Пера и Зарань

Пера и Зарань
"Пера и Зарань" - увлекательная история о девушке Зарани, дочери бога Ена, которая решила спуститься с небес на землю, чтобы увидеть всю ее красоту. Встретившись с охотником Пера, Зарань узнает о мире, который ей был недоступен высоко в небесах. Путешествуя по земле вместе с Пера, она открывает для себя новые чудеса и чувства, находит свое место и любовь. Авторы Л. Грибова и В. Климов великолепно пересказали эту легенду, а переводчик В. Муравьев передал ее магию и волшебство, привнося новые оттенки в знакомую сказку.
Отрывок из произведения:

ПЕРА И ЗАРАНЬ

Легенда

Пересказали Л. Грибова и В. Климов

Перевел В. Муравьев

Высоко-высоко над землей, на небе, жили бог Ен и его дочь Зарань. Тихо и спокойно текла их жизнь. Вокруг было одно небо - ровное, голубое, ни гор высоких на нем, ни оврагов глубоких, ни рек текучих, ни лесов дремучих - ничего нет.

Скучно стало Зарани на небе.

Смотрит она вниз на землю. А земля не то что небо: в одном месте зеленеет лесами, в другом желтеет полями, и реки по ней бегут, и леса стоят, и горы возвышаются.

Другие книги автора мифы легенды и сказания Эпосы
Тайна небесных светил, вызывающая умиление каждого созерцающего! Желания, затаиваемые при взгляде на звезды, переносят нас в потусторонний мир, даря чарующую магию... Фантазия астрономов беспредельна, ведь они увидели в светлое ночное полотно сказочных зверей и птиц, легендарных персонажей и отважных героев. И каждая из созвездий несет в себе старинную историю или миф, именно о них мы расскажем в нашей книге. Андромеда и Геркулес, Дракон и Журавль, Кассиопея и Орион, Персей и Северная корона - они ждут вас, чтобы рассказать их историю.
Книга "Скандинавские саги" представляет собой сборник древних скандинавских мифов и легенд о богах, существах и героях. В первой части книги рассказывается о начале мира, когда не было ничего, кроме бездны Гиннунгагап. Из этой черной бездны зародилась жизнь, и боги, великаны и создания из мифологии Земли начали создавать мир. Они сражались, боролись и формировали совершенно новый мир по своему желанию. Из огромного источника материалов о древних скандинавских богах и героях, книга "Скандинавские саги" поможет читателям окунуться в мир легенд и мифов древних скандинавов.
В "Велесовой книге" обнаруживается перевод новгородских волхвов IX века. Она проливает свет на верования и историю многих народов, как с Европы, так и с Азии, начиная от конца II тысячелетия до нашей эры и вплоть до IX века. Это является первым полным литературным переводом этих священных текстов на русский язык. Книга раскрывает нам множество интересных деталей о духовных убеждениях и традициях древних народов.
Мифы - это ценности мирового культурного достояния. Изучение их позволяет лучше понять историю различных народов. Откройте для себя, кому поклонялись герои и боги в древности: от шумеров и египтян до греков, римлян, китайцев, японцев, кельтов, скандинавов, славян, ацтеков и жителей Австралии! Венец древнегреческой мифологии: рождение богов Олимпа, подвиги Геракла, гибель Трои, путешествия Одиссея и многое другое. Легенды наших предков-славян: появление бога Рода, загадочный камень Алатырь, противостояние Перуна и Скипер-зверя, интриги Чернобога, а также истории о Коляде и Кощее. Мифы Древнего Египта: восхождение Ра на небеса, гибель и воскрешение Осириса. Предания Древней Индии: подвиги Индры, сражения богов и асуров. Скандинавская эпика: боги Асгарда и другие. Кельтские легенды о рыцарях Круглого стола, волшебнике Мерлине и короле Артуре. Шумеро-аккадская мифология: путешествие Иштар в мир мертвых, истории о Гильгамеше и другие. Откройте для себя весь мир мифов и легенд, которые так ярко отражают разнообразие культур и верований народов всего мира.
Книга "1001 ночь" вызвала у европейцев такое же изумление, как и восточные ткани разнообразных цветов, блеск мечей и загадочное сияние арабских чаш. Сборник арабских сказок объединяет истории, которые рассказывала прекрасная Шахразада жестокому царю Шахрияру. Эти сказки, собранные разными людьми в течение веков, включают в себя разнообразие сюжетов - от нравоучительных и религиозных до волшебных и бытовых, где главными героями выступают цари, везиры и даже животные. Книга неоднократно издавалась, переводилась и публиковалась на разных языках мира. В данном издании представлен восьмитомный перевод, выполненный Михаилом Салье с арабского языка под редакцией академика И. Ю. Крачковского, основанный на калькуттском издании 1929-1938 годов.
Народы славянских корней, один из самых многочисленных на планете, оставили неизгладимый отпечаток в истории Европы и Азии. Однако их прошлое полно загадок. Из каких местных племен пришли они в Европу или вообще ли они там появились? Кто жили на территории Славянской земли: славяне или кельты? Был ли у них общий язык? Каким образом сформировались эти племена? И кто же такой загадочный Олег? А какие боги стоят у истоков славянской мифологии? Многочисленные ученые пытаются ответить на эти вопросы, но каждый из них имеет свою точку зрения и предлагает свои теории. В данной книге мы ознакомимся с различными гипотезами, чтобы почувствовать всю многообразность точек зрения на обсуждаемые вопросы. Книга написана простым языком и предназначена для широкого круга читателей, от исторических энтузиастов до молодых людей, интересующихся древними богами.
Уникальная и загадочная культура кельтов окутана загадками, их мифология полна волшебных историй и преданий, передаваемых из поколения в поколение. Богатство богов и героев кельтской мифологии сравнимо с античной греческой. Легенды о героях Кухулине, Артуре или Финне, а также о любви Тристана и Изольды вдохновили многих великих и известных писателей, включая Шекспира, Вордсворта, Теннисона и Толкиена. В этой книге вы найдете знаменитое собрание валлийских сказаний "Мабиногион" в переводе леди Шарлотты Гест, а также "Ирландские сказания" в переводе леди Изабеллы Августы Грегори. Это уникальная возможность погрузиться в волшебный мир кельтской мифологии и раскрыть ее тайны.
Эта книга - уникальное и знаменательное событие, которое открывает перед русскоязычным читателем великое произведение "Букет" Карела Яромира Эрбена. В ней мы найдем яркий и волшебный калейдоскоп преданий, сказок и мифов западных славян. Книга предназначена для всех возрастов - от малышей до взрослых, так как она способна увлечь каждого читателя, независимо от опыта чтения. Беря этот сборник в руки, мы вглядываемся в душу близких народов, ощущаем их красоту и глубину. Добавлены также произведения авторов, которые никогда ранее не были опубликованы на русском языке, что делает эту книгу по-настоящему особенной.
Популярные книги в жанре Мифы. Легенды. Эпос
Книга "Унпегер. Полярная сказка" рассказывает о загадочных и непостижимых явлениях, происходящих в полярных странах Сибири. Она описывает суровую зиму, преобладающую в этих землях, долгую ночь и холод, которые прежде всего наносят вред животным и людям. Однако весна приходит с зорким восходом солнца и привносит радость и обновление в жизни природы. Вместе с тем, книга задает вопросы о происхождении и причинах всех этих явлений, на которые чукчи не могут найти ответов из-за отсутствия знаний и образования. Молодые чукчи обращаются к старейшинам, которые хранят старые предания, чтобы выяснить, кто и зачем создал мир таким, каким он является.
найти работу? Слышала, здесь много моряков, а им всегда нужны нитки с иголкой. — Дафна улыбается сквозь слезинки, но в голосе её чувствуется отчаяние. Она потеряла всё, оставшись одна на чужбине без средств к существованию. И теперь, плывя к новым берегам, она ищет солидарности, соболезнования и, конечно же, работы. Но ответа нет, только шум моря и зов чаек. Она следует по кривым улочкам городка, ощущая, что идёт по воде, словно Христос. И каждая улица приводит её к стене, от которой нельзя падать. Может быть, найдётся человек, кто протянет ей руку помощи...
Книга "Три сказки, записанныя въ Колымскомъ краѣ." - отрывок, в котором рассказывается о Индейском короле Памфиле и его планах поехать к королю протуральскому, чтобы завладеть его тремя ценными вещами: кобелем борзым, соколом златокрылым и конем семиногим. Памфил выступает перед своим королем, уверяя, что достигнет своей цели с помощью своих двенадцати боевых товарищей, при этом отказываясь от предложенного войска. Прибыв в город протуральского короля, Памфил и его товарищи располагаются недалеко от города и распаковывают тринадцать белых шатров. Протуральский король, увидев эти шатры, задается вопросами о происхождении странных гостей и отправляет своего министра для выяснения ситуации. Министр обратился к Памфилу с вопросами о их происхождении. Памфил, на первый взгляд, выглядящий передним по отношению к остальным, отвечает министру, что протуральский король хочет узнать, кто они такие - цари, короли, богатыри или послы из других земель, либо приехали свататься на дочерей короля. В ответ на это министр избивает Памфила, и тот снова указывает, чтобы министр отвечал сам.
"Сон Лилии" - отрывок из главы I. В отрывке автор описывает природу, особенно камыши, плакун и лилии на речном берегу. Этот отрывок выразительно передает грустное и тоскливое настроение природы, а также поэтичность и загадочность происходящего. Основная идея заключается в том, что лилии стоят неподвижно и молча, в то время как камыши и плакун-трава шумят и тоскуют о чем-то. В конце отрывка одна из лилий запевает свою песню, выражая желание свободы и оторваться от своего родного места. Отрывок также описывает мир природы, который кажется живым и полным сказочного волшебства.
Книга "Сказки и легенды" рассказывает о Музеусе, малоизвестном писателе XVIII века, чьи сказки недавно стали популярными благодаря их мягкому юмору и человечности. Автор обрисовывает жизненный путь Музеуса, начиная с его детства и учебы, и объясняет, почему он не смог реализовать свою мечту стать священником из-за своего несерьезного и веселого характера. Переехав в Веймар, Музеус начал писать сатирические романы и стал учеником гимназии. Автор описывает первые два романа Музеуса, которые хотя и популярны были в его время, но были забыты после его смерти. Однако, сказки Музеуса, включенные в пятитомный сборник "Народные сказки немцев", остаются популярными и грациозными, а их стиль напоминает моду рококо, которая стремится уйти от повседневности и превратить жизнь в постоянный праздник с помощью галантных тем и иронических настроений.
"Лукавый бог Локи" - аннотация В отрывке из книги "Лукавый бог Локи", главный герой рассказывает о своей встрече с загадочным незнакомцем по имени Альфёдр. Встретив гостя в своей комнате, герой чувствует невольное уважение и опаску перед ним. Альфёдр предлагает рассказать интересные истории в обмен на гостеприимство. Диковинные и странные речи незнакомца захватывают внимание героя. В конце встречи, Альфёдр неожиданно уходит, оставляя после себя загадочные предметы и впечатление неземной сущности. Ощущая волнение, герой просыпается и обнаруживает, что всё было только сном. Но его воспоминания о встрече остаются с ним. В отрывке затронуты темы мифологии и сказочных существ, а также внушающие опасение и загадочность образы.
Эта книга стала основой культуры всего человечества и невозможно представить образованного человека, который бы не знал таких текстов, как «Илиада», «Одиссея», «Махабхарата», «Калевала», «Слово о полку Игореве» и, конечно же, «Песнь о Нибелунгах». Эпос, возникший в средневековой Германии, берет свое начало сюжетностью, страстными и непростыми характерами героев и потрясающей прозой своего повествования. Прочтение этой книги оставит незабываемые эмоции, а новое прозаическое переложение в точности передает оригинал, не теряя его образности и глубины.
Сборник "Сказки, басни и легенды белуджей" представляет собой уникальный материал о чудесной культуре белуджей — народа, населяющего Белуджистан, самую крупную провинцию Пакистана. Составленные и переведенные с английского А. Е. Порожняковым, эти произведения отражают образ жизни, верования и мифологию этого древнего народа. Книга включает в себя богатый фольклор, который передает уникальные черты белуджской культуры и мировоззрения. Автор предлагает читателям погрузиться в мир белуджей и познакомиться с их мудрыми сказками, ценными баснями и захватывающими легендами.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
"Передовые войска Вермахта" - загадочная и смешная повесть, в которой смешиваются элементы военной истории, фольклора и абсурда. Главный герой, командир Командир, мечтает о войне и давно забытых баталиях, в то время как вокруг него происходят странные и непонятные события. Отрывок забавно описывает сюрреалистическую картину, в которой ворон кружит над пахотой, а старая елка становится источником мистических легенд. Смешно, поэтично и загадочно - эта книга понравится всем любителям необычной литературы.
"Переписка про подарок" - это книга, составленная на основе реальных переписок из чата. В ней разворачивается диалог между участниками jasmin и Morant, где первая ищет подарок для мужчины, которому сложно угодить. Morant предлагает различные нестандартные варианты подарков, приводя веселые и оригинальные идеи. Разговор переходит на новые уровни, становясь увлекательным и занимательным процессом поиска идей для нестандартных тематических подарков.
"Переписка в одном из Лондонских отелей" - занимательная книга, которая показывает необычную переписку между администрацией отеля и одним из его клиентов. Смешные и недоразумения переплетаются в этой короткой истории, когда горничные пытаются угодить странным пожеланиям гостя. Отрывок из книги раскрывает комичные моменты из жизни отеля, позволяя читателю улыбнуться и посмотреть на такие мелочи с новой точки зрения.
Книга "Перевертыши" - сборник палиндромов от автора Бориса Майсела, наполненный игрой слов и удивительными фразами, которые читаются одинаково как слева направо, так и справа налево. В книге представлены разнообразные палиндромы на различные темы, от забавных до философских. Автор поддерживает чтателя в увлекательном путешествии по миру странных и занимательных словенных конструкций, вызывая улыбку и размышления.