Прогалины в дубровах, или Охотник за пчелами

Прогалины в дубровах, или Охотник за пчелами
Автор:
Перевод: М. Н. Ковалева, Р. М. Солодовник
Жанр: Приключения про индейцев
Серия: Неизвестный Фенимор Купер
Год: 1999
ISBN: 5-86218-363-9
В романе Ф. Купера «Прогалины в дубровах» читатель погрузится в жизнь коренных жителей и белых поселенцев Америки, перенесется в эпоху освоения нового континента. Страстная любовь, опасные охоты, верность до конца - все это найдет свое отражение на страницах этого произведения. Неизвестный сегодня, но написанный на едином дыхании, роман увлечет и захватит вас с первых строк, оставив незабываемые впечатления.
Отрывок из произведения:

Достойно удивления, что люди, вокруг которых непрестанно творятся чудеса, не обращают на них ни малейшего внимания. Ничтожные нарушения привычных для них событий политической или общественной жизни становятся предметом их живейшего интереса, единственной темой разговоров на многие месяцы кряду, в то самое время как чудесные события, ниспосланные свыше, ежедневно совершаются у них на глазах, производя не больше впечатления, чем обыденные происшествия. В некотором смысле с этим можно было бы примириться, поскольку все, исходящее непосредственно от Создателя, можно сказать, настолько непостижимо для человеческого разумения, что мы не умеем судить об этом, но истина заключается вот в чем: причиной подобного пренебрежения служит наша склонность ограничиваться тем, что мы полагаем нам подвластным, а не тем, что заведомо превосходит наше понимание. Это свойственно человеку. Чудеса творения встречаются на каждом шагу, оставаясь незамеченными, а он ломает голову над материями не только несущественными и надуманными, но и над теми, которые никогда не позволят ему подняться выше самых жалких практических действий.

Другие книги автора Джеймс Фенимор Купер
"Зверобой" - первая книга серии из пяти, написанной выдающимся американским автором, где изображены потрясающие приключения охотника Натаниэля Бампо. В этой книге главный герой испытывает свои первые приключения и знакомится с миром дикой природы, ее густыми лесами, спокойными реками и мистическими озерами, окруженными индейскими легендами. Так здесь развивается непреходящая дружба между Натти Бампо и отважным Чингачгуком. Время действия романа - 1740-е годы. Соприкосновение с природой и культурой тех времен пронизывает все события книги и заставляет читателя проникнуться волшебным и загадочным духом того времени.
«Последний из могикан» – одна из самых известных книг американского автора Фенимора Купера, которая принесла ему всемирную известность. Рассказ о бесстрашных, жестоких и благородных людях; история борьбы и падения индейцев Северной Америки под напором «цивилизованного» общества. С переводом Е. М. Чистяковой-Вер и А. П. Репиной и стихотворными эпиграфами в переводе Р. С. Сефа. Иллюстрации от Михаила Андриолли. Книга, настолько захватывающая, что ее сложно отпустить из рук.
Аннотация: Книга "Кожаный Чулок. Большой сборник" начинается отрывком под названием "Зверобой, или Первая тропа войны". В этом отрывке автор обращается к читателю, чтобы поделиться своими мыслями о происхождении истории и повлиянии событий на воображение людей. Он отмечает, что история Америки стала достопочтенной и древней благодаря множеству перемен, и демонстрирует это, упоминая колонизацию и историю штата Нью-Йорк. Автор также предлагает читателю взглянуть на прошлое в перспективе времени, чтобы более полно понять изображаемые картины и условия жизни того времени. В отрывке упоминаются поселения на восточных берегах реки Гудзон и защитные меры от индейцев. Отрывок призван ослабить удивление читателя и воссоздать условия жизни того времени. Аннотация книги "Кожаный Чулок. Большой сборник" представляет название книги, отрывок "Зверобой, или Первая тропа войны" и описывает ключевые темы, содержащиеся в отрывке, такие как влияние событий на воображение, прошлое истории Америки, колонизация и условия жизни в том времени. Она также создает интерес для читателя, привлекая внимание к содержанию и характеру книги.
Погрузитесь в захватывающий мир приключений охотника Натаниэля Бампо в первой книге пенталогии американского писателя. Роман «Зверобой» рассказывает о юности героя, где жизнь Зверобоя переплетена с природой, индейскими легендами и дружбой с Чингачгуком. Действие происходит в сороковые годы XVIII века, увлекательный сюжет и атмосфера пленят с первых страниц. Переводчики Т. Гриц, художники Г. Г. Поплавский и Н. Н. Поплавская воссоздают этот захватывающий мир на страницах книги.
В далекой Северной Америке, в XIX веке, жило племя сиу. Их вождь умер в поединке, и по традиции, чтобы успокоить его дух, необходимо было залить могилу кровью врага. Решено было принести в жертву знаменитого белого Охотника на Медведей. Сын этого охотника, Мартин, решился освободить своего отца из плена! Вместе с вождем племени апачей Виннету он отправился в удивительные приключения... В эту книгу также включены романы "Тропа войны" Т. Майна Рида и "Зверобой" Дж. Фенимора Купера, которые стали классикой приключенческой литературы. Все трое произведений позволят вам окунуться в захватывающий мир истории и приключений!
В этой части пятитомного цикла охотник Натаниэль Бампо, известный как Кожаный Чулок, вновь вступает в приключения. Время, прошедшее после его предыдущих событий в "Следопыте", и жестокие испытания в "Пионерах" составили более тридцати лет. Важным элементом сюжета являются отношения между молодыми героями - Элизабет Темпл, дочерью судьи, и Оливером Эффингемом, которые должны преодолеть множество препятствий, чтобы найти свое счастье. В этой книге нас ждет новая порция захватывающих историй и неожиданных поворотов судьбы.
Книга "Следопыт" рассказывает о группе людей, состоящей из двух мужчин и двух женщин, которые поднимаются на возвышение в американских лесах, чтобы насладиться видом окрестности. В этой группе есть индейский мужчина и жена, моряк и его племянница, которая является дочерью английского сержанта. Молодая женщина восхищается красотой природы, видящейся перед ней. Она сравнивает листья деревьев с волнами Атлантического океана.
Джеймс Фенимор Купер — знаменитый американский писатель, чьи книги были прочитаны и полюблены не только в США, но и в Европе. В них рассказывается о подвигах смелых покорителей Дикого Запада, об их битве с величественной природой Америки, о печальной судьбе индейцев, которых сокрушала наступающая цивилизация, о жизни в старой, патриархальной Америке. В данной книге собраны два известных произведения автора: "Пионеры, или У истоков Сосквеганны", который открывает серию книг о непревзойденном охотнике и следопыте Натти Бумпо, известном как "Кожаный Чулок", и роман "Вайандоте, или Хижина на холме". Чтение этих произведений позволит вам погрузиться в увлекательный и опасный мир американского Запада и понять его историческое значение.
Популярные книги в жанре Приключения про индейцев
Аннотация: В книге "Следопыт. Пионеры" авторы Р. Гальперина, Д. Каравкиной и В. Курелла рассказывают о приключениях четверых главных персонажей, которые оказываются на берегах Онтарио. Отрывок начинается со стихотворной цитаты Томаса Мура и описывает чувства величия и ничтожества, которые охватывают поэта при виде необъятных просторов природы. Главные герои, двое мужчин и две женщины, поднимаются на гору из поваленных деревьев, чтобы рассмотреть окружающий пейзаж. Ветровал говорит о разрушительном воздействии стихий, в результате чего на кромке ветровала образовалась огромная груда сломанных и переплетающихся деревьев. Отрывок создаёт атмосферу загадочности и приключения и вводит читателя в мир исследований и изучений дикой природы.
"Фенимор Купер — выдающийся американский писатель, который заслужил уважение и признание среди наших читателей. Купер оставил значительное и разнообразное наследие: более тридцати романов, исторические произведения и публицистические памфлеты. Роман "Зверобой" является первой частью пятилетней серии, посвященной приключениям охотника Натаниэля Бампо. В этой книге Купер описывает молодость героя. Жизнь Зверобоя (это одна из кличек Натти Бампо) неразрывно связана с природой окружающих его лесов, рек и озер, с романтическим миром индейских легенд. Здесь Натти Бампо заводит дружбу с храбрым могиканином Чингачгуком. События в романе происходят в сороковые годы XVIII века." Добро пожаловать в захватывающий мир приключений и дружбы в эпоху, полной опасностей и романтики.
Во времена 1882 года, на диком западе, где убийственные преступления захватывают руку в заколоченной крышке гроба, и целый город может превратиться в мертвый город за одну ночь, ветеран Гражданской войны и охотник за головами Тайлер Кейб сталкивается с невообразимым злом. Для того чтобы победить безжалостного убийцу, он должен применить все свои навыки и силы, чтобы сразиться с сущностью, выходящей за пределы человеческого воображения. В этом жестоком мире, где оружие дымится от выстрелов, скальпы собраны в коллекцию, и опасные ведьмы и маньяки скрываются в темноте, Тайлер Кейб должен стать последней надеждой перед темными силами, завывающими в ночи.
В этой книге, четвертой в серии, мы вновь встречаем Натаниэля Бампо, также известного как Кожаный Чулок. Прошло уже много лет с последних приключений, которые мы читали в "Следопыте", и сейчас нашему герою придется столкнуться с новыми трудностями в "Пионерах". Но помимо этого, основной сюжет книги крутится вокруг романтических отношений между Элизабет Темпл, дочерью судьи, и Оливером Эффингемом, которым нужно преодолеть множество преград, чтобы быть вместе. Впереди их ждет не только искренняя любовь, но и много испытаний, которые сильно потрясут их мир.
Книга "Сан-Блас. Избранное" представляет сборник путешествий, приключений и фантастики, написанный орденцем-Кострицким М. Д. и изданный Salamandra P.V.V. в 2016 году. В книге автор рассказывает о промышленном развитии, торговле и массовой эмиграции во второй половине XIX века, а также о путешествиях и приключениях на разных материках. Автор подчеркивает значимость фантастики для расширения границ рационалистической атмосферы современного общества. Он освещает изменения, произошедшие на прериях, в Чили, Бразилии и Аргентине, однако отмечает, что еще существуют места, где жизнь продолжает идти своими традиционными путями и где проживают потомки конкистадоров. Без шоссейных дорог и поездов со спальными вагонами, эти места сохраняют свою уникальность и не подвержены «цивилизовавшемуся» влиянию европейской культуры. Примером такого места являются северо-западная часть Аргентины, Боливия, Парагвай и бразильский Матто Гроссо.
Аннотация: Книга "Сыновья упсароков" рассказывает о приключениях группы друзей, во главе с вождем апачей Виннету, которые отправляются через опасные места, населенные воинами апсарока и сиу-огаллала, чтобы достичь Блэк-Хиллс. На своем пути они обнаруживают оставленный лагерь апсарока, исследуя который, понимают, что индейцы уже двигаются к югу, уклоняясь от преследования сиу. Смогут ли герои избежать столкновения с врагами и добраться до своей цели?
В заключительной книге пятилогии выдающегося американского писателя Д. Фенимора Купера (1769-1851) под названием "Прерия" мы вновь проникаем в увлекательные приключения охотника Натаниэля Бампо. Этот роман является не только завершением истории Кожаного Чулка, но и важным отражением эпохи колонизации Америки. В нем мы узнаем о событиях, которые окончательно определили судьбу нашего героя и всей новой страны. Мы сможем заглянуть в прошлое и понять, какие трудности и испытания ожидали первых поселенцев, отразившись на судьбе их потомков. Эта книга является настоящим шедевром американской литературы, в котором автор отражает важные исторические события и многогранные переживания своего героя.
12-летний Джозеф потерял всю свою семью и теперь ему осталась только его любимая лошадка Сара. Но однажды Сару украли и теперь парню предстоит сделать все возможное, чтобы вернуть ее. Он отправляется в опасное приключение, полагаясь на советы своего отца и свою наследственную отвагу. Подходит для читателей школьного возраста. Эта книга впервые доступна на русском языке.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
В романе "Палач, или Аббатство виноградарей" действие происходит в сердце Европы, а не на территории Америки, как в других произведениях автора. Группа путешественников из Швейцарии отправляется в Италию через Женевское озеро и перевал Сен-Бернар. В их числе оказывается палач, примета, которая, по местным поверьям, приносит несчастья. Во время путешествия происходят загадочные смерти и открываются семейные тайны, вынуждая персонажей проявить свои истинные качества.
"Книга "Моникины" - критическая и насмешливая работа, затрагивающая социальные нормы культуры Англии и Америки своего времени. Читатели с лёгкостью могли узнать в романе отражение этих стран в мире Высокопрыгия и Низкопрыгия. Автор с остротой иронии высмеивает как аристократические монархии, так и буржуазные республики, представляя свой взгляд на общественные институты."
Аннотация: Книга "Мерседес из Кастилии, или Путешествие в Катай" приглашает читателя в увлекательное путешествие по середине пятнадцатого столетия. Автор рассказывает о трудностях испанских путников на дорогах, о неприятностях, причиняемых разбойниками и кабатчиками. Исторические предания и современные рассказы о постоялых дворах в Испании создают захватывающую атмосферу временных перемен и опасностей. Погружаясь в мир прошлого, читатель сможет ощутить атмосферу тех времен и сопереживать героям их приключений.
Главным героем романа является капитан корабля "Рассвет", чья жизнь насыщена увлекательными приключениями. В книге описаны морские сражения, дружеские отношения, предательства и, конечно же, непоколебимая любовь. Сюжет повествования отражает как традиции классического романа "Робинзон Крузо", так и художественные искания Германа Мелвилла. Впервые полная версия этого захватывающего произведения доступна на русском языке.