Отпущение грехов

Отпущение грехов
Автор:
Перевод: Михаил Александрович Загот, Мария Литвинова, Мария Макарова, Юлия Ивановна Жукова, Александра Викторовна Глебовская, Елена Юрьевна Калявина, Владимир Игоревич Болотников
Жанры: Современная проза , Классическая проза
Серия: Азбука-классика
Год: 2017
ISBN: 978-5-389-11054-0
Книга рассказывает о Фрэнсисе Скотте Фицджеральде, известном писателе, который считается одним из основоположников эпохи джаза. Его талант был редким и необычайным, как нежный узор на крыльях бабочки. Романы Фицджеральда, такие как "Великий Гэтсби" и "Ночь нежна", играли большую роль в формировании литературной традиции XX века. Но помимо этого, он также был известен своими умело написанными рассказами. В этой книге представлены именно эти короткие произведения от признанного мастера психологии, который оставил свой след в истории и стал настоящей легендой.
Отрывок из произведения:

Автомобиль остановился на углу Шестнадцатой улицы и другой, грязноватой с виду. Из него вышла дама. Мужчина и девочка остались в машине.

— Я скажу им, что стоить он должен не больше двадцати долларов, — произнесла дама.

— Хорошо. Чертеж у тебя с собой?

— Да. — Она потянулась за сумочкой, лежавшей на заднем сиденье. — Теперь — да.

— Dites qu’il ne faut pas avoir les forts placards, — сказал мужчина. — Ni le bon bois

Рекомендуем почитать
Джек Керуак был знаменитым и контраверзным писателем своего времени, успев написать около 20 книг про прозу и поэзию. Его работы вдохновляли битников и хипстеров, которые верили, что писать нужно о том, что ты видишь, а не о том, что знаешь. Роман "В дороге" принес Керуаку всемирную славу и стал классикой американской литературы. Он был длиной в 147 метров без знаков препинания и рассказывал о судьбе и боли целого поколения, похожий на джазовую импровизацию. Главный герой романа, Дин Мориарти, до сих пор продолжает кататься по бесконечной дороге на своем старом "мустанге". Интерес к Керуаку и его соратникам - Гинзбергу и Берроузу, возродился в первом десятилетии XXI века. Книга "В дороге" была продана на аукционе за огромную сумму, а сейчас она есть и киноверсия под названием "На дороге".
Потрясающий психологический роман от Франсуазы Саган, который затрагивает темы любви, самопожертвования и эгоизма. Главная героиня, Натали, готова пожертвовать всем ради своей любви, но сможет ли ее избранник оценить этот жертвенный поступок? Ведь в мире влюбленных правят свои законы, и любовь порой заставляет совершать ошибки, за которые придется заплатить. Никто не может устоять перед влечением, и тот, кто пытается, предопределяет себя на бесконечные муки.
"Исповедь маски" - удивительный роман японского литератора Юкио Мисимы (1925–1970), который прославил его и привлек к международному вниманию уже в таком молодом возрасте. В книге он открывает свою душу и рассказывает о смерти, считая ее настоящей целью жизни. Главный герой погружается в исследование собственной души, чтобы найти свою истинную сущность... Великолепный перевод Г. Чхартишвили (Б. Акунина) делает этот шедевр доступным и проникающим в самые глубины читательской души.
Бел Кауфман - писательница из Америки, чьи произведения завоевали популярность по всему миру. Одним из её самых известных произведений стал роман "Вверх по лестнице, ведущей вниз". Книга рассказывает о школьниках, учителях, детях, взрослых и о тех, кто сражается со сложной системой. В романе между живыми персонажами присутствуют письма, словно крики, которые они посылают в надежде на то, что их услышат. Всё начинается с приветствия "Привет, училка!" и заканчивается словами "Привет, зубрилка!".
В моих письмах я обращаюсь к читателям как к друзьям, чтобы моя речь оставалась простой и понятной. Сначала я говорю о смысле и цели жизни, о важности вести себя достойно, а затем обращаю внимание на красоту мира вокруг нас и искусства, которое открывает перед нами еще больше прекрасного. Я так поступаю, потому что, чтобы воспринять красоту нашего окружения, сам человек должен быть душевно прекрасным, глубоким и придерживаться правильных жизненных принципов. Попробуйте представить себе, как вы видите мир, если у вас дрожат руки и вы не можете сфокусировать свой взгляд. Точно так же, если наша душа не устойчива и не находится в гармонии, мы не сможем заметить и насладиться красотой вокруг нас.
Автор: Эзоп
Эзоп - древнегреческий баснописец, живший в VI веке до н.э. Его работы были так популярны, что все басни в античном мире стали известны как "басни Эзопа". Эти истории были тщательно изучены и переосмыслены Лафонтеном и Крыловым, а сюжеты Эзопа нашли отражение в мировой литературе. Сборник, о котором идет речь, содержит жизнеописание Эзопа, а также переводы и комментарии к его греческим и латинским басням, выполненные М. Л. Гаспаровым. В этой книге вы сможете полностью окунуться в мир древних мудрых притч и найти в них свое собственное понимание и вдохновение.
Книга "Жажда любви" - одно из первых и наиболее важных произведений Юкио Мисимы, которое было включено в коллекцию шедевров японской литературы ЮНЕСКО. Роман рассказывает о молодой вдове по имени Эцуко, которая живет в небольшой деревне после войны рядом с городом Осака. Ее тайная страсть к юному садовнику разгорается со временем, и их отношения начинают усложняться, выявляя глубину человеческих чувств и желаний.
В книге Стефана Цвейга «Кристина Хофленер» (1929), изначально названной «Хмель перемен», рассказывается история простой девушки, работающей за стойкой в маленьком австрийском почтовом отделении. Кристина долгое время принимала свою нищенскую жизнь и однообразную рутины, так как работа связана с штамповкой конвертов. Но, неожиданно для нее, она получает первое в своей жизни телеграмму: «С нетерпением ждем тебя…». Благодаря таинственной тетушке за океаном, Кристина отправляется в роскошный швейцарский курорт. Казалось бы, это сказка об австрийской Золушке. Однако, даже самые волшебные моменты когда-то заканчиваются, и никто не знает, что ждет Кристину завтра. Сможет ли она встретить новые переменные из своей нищей кожи и осуществить свои мечты?
Другие книги автора Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Возможное перефразирование: Вам представляется возможность погрузиться в удивительную историю «Великого Гэтсби», которая является наиболее известным романом Фицджеральда. Она рассказывает историю сильного мужчины, который стремился достичь вершин успеха и верил, что с этими достижениями придет и счастье. Однако, он будет долго и жестоко разочаровываться в своих иллюзиях и наступит момент, когда они у него полностью исчезнут. Что он найдет в конце этого пути? Читайте, чтобы узнать.
В 1860 году было обычно рожать детей дома, но сейчас по слухам говорят, что врачи рекомендуют, чтобы первый крик младенца прозвучал в стерильной клинической атмосфере, желательно в роскошной. Поэтому, когда молодая пара мистер и миссис Роджер Баттон решили, что их первенец должен родиться в клинике в один красивый летний день 1860 года, они опередили моду на целых пятьдесят лет. Что связано с этим анахронизмом и поразительной историей, которую я собираюсь рассказать, останется загадкой. Я расскажу, как все произошло, а потом сами судите...
Взгляни на эту книгу "Мегрим поколений". Она рассказывает о потомках богатых семей в Америке, которые обречены на вырождение. У них есть деньги, либо надежда на то, чтобы их получить, но им не ясно, как использовать свое богатство. У них есть и таланты и интеллект, но им не хватает решимости и усердия, чтобы достичь успеха в искусстве. Речь о любви и быть любимым пугает их из-за их эмоциональной холодности, что делает их отношения пустыми и безразличными. Они чувствуют, что их жизнь не имеет ни цели, ни смысла. Они находят утешение только в иронии, которая разъедает их животворную иронию. Дай этой книге шанс, и, возможно, она поможет нам понять этих обреченных молодых людей.
Книга "Прекрасные и проклятые" Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, укрепившая его репутацию одного из лучших американских писателей, не так известна в России. Автор сочетает иронию и грусть, рассматривая жизнь своих героев, поглощенных сентиментальностью, тщеславием и ненасытной жаждой богатства. В книге затрагиваются вопросы о ценностях, которые не купишь за деньги, о том, что такое истинная любовь и чем она стоит. Роман, как и многие другие произведения автора, имеет автобиографический подтекст, отражая определенный период жизни самого Фицджеральда.
Фрэнсис Скотт Фицджеральд был ярким и беспристрастным писателем, который наилучшим образом воплотил безумную жизнь Америки 20-х годов. Он сам был частью этой легендарной эпохи, и его имя было на слуху у многих современников. Фицджеральд был главным героем светских хроник, его странные поступки разделяли общество, некоторые были ужаснуты, а другие восхищались им. Однако, с годами его странности смылись, а остались только его бессмертные произведения. В этой книге представлены самые известные романы, которые стали классикой американской литературы XX века. В них автор проникновенно описывает стороны жизни, которые заполняют нашу душу и оставляют незабываемые впечатления. Читая эти произведения, мы окунемся в мир мечты, элегантности и страсти, который создал Фрэнсис Скотт Фитцджеральд. Книга включает в себя романы "По эту сторону рая", "Великий Гэтсби", "Ночь нежна" и "Последний магнат".
Вечером на субботу, если посмотреть со старта гольф-поля, окна деревенского клуба, пропитанные ночными сумерками, будут выглядеть как яркие желтые пятна над пронизывающими тьму волнами волнующегося черного океана. Этими волнами, можно сказать, будут головы любопытных кэдди, нескольких самых интригующих водителей, глухой сестры тренера клуба; иногда здесь проламываются и неуверенные волны, желающие, чтобы им ничто не мешало затопить внутрь. В этом заключается история... Она рассказывает о загадочной атмосфере и волнующих событиях, происходящих внутри клуба, на его скрытой сцене.
"Крушение" - это эссе, автор которого Ф. Скотт Фицджеральд, исследует тему распада жизни. Автор рассматривает как внешние, так и внутренние удары, которые приводят к драматическим переменам и последствиям. Он призывает к способности удерживать противоположные идеи в сознании и при этом сохранять способность действовать. Автор обращается к своему опыту и жизненным наблюдениям, рассказывая о трудностях и борьбе за успех в мире литературы. "Крушение" провоцирует читателя на размышления о значении успеха и независимости в современном мире.
После смерти великого Фицджеральда вышел его последний роман. Книга рассказывает о периоде золотого века Голливуда, когда правили легендарные продюсеры, знаменитые актеры и фильмы, ставшие классикой. Главный герой романа, продолжая традицию предыдущих книг Фицджеральда, считает себя способным контролировать судьбы других людей. Однако даже у таких сильных мужчин есть слабости. "Последний магнат" безусловно находит своей слабостью юную старлетку, которая хорошо понимает: в Голливуде все продаётся и приличные девушки стоят очень дорого.
Популярные книги в жанре Современная проза
Кавалер дон Миммо Ли'Нгуанти вернулся в свой родной город, насквозь пронизанный расстройством. Рядом с ним были его преданные сторонники, которые постоянно пытались успокоить его, но тщетно. Партия кавалера, которая всегда возражала против действий городского правительства, вновь претерпела ошеломляющее поражение. Ситуация была ясна и понятна - регистратор, налоговый инспектор, мэр и депутаты все действовали слаженно и руководствовались общими интересами. Но Миммо Ли'Нгуанти был решительно настроен не сдаваться и намеревался найти свои уникальные пути достижения справедливости для своего народа.
Искусно жонглируя временем, Эсме Леннокс погружается в свои воспоминания о том, как прошла ее молодость вместе со старшей сестрой Китти и братом, которого она, по своей версии, утратила прямо на своих руках. Прошедшие события перекочевывают в ее сознание и заставляют ее чувствовать, будто это было вчера. Тем временем, Китти также повинуется тяжести воспоминаний об Эсме. Но ее воспоминания представляют собой головоломку, где образы не всегда совпадают с тем, что рассказывает ее сестра. Внезапно Айрис, хозяйка антикварного магазина, узнает, что она является опекуном Эсме, со своей стороны никогда не подозревавшей ничего об этом. Именно благодаря Эсме Айрис раскрывает потрясающие детали о своем прошлом и восстанавливает сложную историю своей семьи, которая оказывается далеко не безоблачной.
В этой книге собраны истории шести английских писателей, представляющих разные поколения и разный опыт. Внутри страниц оживает жизнь английских евреев в двадцатом веке, которую авторы исследуют с тонкими психологическими наблюдениями, дополняя их блестящим юмором. Эта коллекция рассказов, пронизанных еврейской и английской культурами, позволяет заглянуть в особый мир и соприкоснуться с их особенностями и проблемами.
Дзиро Икусима, известный писатель из Японии, среди читателей пользуется огромной популярностью. Он был удостоен почетной литературной премии Аоки за свой яркий вклад в литературу. В его творчестве можно найти сборники рассказов и повестей, включая такие произведения, как "Избранный город", "Преследование", и "Обрывки зла". Однако, роман "Желтые пороги" занимает особое место в его карьере. Интересно, что его работы только сейчас начинают переводить на русский язык. Икусима привлекает внимание своих читателей увлекательным сюжетом и неожиданными поворотами, которые переплетаются со значимыми социальными проблемами, актуальными для каждого японца. Особенно стоит отметить рассказ "Таксист", который является примером того, как автор умело передает эти сложные вопросы в своих произведениях. Этот рассказ был взят из сборника современной японской новеллы "Дорога к замку", который скоро будет выпущен в библиотеке журнала "Иностранная литература". Кроме того, он был опубликован в журнале "Огонек" в 1987 году, понравившись читателям своей сильной историей с оригинальной концовкой.
Карой Пап, один из самых известных писателей Венгрии еврейского происхождения, писал о вопросах, связанных с его этнической принадлежностью. Его самой значимой работой является роман "Азарель", который рассказывает трагическую историю молодого еврейского мальчика. Он был отдан под опеку фанатично религиозного дедушки, а затем вернулся в семью своего отца, местного раввина. В этой семье ему не хватало любви, внимания и нежности, и он стал страдать от серьезного душевного расстройства... Но в то же время, роман открывает взгляд на внешне спокойную семейную жизнь, которую живет этот ребенок, и показывает сложности эмиграционного процесса в то время.
Воззрения и ожидания советского мальчика на будущее столетие были далеки от оптимизма. Он понимал, что идея книжного Полудня – сказочного времени, когда все мечты сбываются – неправдоподобна. Никакие прогрессивные изобретения и достижения науки не смогут изменить факт, что пустыни останутся необитаемыми, а звездолеты никогда не достигнут Андромеды. Все эти иллюзии были лишь продуктом опустошенной империи, которая потеряла себя в поисках кратковременного счастья и забыла основное. Когда я осознал эту грустную правду, я понял, что будущее ничего не может принести, кроме тоски и разочарования.
Книга Николая Плотникова – сборник его произведений, состоящих из повестей и рассказов, написанных в разные годы. Они фокусируются на сложных личных историях различных людей, их юности во время войны и поисках смысла жизни после нее. Каждый из героев обладает яркой индивидуальностью, что позволяет автору создать обобщенный портрет современника. Книга позволяет прикоснуться к глубинам человеческой души и проникнуть во множество судеб, переживаемых нами и нашими современниками.
Этот рассказ подводит нас к финалу. Герой понимает, что его конец настал. В его мозгу всплывает образ цыганки, о которой он уже давно забыл, и ее пророчество о смерти в один день. Эта мысль мелькает на глазах и снова исчезает, заменяясь воспоминаниями о Маше и Сергее. Вид могилы вызывает печальные и величественные чувства. Мужчина замечает фотографию, где три молодых людей весело улыбаются, центральная фигура - девушка, обнявшая двух парней. Он прощается с такими радостными и заботливыми воспоминаниями и медленно возвращается к своей машине.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Книга "Путешествие в горы" рассказывает о главном герое, который возвращает из похода по эльфийским лесам и оказывается втянутым в серию неприятных событий. Его жизнь меняется после того, как он попадает в тюрьму, где жестоко обращаются с ним. Внезапно на пороге его камеры появляется женщина, требуя передать ей свой проблемный игровой аккаунт, а взамен обещает помощь с заявлением об изнасиловании. Герой сомневается в ее требованиях и не понимает, как она может получить доступ к его персонажу без управляющего блока, который находится в ячейке банка. Он также отвергает требования о передаче денежных средств, так как не обладает такой суммой. Оставшись один, он осознает, что его жизнь больше не будет прежней.
Книга создана на основе циклов "Одинокий волк" и "Война Миросоздателей". Главные герои вступают в Программу подготовки магов, которая требует от них выживания и становления настоящими магами. Погибнуть или превратиться в бота – вот что ждет тех, кто не справится с поставленной задачей. Под влиянием Программы, Ростислава застигло в общежитии в выходной день, когда другие студенты разъехались домой. Он выбрал в качестве своей стартовой магии Призыв и случайно превратил свой смартфон в накопитель магической силы. Так начался его непредсказуемый путь к достижению полноценных магических способностей.
Аннотация: Книга "Позывной Лис" рассказывает о женщине, стоящей перед пятеркой тяжелых боевых роботов, который разрушили ее оборону. Она осознает бесполезность сопротивления и объявляет сдачу. Однако, когда она пытается уговорить пилота тяжелого робота не убивать невинных, она понимает, что единственным способом прекратить бой и спасти свой клан может быть ее жертва. Это напряженный и драматический отрывок, отображающий моральные дилеммы и высокую ставку в войне.
В столице Великобритании проживает огромное количество наших соотечественников - 30 тысяч человек. Но сейчас наступила война, и им пришлось стать объектами ужасных экспериментов в Солсбери. По стечению обстоятельств, зараза ускользает и вырывается на свободу, превратив Лондон в жуткую безжизненную зону. За 80 лет Англия пребывала в глубоком забвении, но тут внезапно поступает сигнал о бедствии. Дети нуждаются в неотложной помощи. Вслед за этим страшные события разворачиваются на фоне высохшего Лондона, а на помощь приходит ракетный крейсер «Академик Легасов». Внутри крейсера развертывается настоящий ад, полный битв и стычек, продолжающихся на фоне вымирающего города. А на обложке этой книги представлено оригинальное изображение, предложенное издательством, притягивающее внимание своей тематикой.