Рок-н-рол никогда не умрет

Рок-н-рол никогда не умрет

Когда Мэри проснулась, она знала, что они заблудились. Она знала это, и Кларк знал тоже, хотя не захочет признаться в этом. На его лице было написано: «Я раздражен, оставьте меня в покое». Его рот становился все меньше и меньше, пока не начинало казаться, что он исчез совсем. Кроме того, Кларк не произнесет слово «заблудились»; он скажет, что они где-то «неправильно повернули». Даже такое будет для него смертельно трудно.

Они отправились из Портленда вчера. Кларк работал в компьютерной компании — одной из ведущих. И вот он предложил полюбоваться на красоты Орегона, расположенные за пределами приятных, но скучных окрестностей Портленда, где жили они вместе с другими зажиточными служащими.

Рекомендуем почитать

Стивен КИНГ

НЕ ВЫНОШУ МАЛЕНЬКИХ ДЕТЕЙ

Мисс Сидли была училкой.

Маленькая женщина, которой приходилось тянуться на цыпочках, когда она писала в верхней части доски, что она сейчас и делала. За ее спиной никто из учеников не хихикал, и не шептал, и не сосал исподтишка конфету, пряча ее в кулачке. Они хорошо знали убийственные инстинкты мисс Сидли. Мисс Сидли всегда могла сказать, кто жует резинку на задней парте, у кого в кармане рогатка, кто просится в туалет, чтобы меняться там бейсбольными фишками. Подобно Богу, она всегда знала все обо всех.

Стивен КИНГ

МОЙ МИЛЫЙ ПОНИ

Старик сидел в дверях амбара, вдыхая запах яблок. Сидел в качалке, заставляя себя не думать о курении. Не потому, что курить запретил врач, а из-за сердца, которое то и дело вырывалось из груди. Он наблюдал за тем, как этот придурок Осгуд быстро считал про себя, прислонившись головой к дереву. Заметил, как тот повернулся и тут же увидел Клайви. Осгуд увидел его и рассмеялся, так широко открыв рот, что старик обратил внимание на его гнилые зубы и представил себе, как воняет у мальчишки изо рта: словно в заднем углу мокрого погреба. А ведь щенку не больше одиннадцати.

Стивен КИНГ

ЛЮДИ ДЕСЯТОГО ЧАСА

Примечание: {такое выделение слов} - курсив.

1

Пирсон попытался закричать, но от ужаса лишился голоса, и у него вырвалось только сдавленное всхлипывание, как у человека, стонущего во сне. Он глубоко вздохнул, чтобы попробовать снова, но не успел открыть рот, как чьи-то пальцы крепко сжали его руку выше локтя.

- Вы неправы, - произнес чей-то голос. Он был чуть громче шепота и доносился Пирсону прямо в ухо. - Опасно не правы. Поверьте мне.

"Кадиллак Долана" - книга о мести и наблюдении за главным героем, Доланом, в течение семи лет. Рассказчик, школьный учитель, следил за Доланом, наблюдая за его роскошной жизнью, посещением ресторанов и появлением с новыми девушками. Читатель узнает о том, как жизнь рассказчика изменилась после убийства его жены, которое, вероятно, было совершено по приказу Долана. Рассказчик не дает Долану повода заподозрить, что за ним следят, и держится на расстоянии. Он рассказывает о своей любви к убитой жене и о фатальных последствиях, которые Долан принес в его жизнь. После допроса его жены ФБР, Долан устроил взрыв в ее машине, оставив рассказчика вдовцом. Без свидетелей, Долан был отпущен, а рассказчик остался со своей болью и жил в типовом доме, в то время как Долан наслаждался своей роскошной жизнью в пентхаусе в Вегасе.

Стивен Кинг

Домашние роды

Перевел с английского Виктор Вебер

С учетом того, что близился конец света, Мэдди Пейс полагала, что дела у нее идут неплохо. Чертовски неплохо. Возможно, она справлялась с трудностями, вызванными Концом Всего, лучше, чем кто бы то ни был. И она нисколько не сомневалась, что лучше, чем любая беременная женщина на всей земле.

Справлялась с трудностями.

Мэдди Пейс, подумать только.

Та самая Мэдди Пейс, которая иной раз не могла заснуть, если после визита преподобного Джонсона замечала пылинку под обеденным столом. Мэдди Пейс, которая, будучи еще Мэдди Салливан сводила с ума Джека, своего жениха, когда на полчаса застывала над меню, гадая, что же ей заказать.

Стивен КИНГ

ПАЛЕЦ

В тот момент, когда послышался шорох, Говард Митла сидел один в своей квартире в Куинсе. Говард был обыкновенным бухгалтером, которых в Нью-Йорке множество. Его жена Вайолет Митла была обыкновенной медсестрой, работающей у зубного врача, которых в Нью-Йорке также немало. Дождавшись конца теленовостей, она побежала в магазин на углу за мороженным. После новостей шло "Поле чудес", которое ее не интересовало. Она говорила, что ведущий, Алекс Требек, похож на хитрого евангелиста, но Говард-то знал, в чем дело: в "Поле чудес" она чувствовала себя дурой.

"Деда" - это захватывающая история о Шеридане, который случайно стал свидетелем жестокого обращения с маленьким мальчиком. Под воздействием собственного прошлого и внутренней борьбы, он решает взять мальчика под свою опеку. Но чтобы спасти его, Шеридан должен противостоять своим страхам и сделать выбор между своими принципами и моралью. Автор умело вписывает читателя в сложные моральные дилеммы и вызывает сильные эмоции, заставляя задуматься о важности человечности и сострадания.

Стивен КИНГ

ПЯТАЯ ЧЕТВЕРТЬ

Я поставил свою тачку недалеко от дома Кинана, за углом.

Пару секунд посидел в темноте, затем выключил двигатель и вышел из машины. Когда я хлопнул дверцей, то у дышал, как, отвалившись, из-под крыльев посыпались на мостовую хлопья ржавчины. Ничего, скоро все будет иначе.

Пистолет был вложен в наплечную кобуру и давил на грудную клетку словно кулак. "Кольт" сорок пятого калибра раньше принадлежал Барни. Я испытывал от этого удовлетворение. На всей безумной затее налет иронии. Может быть, даже справедливости.

Другие книги автора Стивен Кинг
Дэнни Торранс, сын автора, чья жизнь была разрушена зловещей силой отеля "Оверлук", всё ещё страдает от своей особой способности. Его способность "сиять" постоянно напоминает о трагических событиях, которые он пережил в детстве и почти разрушили его жизнь. Единственное, что держит Дэнни на плаву, это его работа в Хосписе, где он использует свои способности, чтобы помочь пациентам смягчить их боли. Однако, однажды Деннису приходит 12-летняя девочка по имени Абра, которая обладает невероятной и потрясающей силой "сияния". Но девочку поджидает смертельная опасность - за ней началась настоящая охота. Теперь Дэнни Торранс - единственный, кто может спасти ее от этой опасности и защитить от злых сил. Когда их судьбы переплелись, они принимаются за смертельное приключение.
Спустя много лет, история Джека Торранса, его особенного сына Дэнни и их схватки с темными силами, скрывающимися в роскошном отеле "Оверлук", продолжает увлекать читателей всех возрастов и не отпускает их ни на минуту. Взрывоопасное противостояние между добром и злом переплетается с невероятными способностями Дэнни, создавая захватывающую и непредсказуемую сюжетную линию. Читателей ждет захватывающее приключение, которое точно не оставит их равнодушными.
Книгу автора Стивена Кинга, ставшую любимицей множества фанатов и заслуженно признанную лучшей, можно назвать настоящим шедевром. Ее главный сюжет сосредоточен вокруг трагического убийства президента Кеннеди, которое до сих пор остается загадкой для американской истории. Однако, что произойдет, если появится незаурядная возможность вернуться во времени и предотвратить эту катастрофу? Главному герою, обычному учителю из небольшого городка по имени Джейк Эппинг, выпадает уникальный шанс, когда он получает доступ к временному порталу. Он зрительно представляет себе свою миссию – спасти Кеннеди. Однако, встает вопрос, какую цену придется заплатить за эту спасательную операцию? В самом деле, иногда судьба требует жертвы, и Джейк должен будет решить, насколько далеко он готов зайти в своем стремлении изменить прошлое и спасти президента.
Книга открывает страшный и жуткий мир тюремного блока, где заключенные отправляются исчезнуть навсегда за нарушение не только человеческих, но и небесных законов. Место, где проводится смертельное наказание на электрическом стуле, оказывается самым опасным и смертельным. Сюжет книги, начинающийся на Дороге Смерти, ведет в мрачные глубины человеческой души, раскрывая безумные секреты и страшные тайны, которые ранее не встречались вам в прочитанных книгах.
Луис Крид был не подозревал, какие неприятности может принести его семье переезд в новый дом. Он никогда не слышал о Вендиго, устрашающем духе из индейских легенд, и не знал, что рядом с домом находится место покоя для домашних животных. Однако, вскоре ему пришлось раскаяться в своей невежественности... Откройте страницы увлекательного бестселлера Стивена Кинга - "Кладбище домашних животных" и погрузитесь в мир триллера, который заставит вас дрожать от страха.
В небольшом городке Флинт-Сити, живущем в тени тайн и загадок, произошло жестокое убийство 11-летнего мальчика. Все доказательства ведут к одному человеку - Терри Мейтленду, известному тренеру молодежной бейсбольной команды. Его безупречная репутация, роль любящего супруга и заботливого отца двух дочерей кажется несовместимой с таким ужасным преступлением. Но как объяснить его непоколебимое алиби - находился он в другом городе во время преступления? Возможно, в это время в Флинт-Сити появилось что-то непостижимое, что способно принимать облик других людей? Ральф Андерсон, опытный детектив полиции, и Холли Гибни, смелый частный сыщик из агентства "Найдем и сохраним", решают разобраться в этой таинственной истории, пускай им это будет стоить...

Маленький провинциальный городок в Новой Англии в одночасье становится «мертвым городом». На улицах лежат трупы, над домами бушует смертоносное пламя. И весь этот кошмар огненного Апокалипсиса — дело рук одного человека, девушки Кэрри, жалкой, запуганной дочери чудаковатой вдовы. Долгие годы дремал в Кэрри талант телекинеза, чтобы однажды проснуться.

И тогда в городок пришла смерть…

Стивен КИНГ

НЕЧТО СЕРОЕ

Всю неделю по радио передавали, что вот-вот должен начаться сильный северный ветер и обильный снегопад. В четверг, наконец, прогноз сбылся. И очень быстро, уже к часам четырем дня, намело около восьми дюймов снега, а ветер все не утихал. В баре Генри под названием НОЧНАЯ СОВА собралось к тому времени человек пять-шесть завсегдатаев. Заведение это представляет собой обычную небольшую забегаловку-магазинчик на этой стороне Бэнгора, которая открыта для посетителей круглые сутки.

Популярные книги в жанре Ужасы
В прошлом старейший вампир Лондона, дон Симон Исидро, просил помощи у Джеймса Эшера для спасения своих вампирских собратьев и собственного выживания. Теперь Лидия Эшер обращается к Исидро с просьбой о взаимной помощи: после погони за австрийским шпионом, ее муж попал в смертельную ловушку. С надеждой спасти его, дон Симон и Лидия отправляются в опасное путешествие через всю Европу: от Лондона до Вены, а затем до Константинополя, где разгорается борьба между живыми и мертвыми за власть. Теперь вампирам и людям приходится столкнуться с заговором, в котором ставка - судьба Британской империи. Вторая книга из знаменитого цикла Барбары Хэмбли под названием "Джеймс Эшер", которая была удостоена премии Лорда Рутвена как лучшее произведение о вампирах. C помощью пары отважных героев эта история раскрывает темные тайны, опасности и политические интриги в вампирском мире.
Передвигаясь по дорогам Америки, Сэм и Дин Винчестеры пытаются раскрыть загадки мистических сил и сущностей, которые таятся во тьме. Когда они приезжают в Лорел-Хилл, городок, известный своей необычной неудачливостью, они понимают, что этот город скрывает тайны, которые безусловно требуют их вмешательства. Национальный парк Тахо становится местом, где невинные люди перестают быть безопасными. Преследуемый монстром, терроризирующим его жертвы и питающимся человеческой плотью, Сэму и Дину приходится столкнуться с ужасающими опасностями, такими как ходячие мертвецы и загадочное летающее создание. В городе Бреннан, Огайо, братья Винчестеры сталкиваются с появлением зловещей собаки, которая сопровождается серией жутких убийств. Прихватив своего друга Бобби Сингера, парни должны раскрыть своими собственными глазами, что скрывается за этим ужасным тварью. Когда они в конце концов уловят чудовище с острыми зубами, их ожидают кошмарные открытия, которые навсегда избавят их от иллюзий о реальности мира, который они знают.
Рутинная задача, как кажется на первый взгляд, приводит сотрудников агентства к загадочному и жуткому происшествию: люди умирают без видимых причин. В происходящем наверняка заколдованы какие-то темные силы. Обычным полицейским вряд ли удастся распутать эту непонятную историю, но Феликс со своей нестандартной командой непременно выявят правду. Ведь у них есть нечто, что поможет разгадать даже самые странные загадки.
Полина Метелкина всегда любила шалить и устраивать загадочные розыгрыши для своих одноклассников. Но когда она купила в магазине магии доску для спиритических сеансов, шутка переросла в настоящий кошмар. Вызванный колдун оказался не шуточным, а очень опасным существом. Ни даже потомственная гадалка не может помочь девочке победить его. Теперь Полина должна встать на путь борьбы с колдуном, чтобы спасти своего брата от его влияния.
В романе "Песнь призрачного леса" рассказывается о Шейди Гроув, шестнадцатилетней девушке, способной вызывать призраков скрипкой. Ее отец передал ей этот дар, который стал как бы связью между миром живых и мертвых. Когда брат Шейди обвиняют в убийстве отчима, она решает разгадать загадки прошлого, используя свои способности. Автор наполнил роман магией, тайнами и любовью к музыке, что позволяет читателям почувствовать каждую ноту и погрузиться в атмосферу загадочности и опасности. "Песнь призрачного леса" подойдет для поклонников "Прекрасных созданий", "Говорящей с призраками" и "Очень странных дел", предлагая им увлекательное приключение, в котором тонкие грани реальности и кошмаров начинают смешиваться.
В течение целых эпох люди стремились обрести бессмертие, продолжая искать ответы и выходы из ситуаций, связанных с смертью. Однако что если бессмертие - это не дар, а проклятие? Как предотвратить наступление Апокалипсиса, когда четыре всадника уже находятся на горизонте? Главная героиня, Кристина Маркелова, будет вынуждена пройти через мистические события и исследования, чтобы разгадать загадку своего происхождения и справиться с испытаниями, которые бросил ей судьба. Погрузитесь в опасное приключение вместе с ней в поисках ответов и истины о Смерти.
"Записки Черного охотника" представляют собой увлекательное путешествие в мир охотников, где каждый отрывок наполнен атмосферой страсти и приключений. Открытие осеннего охотничьего сезона в одном из самых популярных охотничьих хозяйств становится поводом для встречи старых друзей, обмена опытом и историями, а также обсуждения новшеств в мире охоты. Автор умело передает атмосферу уютных охотничьих бесед у костров на берегу Бежинских озер, где звучат охотничьи байки, порой основанные на реальных событиях, порой приукрашенные фантазией, но всегда увлекательные. Книга привлечет внимание не только охотников, но и любителей захватывающих историй.
В темном лесу города Эмити-Фолз скрываются страшные тайны, передаваемые на устах жителей. Эллери Даунинг живет в этом тихом поселении, мечтая о яркой жизни, которая кажется ей недостижимой. Лес, окружающий городок, никого не пропускает, а бесы рыщут за кромкой деревьев, исполняя темные желания жителей. Зимы здесь смертельно опасны, и страхи о том, что чудовища могут напасть, становятся все более реальными. Но когда незнакомец из леса предложит помощь, Эллери поймет, что за каждую мечту придется заплатить свою цену, и вопрос о сохранении жизни ее близких станет настоящим испытанием.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг

Принимая во внимание, что, по-видимому, приближался конец света, Мэдди Пейс считала, что неплохо справляется со своими делами. Говоря по правде, ей казалось, что она преодолевает трудности, связанные с Концом Всего, лучше кого-нибудь другого на Земле. И она была абсолютно убеждена, что справляется со своими делами лучше всякой другой беременной женщины в мире.

Справляется с делами.

Мэдди Пейс, представьте себе.

Та самая Мэдди Пейс, которая иногда не могла уснуть, если после посещения священника Джонсона замечала крошку под обеденным столом. Мэдди Пейс, которая, еще будучи Мэдди Салливэн, сводила с ума своего жениха Джека, когда, уткнувшись в ресторанное меню, по полчаса выбирала каждое блюдо.

Стивен Кинг

СЧАСТЛИВЫЙ ЧЕТВЕРТАК

Перевод с английского Виктора Вебера

Осенью 1996 года, я пересекал Соединенные Штаты от Мэна до Калифорнии на своем "Харлей-Давидсоне", проводя в различных книжным магазинах встречи с читателями в рамках рекламной кампании романа "Бессонница". А наибольшее впечатление произвел на меня тот вечер, когда в Канзасе я сидел на ступеньках брошенного магазина и наблюдал, как солнце садится на западе, а полная луна восходит на востоке. Я подумал о сцене из "Повелителя приливов" Пэта Конроя, когда происходит тоже самое и ребенок, потрясенный этим зрелищем, кричит: "О, мама, пожалуйста, повтори!" Позже, в Неваде, я остановился в ветхом отеле, где горничные, застилая кровать, оставляли на подушках жетоны для игральных автоматов на сумму в два доллара. И прямоугольник плотной мелованной бумаги с надписью типа: "Привет, я - Мэри, удачи вам!" Там мне в голову и пришла эта история. Я ее сразу и написал, на почтовой бумаге с шапкой отеля.

Стивен КИНГ

ЩЕЛКУН

Он был увлечен штуковиной, выставленной в витрине.

словно мальчишка в средней трети своего мальчишеского возраста, в те годы - от семи до четырнадцати, - когда штуковины такого рода просто не дают оторваться от грязного стекла. Хогэн наклонился поближе, не обращая внимания на усиливающийся вой ветра и все более громкие удары песчинок по окнам лавки. Витрина была полна самого немыслимого барахла, большей частью сделанного в Корее или на Тайване, но не приходилось сомневаться в том, что занимало центральное место на этой выставке - самый большой Щелкун, которого ему когда-либо доводилось видеть. Кроме того, ему еще никогда не попадались такие щелкающие зубы и ноги - большие забавные ноги, одетые в белые гетры. Ну прямо обхохочешься!

СТИВЕН КИНГ

Серая дрянь

Глава 1

Всю неделю по радио передавали, что вот-вот должен начаться сильный северный ветер и обильный снегопад. В четверг, наконец, прогноз сбылся. И очень быстро, уже к часам четырем дня, намело около восьми дюймов снега, а ветер все не утихал. В баре Генри под названием НОЧНАЯ СОВА собралось к тому времени человек пять-шесть завсегдатаев. Заведение это представляет собой обычную небольшую забегаловку-магазинчик на этой стороне Бэнгора, которая открыта для посетителей круглые сутки.