Прошлое — чужая земля

Прошлое — чужая земля
Автор:
Перевод: Екатерина Кислова
Жанр: Триллер
Серия: Super
Год: 2008
ISBN: 978-5-389-00016-2
Двадцатидвухлетний Георгий - примерный студент. Все его дни состоят из учебы перед выпускными экзаменами на юридическом факультете, вечера проводит с любимой девушкой Джулией и скромными дружескими вечеринками. На одной из таких вечеринок, он неожиданно помогает практически незнакомому парню Фёдору избежать неприятностей... и благодаря этому встречает совершенно другую жизнь и себя - циничного искусителя и безжалостного обманщика. Георгий испытывает ужас от того, кем он стал, но уже не может изменить себя: он под влиянием нового друга, странного и необычного человека. Похожие противоречия мучают его знакомого по имени Георгий, который служит лейтенантом полиции и безуспешно пытается разгадать загадку серийного насильника. Днем он сражается со всеми своими силами, но бессонные ночи напоминают ему о трудном детстве, наполняя его память тяжелыми воспоминаниями. Встреча двух героев неизбежна, потому что для них обоих прошлое - как земля под их ногами, все разное и непохожее. Но после этой встречи и их будущее изменится навсегда.
Отрывок из произведения:

Она стоит у барной стойки и пьет свежевыжатый сок. На полу, у ног, лежит черная кожаная сумка. Не знаю, почему я обратил внимание на эту деталь.

Она смотрит на меня так настойчиво, что мне становится неловко. Но когда наши глаза встречаются, она отворачивается. Через несколько секунд я снова ловлю на себе ее взгляд. И так несколько раз подряд. Мы с ней незнакомы, и сначала я сомневаюсь, точно ли она смотрит на меня. Мне хочется обернуться и посмотреть, не стоит ли кто у меня за спиной. Но я сдерживаюсь. За моим столиком стена, и мне это прекрасно известно, потому что я прихожу сюда каждый день.

Рекомендуем почитать
Доктор Поль Матисс с большим энтузиазмом ведет свою клинику, где он помогает бесплатно реабилитироваться молодым людям, пострадавшим в автомобильных авариях. Однако, чтобы заработать необходимые средства для развития клиники, он соглашается на предложение своего старого друга и наставника приняться за расследование странного дела, начавшегося в Польше. Казалось бы, экстремисты, борющиеся за экологию, разрушили биолабораторию, чтобы освободить животных, используемых в опытах. Но вскоре Поль понимает, что дело вовсе не так просто. С помощью своей бывшей возлюбленной и партнерши по работе, Керри, он начинает разгадывать загадочные обстоятельства, начиная от явно подставленных улик и заканчивая исчезновением флакона с вирусом холеры. Но что скрывается за всей этой ситуацией? И что может погубить Поль и его близких? Ответы Поль собирается найти вместе с Керри, до которой ощущает сильные чувства.
Популярные книги в жанре Триллер
Лето 1883 года наступило в Праге под тяжелым гнетом Австро-Венгерской империи. Газеты на чешском языке запрещены, университетом руководят немецкие профессора, а студентов исключают за самостоятельное мышление. Жители города скрывают ненависть к полиции, присягнувшей Габсбургам, но еще не готовы бросить вызов тирании. Память о кровавом подавлении предыдущего восстания не дает забыть о его участниках. В такой раскаленной атмосфере судьбы целых народов и отдельных людей оказываются под угрозой. Молодая карманница, старый алхимик, бунтующий гончар, ночной служитель престижного отеля, угрюмый следователь со своей версией справедливости и русский детектив - чужак, неожиданно оказавшийся в Праге. Или, возможно, он был отправлен судьбой именно в нужное время. В улицах города витает напряжение, и люди начинают умирать - каждую полночь. Некоторые подозревают в этом зловещем преступлении Голема, глиняного великана из старых легенд. Сможет ли Мармеладов остановить этого монстра?
В новом издании собрания произведений знаменитой дуэти авторов психологического детектива, французских писателей Пьера Буало и Тома Нарсежака, вас ждут три захватывающих романа, включая признанное критикой произведение "Из страны мертвых" (также известное как "В холодном поту"). В каждой истории вы найдете загадочные загадки, таинственные обстоятельства и увлекательные повороты событий, которые не оставят вас равнодушными. Эти произведения точно захватят ваше внимание и не отпустят до последней страницы.
Необычное событие произошло в Истанбуле! Во время учебных курсов в области маркетинга самое крупное рекламное агентство в мире объявило, что лучший студент получит возможность работать в их офисе в Лондоне. Ника была одной из участниц, которой улыбнулась удача. Однако для нее уроки на английском были настоящим испытанием. На русском она могла не всегда полностью понимать, а про английский язык вообще молчалась. Да, новые слуховые аппараты работали лучше старых, но совершенный слух пригоден только в рекламной сфере. Ситуацию усложняло то, что Нике приходилось не только учиться, но и отбиваться от наступлений конкурентов. Пятнадцать маркетологов были готовы на все, чтобы получить место своей мечты, что привело к конфликтам, подлостям и интригам. И мало кто ожидал, что борьба за престижную должность обернется убийством. Кто стоит за этим? Связано ли убийство с учебными курсами? Будет ли еще больше жертв? Все становится еще сложнее, когда Ника осознает, что на нее пытаются проложить путь к убийству.
"Мистер X" - аннотация "Мистер X" - загадочный и драматичный роман, написанный неизвестным автором. Отрывок, представленный в качестве аннотации, захватывает читателя своей интригой и загадкой. Основной герой, Грег Хоуард, молодой студент университета в Аризоне, обладает разносторонними талантами, будучи музыкантом, учителем и даже специалистом по приготовлению пиццы. В декабре 1989 года, Грег с надеждой заканчивает обучение и готовится начать поиск работы. Однако, в его жизни появляется незнакомый человек на поблекшей фотографии, которая привлекает его внимание оранжево-зелеными разводами и выраженными чертами лица, напоминающими высохший лимон. Главный герой, несмотря на свои размышления о фотографии и ее тайне, оказывается на тротуаре, где лежит женщина, покрытая лужей. Расследование приводит Грега к размышлениям о том, что это лицо может быть знакомым ему преступником. В это время, он наблюдает за людьми, собравшимися вокруг жертвы, и сомневается, кто она была до того, как стала известной. "Мистер X" - захватывающий детективный роман, заполненный загадками и тайнами, о которых преступник оставил лишь отражение на поблекшей фотографии. Эта книга несомненно увлечет читателя в захватывающую и опасную игру разгадок и приключений.
В преддверии Рождества наступает полная темнота. Весь город остается без света, а техника перестает функционировать. Лиам Коулман, бывший военный и отшельник, не стремится оставаться в шумном центре Чикаго в этот важный праздник. Однако, ради своего братаблизнеца и его беременной жены, он решает навестить их. В то время, когда они покидают аэропорт, их автомобиль попадает в ужасную аварию, в которую вовлечены сотни других машин. Лиам начинает подозревать, что это необычное отключение электроэнергии – всего лишь неприятность в сравнении с тем, что на самом деле произошло. Внезапно, с неба падает первый самолет... Видимо, их ждет намного больше, чем они ожидали в этот Рождественский вечер.
Великолепный Исаак Израилевич, скорее гений, чем просто умница, придумал невероятное изобретение - машину времени! Но, увы, ее возможности были существенно ограничены. По правде говоря, она могла перенести всего лишь одного человека (или несколько, если они были достаточно маленькими) в прошлое на всего тридцать лет. Но даже такое ограничение не смогло ослабить интерес и восторг, вызываемые этим изобретением. Это было нечто удивительное, что-то, о чем даже и не снилось нашему современному миру. Ведь представьте: вернуться во времена, которые мы уже покинули, и немного исправить прошлое... Что бы вы сделали?
В Лондоне с конца 50-х годов прошлого века начались убийства женщин, напоминающие дело Джека-Потрошителя: жертвами стали только проститутки, а их тела были обнажены. Один из самых загадочных серийных убийц получил прозвище Джек-Раздеватель, а его преступления вошли в историю под названием Хаммерсмитские обнажённые убийства. Эта книга расскажет об исследовании этих преступлений и попытках найти убийцу.
От всемирно известного автора приходит моментальный бестселлер, рассказывающий о двух сестрах, чья детская радость была разрушена трагедией двадцать восемь лет назад. Шарлотта, ставшая адвокатом, выбрана свидетельницей новой ужасной трагедии в их городе. События приводят к тому, что давно забытая тайна начинает выходить наружу, подвергая сестер новой опасности. Теперь им придется столкнуться со своим прошлым, чтобы избежать его повторения. Автору удалось создать захватывающий триллер, который не отпустит вас до последней страницы.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
В журнале Worlds of IF в июле 1962 года впервые появился рассказ под названием From Gustible's Planet. Эта история происходит далеко в будущем, примерно через 10 000 лет после нашей эры, спустя 4000 лет событий Второго покорения космоса. Власти Инструментальности руководят человечеством, которое сумело создать идеальное галактическое общество. Корабли, перемещающиеся в плоскостном космосе, опережающем свет, открывают новые планеты, создавая видимость безмятежности и процветания человеческой цивилизации. Казалось бы, ничто не способно помешать этой яркой эпохе... Однако, как они узнают, утопии всегда угрожает своя тень.
"Месть. Шаг второй" - книга авторства Филиппова Константина Юрьевича, рассказывающая о главном герое, который пытается успокоиться и контролировать свою злость. Он вспоминает свои предыдущие приключения и тренировки, связанные с амулетом связи, врученным генералами инквизиторов. Герой вступает в сражение, призываемый голосом Эша, но сталкивается с трудностями в поднятии громадных камней. Появляются гости, представители ордена Серых, предлагающие ему обучение и превращение в настоящего воина. Главный герой сомневается и задает вопросы ордену Серых и их методам, но его все же убеждают в преимуществах этого обучения.
Книга "Выбор. Шаг третий" рассказывает о приключениях главного героя, Филиппова Константина Юрьевича, и его выборах. Отрывок начинается с появления девушки, которая пришла к замку с колючим шаром в руках. Дозорный Карник предлагает обсудить ситуацию с ней, а молодой воин пытается понять ее намерения. Девушка оказывается охотницей, предлагающей зверя, который поможет в борьбе с нежитью. После небольшой проверки, глава инквизиторов решительно соглашается и покупает зверя. Затем отрывок переходит к другому персонажу, Повелителю земли Грансу, которого срочно требуют его услуги. Он встречается с двумя загадочными мужчинами и отправляется с ними к клетке Торга, где узнает о возможности освободить заточенное существо. Аннотация книги "Выбор. Шаг третий" описывает волнующие события, загадочных персонажей и важные выборы, которые герои должны сделать в ходе их приключений.
Перевод на русский язык XIV векового английского рыцарского романа "Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь" впервые осуществлен В. Бетаки. Перевод был выполнен на основе издания, подготовленного W.R.J. Бэрроном в 1994 году. Особенностью данного издания является сопроводительная статья М.В. Оверченко, которая стала первым крупным исследовательским трудом в России, посвященным аллитерационному возрождению и творчеству поэта "Сэра Гавейна". Книга "Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь" вышла в 2003 году и включает в себя перевод В. П. Бетаки, статью и примечания М. В. Оверченко. Она входит в серию "Литературные памятники" издательства "Наука" и состоит из 266 страниц.