Словарь индийских слов и выражений
Аннотация: "Словарь индийских слов и выражений" - это удивительный ресурс для изучения уникального индийского языка. В нем собраны самые распространенные слова и выражения, которые могут пригодиться в повседневной жизни. От лексики, связанной с бытовыми понятиями и обычаями, до выражений об отношениях и эмоциях - этот словарь поможет разобраться в многообразии индийской культуры и языка. Автор К. Афанасьев представляет обширный список слов, которые помогут читателям погрузиться в атмосферу и понимание индийского менталитета.
Отрывок из произведения:
Словарь индийских слов и выражений*
______________
* Составлен К.Афанасьевым
Адха - половина.
Ахиста - медленно.
Аччха - хорошо, ладно.
Бадмаш - плохой человек, но по отношению к детям - шалун, проказник.
Басти - поселок, пригород.
Бахут аччха - очень хорошо.
Боло - скажи, говори.
Бхишти машк - мех водоноса.
Бхуса - измельченная солома, идущая в корм скоту.
Дакайт - разбойник, дакайти - разбой, грабеж.
Словарь индийских слов и выражений скачать fb2, epub бесплатно
Другие книги автора Джозеф Редьярд Киплинг
"Рикки-Тикки-Тави" - захватывающий рассказ о великой войне, которую вел в одиночку мангуст по имени Рикки-Тикки-Тави, встретившемся семье в поселке Сигаули. Смешав свои храбрость, ум и любопытство, Рикки-Тикки-Тави доказывает, что размер не имеет значения, когда речь идет о защите своих друзей. Сможет ли он одолеть своего врага, показав свои невероятные навыки бойца? Эта книга наполнена приключениями, дружбой и истинным мужеством.
В сказке "Отчего у верблюда горб" рассказывается о Ужасно-Унылом Верблюде, который отказывался работать, предпочитая жевать колючие ветки и отвечая на призывы только "Гррб". Но однажды к нему приходят Лошадь, Собака и Бык, призывая его учиться работать у Человека. Какой же секрет кроется за горбом верблюда и как он научится трудиться? Читайте, чтобы узнать!
В данной электронной книге объединены две работы Редьярда Джозефа Киплинга - "Книга Джунглей" и "Вторая книга джунглей". Знакомство русского читателя с этой дилогией обычно проходит через адаптированный перевод "Маугли", где присутствуют только истории о мальчике, выросшем среди волков. Однако оригинальные книги Киплинга включают не только рассказы о Маугли, но и еще семь других историй. Каждая сказка начинается стихотворным эпиграфом и заканчивается поэтической балладой. В России полноценное издание "Книг джунглей", включающее все стихи и истории, публиковалось крайне редко. В данном сборнике представлены все рассказы и стихотворения из обоих книг, переведенные разными переводчиками. Главы о Маугли приведены полностью - классический перевод Нины Дарузес был дополнен там, где она сократила текст. Кроме того, книга включает "дополнительный" рассказ о Маугли, который не входит ни в одну из "Книг джунглей". Текст также сопровождают иллюстрации, созданные разными художниками. 2015 год, Azarica.
Великий сборник «365 сказок мира» предлагает вам возможность сделать каждый день года настоящим сказочным путешествием. В книге собраны не только народные сказки со всех уголков планеты, но и классические произведения знаменитых авторов. Здесь вы найдете не только уроки мудрости и веселья, но и трогательные истории, которые точно придутся по душе не только малышам, но и взрослым. А читать эти сказки вместе может стать долгожданной и драгоценной семейной традицией.
Книга "Откуда у кита такая глотка" рассказывает историю о маленькой и хитренькой Рыбке-Колюшке, которая спасалась от голода, плавая рядом с огромным Китом. Она отправляет Кита на поиски Человека, описывая его как очень вкусного, но немного колючего. Когда Кит находит Моряка на плоту, начинается захватывающее событие, в котором находчивость, ум и храбрость становятся ключевыми качествами героев.
"Откуда взялись броненосцы" - это увлекательная сказка о Далеких и Старинных Временах, где живут разные животные на мутной реке Амазонке. Расписной Ягуар решает поймать Злючка-Колючка Ежа и Черепаху Неспешную, но сталкивается с проблемой - как определить, кто из них Черепаха, а кто Еж. Злой Ягуар запутывается в советах родителей и друзей, и теперь ему придется разгадать эту тайну, чтобы поймать своих жертв. Автор книги Лора Штильман рассказывает историю о дружбе, предательстве и наставлениях матери, которые могут путать даже самых хитрых хищников.
"Кошка, гулявшая сама по себе" - это захватывающая история о моменте, когда Ручные Животные были еще Дикими. Изначально дикая Кошка предпочитала бродить искать свободу, но жизнь ее изменилась, когда она встретила Женщину и Мужчину, которые превратили ее в ручное животное. Извлекая удовольствие из дикости и свободы, Кошка сталкивается с дилеммой: сохранить свое самостоятельное существо или принять новую жизнь вместе с людьми. Волшебная атмосфера, живописные описания и неожиданные повороты сюжета делают этот рассказ увлекательным и захватывающим для читателя.
"Стихотворения" представляют собой сборник разнообразных метафор и образов, обрисовывающих мудрые мысли о человеческой жизни, добродетели и пороках. В переводах классических стихотворений, сделанных А. Щербаковым, К. Симоновым и М. Фроманом, каждая строфа пронизана глубоким смыслом и философскими размышлениями. Стихи удерживают внимание читателя своей глубиной и красотой языка, передавая богатство и мудрость древних поэтов.
Популярные книги в жанре Словари
"Афганский" лексикон представляет собой лексикографическое пособие по военному жаргону ветеранов войны в Афганистане 1979-89 гг. Ограниченные рамками места, времени и условий бытования военного жаргона, книга включает только лексемы, использованные в письменной речи и литературе о войне. Автор объясняет значения отдельных лексем для непосвященных читателей, а также рассматривает вопросы интерпретации для иностранных читателей. Книга выполняет функции толкового словаря, удовлетворяя коммуникативные потребности внутригруппы и сохраняя образность и нестандартность внутренней формы лексических средств.
Эта книга представляет собой полный англо-русский словарь кинологических терминов, который включает в себя широкий спектр терминов, связанных с собаками, их поведением, уходом, и спортивными занятиями. Отрывок из книги представляет термины, связанные с современным соревновательным видом спорта - аджилити. Книга предназначена как для профессионалов, так и для любителей собак и спорта с ними, и предлагает краткие, но точные определения ключевых понятий, используемых в мире кинологии.
"Расейска-беларускi слоўнiк для школьнiкаў" - это лексикографический даведник, созданный специально для учеников и учителей средней школы. Он включает более 10 тысяч лексических единиц, не имеющих точных соответствий в белорусском языке или имеющих формальные отличия. В словаре представлена общеупотребительная лексика современного русского литературного языка, специальные термины, историзмы и неологизмы. Автор, Аляксандар Булык, использует материалы из различных академических словарей, что делает этот словарь незаменимым инструментом для изучения иностранного языка.
Предлагаемый Словарь рассказывает о своеобразном и сложном мире блатных и мафии, который существует вне закона и морали. Эта книга является первой попыткой показать развитие языка и формирование обычаев, нравов, традиций и приемов деятельности этих преступных группировок в историческом контексте. Ее цель заключается в возможности просветить и предупредить каких-то людей от попадания под влияние данного мира, а другим помочь понять его лучше. Главный консультант этой книги - депутат Верховного Совета Украины, председатель Комиссии ВС по борьбе с коррупцией и организованной преступностью, кандидат юридических наук, доцент полковник Службы Безопасности Украины Омельченко Г.Е. Его консультантом является член Союза писателей Украины, кандидат юридических наук, доцент полковник милиции, бывший начальник Управления уголовного розыска Украины Логвиненко И.М.
Аннотация: "Словарь Дьявола. Учимся хамить красиво" - это произведение от авторов проекта Zmey & Karil (Z&K), которое представляет собой сборник новых матерных слов и выражений. Авторы призывают читателей открыто воспринимать развлекательный характер книги, однако предупреждают о возможной аморальной подоплеке описанных слов и риске для психики. Вся ответственность за использование этих слов и распространение книги лежит на читателе. Книга предлагает читателям разнообразие новых абсолютно оригинальных матерных выражений и обещает развлечение через произношение и филологию. Открывайте для себя новые слова и выражения и осмелитесь использовать их в своей речи!
Эта книга - увлекательное путешествие в историю Приморского края через его географические названия. Всего в ней более тысячи статей, рассказывающих о происхождении названий городов, рек, озер, мысов и многих других местных объектов. Она будет полезна всем, кто интересуется историей края, а также студентам, изучающим краеведение и топонимику. Это незаменимое справочное пособие, позволяющее погрузиться в прошлое Приморья и расширить свои знания о его уникальной культуре и природе. С помощью этой книги вы сможете путешествовать по родным местам и узнать исторический контекст, связанный с каждым уголком края.
В увлекательной книге Линды Рэдиш вы сможете узнать, кто помогает святому Николаю доставлять подарки в Рождество, а также как олени стали спутниками Санты. Кроме того, вы найдете полезные советы о том, как не попасться Дикой охоте или вампирам во время праздников. Автор также поделится идеями о том, как украсить ваш дом к Рождеству и чем угощать неожиданно заявившихся к вам с визитом эльфов. Книга представлена в формате PDF с сохраненным издательским оформлением в размере A4.
Исследование основано на данных, собранных в различных тюрьмах городов Петербург, Москва, Вильнюс, Варшава, Киев и Одесса. Автор подробно описывает условия содержания заключенных в различных тюрьмах, включая «Бутырку», «Кресты», «Дом предварительного заключения» и другие. Помимо этого, в работе представлены истории заключенных и их впечатления от времени, проведенного за решеткой. Книга открывает читателю темную сторону правосудия и тюремной системы в Российской империи.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
"Словарь иноязычных слов и выражений" - это уникальное собрание слов и выражений из различных языков Британской Индии и англо-индийского жаргона, которым пользовались как англичане, так и местные жители. Редьярд Киплинг представляет широкий спектр терминов от адха до хам декхта хай, расшифровывая значения и происхождение каждого из них. Этот том является не только ценным ресурсом для лингвистов и исследователей, но и увлекательным погружением в культуру и обычаи Индийского полуострова.
"Странный случай" - загадочный детективный рассказ о неожиданном обнаружении трупа молодой деревенской девушки на краю глубокого оврага. Герои - профессионалы своего дела: торговец, владелец фирмы пищевых продуктов, врач-хирург и поставщик табака - вместе пытаются раскрыть это таинственное преступление. Однако, чем глубже они копают, тем больше загадочных деталей они обнаруживают. Автор, Р. Киплинг, виртуозно рисует образы своих персонажей и завораживает читателя с первых строк своего произведения.
казал: "Томплинсон, ты попал в адский плен, твой грех - не велик, но злой. Пожалуй, стоит тебе вернуться на землю, исправить свои дела, пока не поздно". Томплинсон ощутил, как его душа наполнилась надеждой и решимостью. Он пообещал себе, что вернется в мир живых и сделает так, чтобы его имя было оправдано. Встреча с духами и дьяволом стала для него испытанием, которое выявило его истинное намерение - найти путь к истинному спасению. "Томплинсон" - это загадочная история о выборе между светом и тьмой, о поиске истины в самых темных уголках души. Исправит ли Томплинсон свои ошибки и найдет ли он спасение? Ответ на эти вопросы вы найдете в этой захватывающей книге о вечной борьбе добра и зла.
"Умный Апис" - захватывающий рассказ Редьярда Киплинга о испытании на скорость на безупречной дороге в Южной Франции. Главный герой, владелец машины "Эсмеральда", соглашается на незнакомого пассажира - пожилого французского бородатого мужчину по имени Андре Вуарон. Во время напряженного пробега на автомобиле мужчина оказывается в удивлении от умений машины и проявляет интерес к процессу. Эта история об искреннем волнении и непредвиденных обстоятельствах, которые могут возникнуть на пути к приключениям на дороге.