой, несмотря на его неопытность в светских делах.
Популярные книги в жанре Исторические любовные романы
Иногда рядом с нами обитают захватывающие люди, которых считают легендами ещё при жизни. Считается, что они обладают особыми способностями, которые для нас, обычных смертных, недостижимы. Но зачастую мы просто не замечаем их и не ценим. Нико Пиросмани был именно таким непревзойденным, его имя обросло хрустальным ореолом бессмертия. Есть множество рассказов о нем, но никто не может дать окончательного ответа, подтверждающего или опровергающего их. Тем не менее, эти истории сами по себе и являются его биографией. Он сам создал свое поразительное существование, которое стало легендой. И нам необходимо верить этой легенде.
В книге описывается события, происходящие в 1777 году в городе Олбани, Нью-Йорк. В это время после завершения Американской революции все еще ощущаются ее последствия. Слуги семьи Скайлер готовятся к важному событию - балу, который пройдет в Нью-Йорке. Скайлеры являются потомками учредителей штата и очень гордятся своим происхождением. Они имеют три дочери: умную и остроумную Анжелику, нежную Пегги и Элизу, которая больше предпочитает помогать колонистам, чем задумываться о поиске супруга на балах. Однако в душе Элизы просыпается интерес, когда она слышит о приезде Александра Гамильтона, молодого полковника и помощника генерала Вашингтона. Приезд Александра приводит к неожиданным поворотам в американской истории, оказывая значительное влияние на судьбы Скайлеров и всех, кто связан с ними.
Вторая книга из серии "Девушка из Берлина" рассказывает о жизни Аннализы, которая оказалась запутана в опасной игре между секретной службой РСХА и разведкой союзных сил. Взъерошенная между чувством верности своему мужу и долгом перед своей страной, она с трудом справляется с требованиями, чтобы начать роман с таинственным шефом РСХА. Более того, у них есть общий секрет, которые связывает их вместе и вызывает возрастающие чувства между ними. В книге представлены такие персонажи, как Генрих, Вальтер, Адам, Генрих Гиммлер, Урсула и Макс, а также описываются их переживания, связанные со второй мировой войной. В книге также присутствуют элементы насилия, изнасилования, ангста, драмы, психологии и исторических эпох, а также смерть некоторых второстепенных персонажей. Энергичный и захватывающий роман, который переведен на русский язык автором.
"Вдова преступника войны" - третья книга в серии "Девушка из Берлина". Аннализа, которая работает на американскую контрразведку, начинает чувствовать, что опасности остались позади, благодаря защите своего возлюбленного Эрнста Кальтенбруннера, шефа РСХА. Но она скоро сталкивается с новым и сложным выбором. Под угрозой два фронта, которые стремительно приближаются к Германии, и ей придется принять решение, которое изменит ее жизнь. Она должна выбрать между тем, чтобы бежать от преследования союзниками вместе с отцом своего нерожденного ребенка или принять щедрое предложение ОСС и начать новую жизнь в США под другим именем. Эта история наполнена напряжением, драмой и трудными решениями, которые Аннализа должна принимать на фоне Второй мировой войны. В ней есть элементы насилия, ангста и беременности, и она рассказывается от первого лица. Книгу перевел автор, чтобы ее можно было прочитать на русском языке.
Эта книга рассказывает о необычной дружбе между Китом Марло и Уиллом Шекспиром, двумя известными личностями эпохи Элизабеты. Они были как соратники, так и конкуренты, возможно, даже больше, чем так. Времена тех дней были опасными для поэтов и шпионов, и чтобы выжить, им нужно было научиться любить, прощать и, самое главное, доверять друг другу. В этом захватывающем романе вас ожидают не только страстные интриги, но и глубокие эмоциональные взаимоотношения двух выдающихся личностей.
Главный герой Алексей Глебов - экс-аферист, участвует в событиях, происходящих в России и во всем мире в период Первой русской революции и начала ХХ века. В его жизни переплетаются кровавое воскресение, мирный договор с Японией, террористические акты, деятельность масонов и встречи с известными историческими личностями того времени, такими как Азеф, Витте, Лопухин, Гапон, Распутин, Савинков, Ульянов, Рузвельт. В поисках своей жены, он вынужден вернуться к своему прошлому и заняться аферами. Органично вписанный вымышленный сюжет раскрывает особенности эпохи, а любовь и авантюры добавляют эмоций и интриги. Картину произведения полностью передает предложенная обложка, созданная самим автором.
Жорж Вотье – известный французский писатель, живший в то время, когда также писал Александр Дюма. В этой книге он представляет нам роман под названием "Шарлотта", который происходит в эпоху правления Генриха Наваррского. Генрих был знаменит своими военными подвигами, своей бравурой и, конечно, своей страстью к женщинам. В романе Ж. Вотье мы погружаемся в историю пятьдесяти четырех любовниц Генриха IV, но самой особенной и запретной страстью была его любовь к пятнадцатилетней Шарлотте де Монморанси. Давайте присоединимся к ним в этом ослепительном и опасном романе.
«Третья фиалка» – увлекательная история о несбыточной любви между хаотичным, но талантливым художником-импрессионистом, Билли Хокером, и Грейс Фэнхолл, девушкой, выросшей в благополучной семье. Вопреки своим отличиям, герои решают преодолеть свои недостатки, чтобы быть вместе и наслаждаться этим водопадом чувств. Их тревожат неподвластные им страсти, но каждый из них ни за что не согласен отступить. Проникнитесь этим волшебным романом и узнайте, какое будущее ждет этих двоих неисправимых романтиков.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Брак Ларисы с господином Хоуксвортом рухнул, но когда он вернулся после исчезновения, он оказался другим человеком. Теперь перед ней стоял не холодный циник, а благородный джентльмен, полный страсти и притягательности. Лариса не могла поверить, что этот новый Хантер Хоуксворт - тот самый человек, которого она когда-то так долго искала в своих мечтах.
Роман "Обещания" рассказывает о Лидиан, чья жизнь и будущее полностью зависят от возвращения Ченса - негодяя, который оставил её. Её мать, Леди Экленд, настаивает на том, чтобы Лидиан забыла о прошлом и думала о своем будущем. Однако Лидиан уверена в том, что её место ждать возвращения Ченса, несмотря на все обстоятельства. Книга обещает захватывающую историю о любви, верности и надежде.
Красивая Лизетта Керсэн была горда по-креольски и отказалась выйти замуж за мужчину, которого чувствовала только ненависть и презрение. Вместо этого, она выбрала внимание загадочного Максимилиана Волерана, о котором ходили жуткие легенды из-за его темного прошлого и свирепого характера. Максимилиан пугал Лизетту, но выйти за него замуж было ее последней надеждой на спасение. Кто мог предположить, что страх Лизетты скоро превратится в пламенную страсть?
На слуху курсировали слухи о Нике Джентри, суровом и бесчувственном лондонском детективе без малейшего понятия о любви и сострадании. Но неожиданно он соглашается на брак с невинной Шарлоттой Ховард, чтобы спастись от предстоящего брака с богатым стариком, настаивающим ее родители. Шарлотта, хоть и не сразу, начинает видеть за грубым и циничным Фиком другую личность - благородного джентльмена и страстного возлюбленного, способного предоставить ей незабываемое счастье.