Пейзаж
Автор: | Гарольд Пинтер |
Перевод: | М Кореневая |
Жанр: | Драма |
Год: | 1968 |
Аннотация: В отрывке из книги "Пейзаж" представлена сцена на кухне загородного дома, где главные герои, Дафф и Бет, сидят за столом. Они ведут свои монологи, не обращая внимания на друг друга. Бет рассказывает о своей любви к морю, она описывает пляж и мужчин, ходящих по нему. Затем она говорит о своем муже, который спит за дюнами, и предлагает ему завести ребенка. В это время, Бет наблюдает за другими женщинами на пляже, которые обращают на нее внимание. Дафф же упоминает о сбежавшей собаке и о том, как ему пришлось укрыться от дождя под деревом. Он также сожалеет, что не принес с собой хлеба для птиц. В конце отрывка, герои ложатся рядом друг с другом, сохраняя физическое расстояние. Они наблюдают за птицами и другой парой, которая также находится под деревом.
Отрывок из произведения:
Landscape by Harold Pinter (1968)
Перевод с английского М. Кореневой
Действующие лица:
Дафф — мужчина лет за пятьдесят.
Бет — женщина лет под пятьдесят.
Кухня в загородном особняке. Длинный кухонный стол.
Бет сидит в кресле, стоящем поодаль от стола с левой стороны. Дафф сидит у правого угла стола. В глубине смутно виднеются раковина, плита и т. д., а также окно.
Пейзаж скачать fb2, epub, pdf, txt бесплатно
Скачать FB2
Скачать EPUB
Скачать PDF
Скачать TXT
Представленные ссылки на скачивание ведут на легальные копии книг, предоставленные партнером.
Другие книги автора Гарольд Пинтер
Гарольд Пинтер, известный английский творец, чьи таланты простираются от драмы до поэзии, от режиссуры до актёрского мастерства. Его имя становится неотделимым от звания лауреата Нобелевской премии по литературе 2005 года. Среди многих выдающихся британских драматургов, Пинтер занимает особое место.
«Возвращение домой» — одна из его знаменитых пьес. В ее центре — профессор философии, который привозит свою загадочную супругу в родной дом. Но радостный воссоединение переходит в странный ход событий, когда супруга решает остаться в доме и управлять его делами. Теперь профессору приходится наблюдать, как его отец и братья начинают притворяться, будто ничего не происходит, и весело проводят время с его женой.'''
"Легкая боль" - книга, написанная Гарольдом Пинтером в 1959 году и переведенная Марком Самуиловичем Гринбергом и Александром Яковлевичем Яриной. Отрывок начинается с описания сцены, где разворачивается действие. Главные персонажи - Флора, ее муж Эдвард и продавец спичек. Разговор Флоры и Эдварда касается растения жимолости, но возникает недопонимание между ними относительно его названия. Флора предлагает Эдварду поработать в саду, но он не понимает, зачем нужно натягивать тент. Они также обсуждают длительность текущего дня, и Эдвард замечает осу, обращая внимание Флоры на нее. Аннотация показывает, что отрывок книги изображает межличностные непонимания и коммуникационные проблемы в семейных отношениях.
Гарольд Пинтер - универсальный талант, охватывающий не только драматургию, но и поэзию, кинематограф, актерское искусство и протестные акции. Он стал победителем Нобелевской премии по литературе в 2005 году, отмечая его влиятельность и значимость в сфере британского театра. «Перед дорогой» - пьеса, где Пинтер замечательно обозначает проблемы политического насилия, которые оказываются на пути каждого индивида, глубоко задумываясь над идеей абсолютного контроля государства.
Гарольд Пинтер был многосторонним талантливым английским художником, известным своими драмами, поэзией и актерской деятельностью. Он считался одним из самых влиятельных драматургов своего времени. В одной из его произведений рассказывается история жизни супружеской пары, которая становится публичным предметом обсуждения. Пьеса задает вопрос, который волнует каждого - можно ли сохранить любовь после многих лет прожитых вместе, после сотен общих завтраков, обедов и ужинов... Подчеркнутые сарказмом и обоюдными шутками, вопросы о любви и верности остаются открытыми, заставляя зрителей задуматься. Данное произведение позволяет нам погрузиться в сложности семейных отношений и почувствовать всю глубину этих эмоций.
В романе Гарольда Пинтера рассказывается история запутанных отношений четверых молодых людей в Лондоне послевоенного времени. "Карлики" поражают своей легкостью и захватывающим сюжетом, показывая новую сторону таланта известного автора. Книга погружает читателя в атмосферу послевоенной эпохи и заставляет задуматься над сложностью человеческих отношений.
Гарольд Пинтер — известный английский художник, который был награжден Нобелевской премией по литературе в 2005 году. Он был одним из наиболее заметных драматургов Великобритании в свое время. Пьеса "На безлюдье" перейным образом обращается к темам прошлого, неопределенности и силе памяти, но также освещает другие важные моменты человеческой природы, такие как старость, страх перед смертью, невозможность избежать прошлого и страх перед переменами. Эта работа предлагает читателю погрузиться в мир времени и взглянуть на то, как память может стать тюрьмой, вместо того чтобы принять непредсказуемое движение времени к неизбежному концу.
В пьесе "Коллекция" четверо главных персонажей - семейная пара Джеймс и Стелла, а также их друзья Гарри и Билл. В ходе событий они пытаются разобраться в том, что произошло с двумя из них в Лидсе, где они оказались вместе. Возможно, между Биллом и Стеллой были какие-то отношения, но возможно и нет, а может быть они даже не знакомы. Для драматурга важны не сами события, а скрытые связи между людьми. Загадка остается неразрешенной, потому что проблема кроется в неразрешимом напряжении и невозможности установить истинный контакт между людьми. В пьесу можно увидеть искренние диалоги и сложные чувства, которые пронизывают отношения героев.
Гарольд Пинтер был талантливым английским художником, который был известен своим вкладом в драматургию и литературу. Его произведение "Предательство" представляет собой умную ироничную пьесу, которая раскрывает катастрофическую обыденность человеческого существования. Герои этой пьесы связаны лишь одной вещью - абсолютным одиночеством, которое приводит их к безумию и заставляет делать нелепые поступки. Сюжет пьесы разворачивается в обратной перспективе, показывая отношения героев от начала до конца. Весьма обычный любовной треугольник разрушается бесперспективностью и абсурдностью этого мира, где все предают всех. Это произведение поднимает важные вопросы о человеческой природе и отношениях, заставляя зрителя задуматься о тонкостях жизни.
Популярные книги в жанре Драма
Герберт Бергер был австрийским журналистом и драматургом, известным своими работы в печатных изданиях и по телевидению. Он создал интересный театр, который переносит нас в атмосферу, которая одновременно чрезвычайно знакома и жутко странная. Это мир, где смех и страх всегда рядом друг с другом, и где даже самые безобидные вещи могут стать объектом гротескного. С его сборником "Злые пьесы" и романом "Бедный Адольф-коммунист" вы окунетесь в захватывающий опыт, который заставит вас задуматься над сложными эмоциями, присутствующими в нашем обществе.
Питер Шеффер создал пьесу под названием "Амадей", которая впервые была поставлена в 1979 году на сцене Королевского национального театра в Великобритании. Исходя из маленькой трагедии "Моцарт и Сальери" А.С. Пушкина и одноименной оперы Н.А. Римского-Корсакова, Шеффер нашел источник вдохновения для своей пьесы "Амадей". Досконально изучив многочисленную литературу о Моцарте, включая его письма, которые Шеффер описал как "похожие на творения восьмилетнего ребенка", именно поэтому великий композитор был изображен с таким искренним, свободным и несерьезным характером. Часто пьесу Шеффера осуждали за неаккуратность элементов искусства: согласно свидетельствам современников, вражда между Моцартом и Сальери не достигала той степени враждебности, как описывает автор. Одним из важных персонажей пьесы является музыка Моцарта. В течение спектакля слушатели услышат фрагменты из самых известных опер композитора, таких как "Похищение из сераля", "Женитьба Фигаро", "Дон Жуан" и "Волшебная флейта". В 1984 году режиссер Милош Форман снял фильм "Амадей" на основе пьесы Шеффера, который получил множество наград, включая "Оскар" за лучший фильм и сценарий.
Книга "Ужасные дети" является одной из главных и наиболее сложных работ Кокто, которую до сих пор обсуждают литературоведы. В этой истории рассказывается о двух детях, брате и сестре, которые отказались от окружающего мира и создали для себя странный, жестокий и восхитительный "мир Детской", основанный на своих законах и ритуалах. Главные герои, Поль и Элизабет, с самого детства живут по своим правилам, от которых ничто не может их отвлечь. И когда они вырастают, они продолжают свою жизнь в этом уникальном мире, который неизбежно сталкивается с реальностью... В книгу также включен знаменитый спектакль "Адская машина".
Когда я считал, что у меня уже ничего не осталось, оказалось, что одно важное качество всё-таки проживало внутри меня. Человечность. Но сегодня мне пришлось расстаться с ней, перед лицом того, кто не имел понятия о ее ценности. Могу ли я найти утешение в этом? Сколько боли и безысходности принесло мне понимание войны, когда мои друзья, ранее бодрствовавшие на этой земле, теперь лежат в "черных тюльпанах"? Я осознал, что слово "война" пахнет железом и приводит к бешеной большой потери и отчаянию. И ничего не можешь сделать, кроме как отвечать убийством.
Аннотация:
Отрывок из книги "Яновский Юрий. Собрание сочинений. Том 3. Пьесы и киносценарии" представляет сцену, происходящую в степи. Два иностранца, Франц и Хейман, ищут спасение от тяжелых условий и погоды. Они обсуждают свое положение и проявляют различные эмоции по отношению к стране, в которой они находятся. В отрывке присутствуют сильные образы степи, ветра и погоды, которые олицетворяют негативную ситуацию, в которой находится описанная страна. Книга также содержит посвящение луганским большевикам и заводу имени Октябрьской революции. Образы и диалоги передают тему безработицы и голода в развивающейся стране.
Филипп, богатый и знатный человек, после несчастного случая ищет помощника. Помогать ему должен Абдел, молодой парень из предместья, только что вышедший из тюрьмы. Вопреки ограничениям, вызванным Филиппом инвалидным креслом, Абдел привносит в жизнь аристократа долю приключений. Эта история стала основой для мирового известного фильма "1+1", который был снят по книге.
Светильник, зажженный в полночь - это драма о жизни и трудах великого итальянского ученого Галилео Галилея. События разворачиваются в Италии в период с 1609 по 1634 год. В центре повествования - столкновение разума и откровения, света и тьмы, которое человек постигает ради истины. Книга знакомит читателя с обширным кругом персонажей, включая кардиналов, пажей, монахов и инквизиторов, создавая сложную и захватывающую атмосферу интересного исторического периода.
ая аннотация:
Книга "Фестиан-мученик" рассказывает о судьбе верующих в древнем Риме, столкнувшихся с преследованием за свою веру. В центре сюжета — обмен мнениями между мучениками Фестианом и Лаврентием перед смертью. Фестиан исповедует свой страх перед грозным исходом, в то время как Лаврентий постоянно поддерживает свою веру и готов умереть за нее. Книга задает вопрос о верности своим принципам до самого конца и стоит ли быть мучеником ради своей веры.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
"Прачечная на перекрестке" - пьеса в одном действии, написанная Маршей Норман в 1978 году. Отрывок описывает события, происходящие в унылой прачечной самообслуживания, где городские жители стирают своё белье. Главная героиня, Альберта, приходит в прачечную, достаёт из сумочки объявление и вешает его на доску информации. Внезапно она обнаруживает дежурного спящим и устраивает ему небольшую пререканику. В прочем, она самостоятельно приступает к стирке своего белья, радуясь хотя бы этому.
Аннотация:
В книге "Вечность и еще один день" Милорада Павича и гипертекстперевода Н. Вагаповой автор рассматривает связь своего произведения с миром компьютеров и гиперлитературой. Он проводит параллели между структурой своих рассказов и компьютерными видеоиграми, где перемещения в пространстве делают возможным отгадывание загадок и сложение мозаики. Внимание также уделяется системам сложения рассказов в циклы, что является предвестником его романов. Исследование прослеживает особенности гипертекста в прозе Павича и его потенциал в качестве гиперлитературы.
Герои новой книги американского писателя Валери Тонг Куонг оказались в тяжелых ситуациях. Мариэтта, обаятельная учительница, разочаровалась в своем браке, а ее одинокий секретарша Милли испытывала чувство бесполезности. Мистер Майк, бывший солдат, покинул армию и стал бездомным бродягой. Судьба приводит их вместе в магическую "Мастерскую чудес", где владелец, господин Жан, помогает отчаявшимся найти выход из темных времен. Что же на самом деле скрывается за таинственной "Мастерской чудес"? Читайте финальные страницы, чтобы узнать историю господина Жана, которая раскроет все карты и объяснит многое...
Эта книга представляет собой сборник рассказов о призраках, духах и фантомах, которые не могут найти покоя и сеют трепет среди обывателей. В компанию с такими авторами, как Чарльз Диккенс, Джозеф Шеридан Ле Фаню и Джером Клапка Джером, мы окунемся в атмосферу сверхъестественного и загадочного. У каждого из рассказов своя уникальная история, которая заставит нас с ужасом посмотреть на мир вокруг нас. Отправляйтесь в путешествие по миру таинственных существ и погрузитесь в их удивительные истории, которые пронзят душу.