Смерть, о которой ты рассказал

Смерть, о которой ты рассказал

Я не был разочарован, осматривая дом, который купил по объявлению в рекламной газете, вернувшись из Бакумы (Убанги-Шари). Даже наоборот. Впрочем, бывший владелец прислал мне кучу плохо сделанных фотографий, благодаря которым я получил приблизительное представление о его месторасположении. В реальности он оказался даже лучше, чем в моем воображении. На фотографиях был запечатлен двухэтажный белый дом, окруженный небольшим садом, заправочная станция на обочине дороги и маленькая застекленная будка для смены масла. Был даже виден мой предшественник, и, честно говоря, с эстетической точки зрения он не украшал панораму. Это был невысокий мужчина, пузатый и грустный, с обвислыми щеками и взглядом, который, казалось, задавал неразрешимые вопросы. Я с ним никогда не встречался.

Другие книги автора Фредерик Дар

Войдя в кабинет Берюрье, я начинаю тереть моргалы, потому что считаю, что стал жертвой галлюцинации. Да что я! Не просто галлюцинации, а самой галлюцинирующей галлюцинации, отобранной Всемирным конгрессом магов!

Мой почтенный помощник стоит возле окна в одеянии, не подобающем инспектору Секретной службы (на нем резиновые сапоги до бедра, брезентовая куртка и шляпа из того же материала), и соединяет воедино элементы удочки.

Заметив меня, он издает крик, который является чем-то средним между ревом слона и воплем жандарма, у которого волосы на ноге попали в велосипедную цепь.

Книга известного французского писателя Сан-Антонио (настоящая фамилия Фредерик Дар), автора многочисленных детективных романов, повествует о расследовании двух случаев самоубийства в школе полиции Сен-Сир - на Золотой горе, которое проводят комиссар полиции Сан-Антонио и главный инспектор Александр-Бенуа Берюрье.

В целях конспирации Берюрье зачисляется в штат этой школы на должность преподавателя правил хорошего тона и факультативно читает курс лекций, используя в качестве базового пособия "Энциклопедию светских правил" 1913 года издания. Он вносит в эту энциклопедию свои коррективы, которые подсказывает ему его простая и щедрая натура, и дополняет ее интимными подробностями из своей жизни. Рассудительный и грубоватый Берюрье совершенствует правила хорошего тона, отодвигает границы приличия, отбрасывает условности, одним словом, помогает современному человеку освободиться от буржуазных предрассудков и светских правил.

Аннотация бумажного издания: В книгу вошли два остросюжетных романа «Смертельная игра» и «Сан-Антонио в гостях у МАКов», написанные популярным французским писателем Фредериком Даром под псевдонимом Сан-Антонио, а также захватывающий триллер «Человек с улицы», который опубликован под настоящим именем автора. Десятки диссертаций посвящены цветистому стилю «Сан-Антонио», его остротам и каламбурам, разоблачению глупости. Со своим «Сан-Антонио» Фредерик Дар вошел в словари и школьные учебники. В лучших традициях Рабле писатель использует гротескные образы тела, материально-телесного низа, пиршественные и скатологические образы.

Сан-Антонио — это псевдоним Фредерика Дара, самого читаемого во Франции автора за последние три десятилетия. Его главный герой — мужественный полицейский комиссар Сан-Антонио, от лица которого и написана огромная серия захватывающих приключенческих произведений. Настоящий супермен, неутомимый в работе и безудержный в любовных утехах, чертовски обаятельный, он знакомит читателя, по существу, с целым направлением ироничной, бурлескной французской литературы.

В данную книгу входят два романа — «Не спешите с харакири» и «Сан-Антонио в гостях у Маков». В этих новых переводах есть все — непредсказуемый, головокружительный сюжет, юмор, фейерверк каламбуров, нескрываемая эротика и живой язык французской улицы.

Голос был тонким, дрожащим и чуточку хныкающим. Поначалу я решил, что это Пино.

– Алло! Я бы хотел поговорить с комиссаром Сан-Антонио.

– Я слушаю.

– Скажите, господин комиссар, вы ведь учились в лицее Сен-Жермен-ан-Ле, не так ли?

Этот намек на мое блестящее школьное прошлое заставил меня навострить уши.

– Да, а что?

– Это Мопюи, вы меня помните? Я замер. От ностальгической волны из классной комнаты у меня дрогнули ноздри. Морпьон! Добряга Морпьон!

С некоторых пор какая-то черная полоса преследует лайнер «Мердалор». При каждом круизе таинственным образом исчезает один из пассажиров. Для того чтобы избежать скандала президент-гендиректор круизной компании хочет, чтобы орда легавых провела свой отпуск на борту его корабля. Всё бесплатно: икра, омары, лучшие вина. Для полного счастья можно взять с собой жен, детей, больных тёщ, слабоумных тёток, всю семейку с бобиком, канарейкой, комнатными цветами. При одном условии: смотреть во все щели…

И они поднялись на этот корабль…

Фелиция никогда не присутствовала на подобном празднике, хотя уже не один год я обещал сводить ее на гала-представление полиции 22-го округа. Такие представления – это своего рода экстрасветские события, которые характеризуют парижскую жизнь.

Наконец на сей раз я ухитрился освободиться, и моя славная матушка сшила у своей модистки совершенно замечательное платье с тремя возвышающимися друг над другом воротничками и кружевным жабо, рядом с которым жабо моего приятеля Людовика XIV показалось бы карманным платочком человека, идущего к первому причастию.

Если бы нашелся парень, сумевший меня убедить, что он выполнял работу более омерзительную, чем та, которой я занимаюсь в течение недели, он получил бы право на воинские почести, спасение души и сидячее место на железных дорогах.

Надо иметь крепкое сердце и хорошие нервы, чтобы выдержать этот шок. Я его выдерживаю, потому что моя работа состоит как раз в том, чтобы не привередничать.

Я целую неделю разъезжаю по моргам Франции, ища труп... Не труп пропавшего без вести, которого мне поручено найти, а труп, которым намеревается завладеть наша Служба.

Популярные книги в жанре Иронический детектив
Аннотация: "Скелет на правах рекламы" - захватывающая детективная история, рассказанная от лица школьницы Аглаи Дубининой. Она ведет обычную жизнь в обычной среднестатистической семье, пока не становится свидетелем настоящего детективного происшествия. Из-за своего вредного характера и сцепок с учителями, она оказывается втянута в опасную историю, где ей придется использовать свои интеллектуальные способности, чтобы раскрыть тайну. Аглая мечтает о том, чтобы стать героиней из детективных романов, но она не предполагала, что сама станет главной героиней настоящего расследования. Начало книги погружает читателя в привычную для Аглаи обстановку и знакомит с ее семьей и окружением. Эта история обещает захватывающие повороты событий и неожиданные разоблачения.
Главная героиня книги, Яна Цветкова, необычная женщина, которая привлекает внимание своим бизнесом, удачей и шармом. Проблемы и скандалы всегда находят ее: она была похищена дважды всего за неделю, обнаружила отрубленные головы в сарае и оказалась в ловушке маньяка-убийцы. Но Яна не сдается - храбро и бесстрашно сражается с опасностями, каждый раз оказываясь победительницей. Ее история впечатлит вас и заставит задуматься о смелости и решительности перед любыми трудностями, с которыми сталкивается человек.
Главный герой истории – молодой человек по имени Дима, который обладает непревзойденным талантом актера. Он готов воплощать в жизнь любую роль за небольшую оплату: будь то неверный муж, хулиган-сосед или старушка. Люди обращаются к нему, чтобы решить свои проблемы, но на этот раз Дима сам становится персонажем невероятных событий. На вечеринке своего заказчика он становится свидетелем нападения на молодую девушку. В другой ситуации ему приходится иметь дело с фиктивной аристократической семьей. К тому же, у самого актера возникают странные родственники. Постепенно Дима понимает, что оказался втянутым в трагедию, которую не представляли даже великие драматурги.
История начинается на сцене провинциального театра, где принц, пытаясь разбудить свою спящую суженую, узнает, что она погибла. Это приводит его в шок. Узнав о случившемся, Яна Цветкова, яркая женщина с необычными привычками, решает найти преступника, который продумал каждую мелочь, создал алиби и думал, что сможет избежать наказания. Вместе с происходящим, разгадывая тайны и раскрывая детали, Яна обнаруживает настоящую мотивацию убийцы и понимает, что преступление было лишь вершиной айсберга.
Всю свою жизнь Леля испытывала нежную любовь к лошадям, она жаждала быть поближе к ним. Такое желание родилось еще в ее детстве, когда она держала пони прямо в своей квартире. В конце концов, собрав достаточно денег, она смогла купить себе своего собственного скакуна. Именно теперь Леля обретала истинное счастье, проводя каждую свободную минуту в конюшне со своим любимым мерином Ветерком. Увы, позже она столкнулась с неприятной реальностью: ее добытчик оказался излишне капризным и вредным. В такие тяжелые времена, когда срочно понадобились деньги, Леля была вынуждена смириться с мыслью о продаже своего подопечного. Предложение о продаже было соблазнительным: крупная сумма денег и обещание, что конь попадет в частный зоопарк, где он станет радостью для множества детей. Но только по прибытии Леля обнаружила, что зоопарка не существует, а ее коня украли по зловещим и необъяснимым причинам...
Известные в ограниченных кругах аферисты Леня Маркиз и его очаровательная напарница Лола всегда в движении. Следующее задание пришло к ним само собой, и на первый взгляд оно казалось совершенно ничтожным - найти и вернуть владельцу обычную записную книжку. Но Маркиз не представлял, в какие сложности он попадет! В дело вмешалась конкурирующая группировка мошенников, которая сумела обмануть даже самого Леню. Иногда даже в трудно поверить! Теперь Лене необходимо защитить не только свою деловую репутацию, но и свой личный интерес, ведь найти чертову записную книжку с ее тайным содержимым оказывается гораздо сложнее, чем кажется... Эта книга также издавалась под названием "Золотой ключик".
Встреча двух уникальных личностей внутри купе поезда случайно становится отправной точкой для ряда захватывающих событий. Эти происшествия, описанные в книге, являются реальными, хотя не всегда были взаимосвязаны. В некоторых случаях имена героев не изменены, чтобы сохранить в памяти их уникальность и значимость. Их диалоги отражают не только грамматическую правильность, но и естественный язык, на котором они общаются и живут своей жизнью. Эта книга приглашает вас окунуться в удивительный мир необычных событий и искренних человеческих взаимодействий.
Опять Рыжая находит след! Она – единственная, кто способен раскрыть загадку пещеры, расположенной на вершине горы. Нам ничего не остается, кроме как продолжать двигаться вперед! И именно там разворачиваются события, которые станут ключевыми... Первоначально все началось с романтического отдыха – горный курорт с уютным отелем, солнцем, снегом, и, конечно, с Парнем и Девушкой. Однако, неожиданно начинается серия загадочных смертей среди гостей этого эксклюзивного места. Единственной подозреваемой становится Даша Быстрова – настойчивая и всегда жаждущая знаний...
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг

Хотя я и люблю крупные габариты, но уж особо чрезвычайных чувств к великаншам не испытываю. Особенно после той истории, которая случилась у меня с одной из таких.

Фамилия бабенки была Ланкофуйе, она была дочерью кузины Альфреда, моего приятеля парикмахера. Как-то в разговоре он мне рассказал о семье Ланкофуйе, о том, что этот ребенок для них сущий крест. Девочка в пять лет начала расти и стала некрасивой. В десять лет ее рост был метр восемьдесят! В пятнадцать – два. Она перестала расти, когда достигла двух метров десяти сантиметров. Если бы у нее была тяга к баскетболу, то это еще полбеды! Но она ударилась в нимфоманию. Целыми днями валялась на диване. Представляешь? Нинетта читала целыми днями.

ЭНДРЕ ДАРАЖ

ПОРОГ НЕСОВМЕСТИМОСТИ

Пер. Т. Воронкиной

Он приготовился встретить болота - вернее, одно сплошное, покрывающее весь континент болото, но неожиданно для себя обнаружил, что запутался в плетях виноградных лоз. Сквозь зелень лозы он взглянул на небо: галактический корабль казался отсюда еще одной звездой, неотличимой от множества других.

Адапт обиженно замкнулся в серебристой оболочке.

- Мы находимся на периферии звездного скопления, - за одно солнцестояние раньше предупредил его кибернетический мозг. - Эта часть галактики интереса не представляет, здесь можно наблюдать лишь угасшие холодные звезды и остывающие планеты. В данный момент корабль движется вдоль внешнего края этой звездной вселенной, - сухо информировал Адапт, предлагаю повернуть обратно.

Вадим Дарищев

ПЛОТ

Солти с громким лаем гнал оленя прямо на Джойса. Лесной красавец обезумел от страха и несся напролом, с треском ломая ветки и оставляя на острых сучьях клочья коричневой шерсти. Джойс уже ясно видел налитые кровью глаза и отчетливо слышал тяжелое хриплое дыхание. Олень быстро приближался. Охотник передвинул предохранитель и поднял свой "бреме". Солти, бежавший вплотную к зверю, уловив этот момент, упал, поджав под себя лапы, и даже зажмурился. Хлестнул выстрел. Олень, подбитый на лету, споткнулся, тяжело перевернулся через голову и больше не пошевелился.

Олег Дарк

"Андреевы игрушки"

*Общая тенденция такова, что мои ровесники и те, кто помоложе, называют свои произведения романами, едва количество страниц перевалит за отведенное в нашем сознании под рассказ.

Лишь написав роман, у нас в России можно утвердить себя в литературе. А у кого романа нет, тот в общем мнении и не вполне писатель. Мастера разного рода эссеистики могут заранее оставить надежды на славу и признание. Я же, сочиняя, думал о венке сонетов, используя в композиции некоторые приметы или то, что мне ими кажется, этого нелегкого жанра. Пусть ищут. Любовь и почтение, вызываемые в России романом, объяснить легко. Роман для нас - жанр-мечта, жанр-призрак, его, может быть, у нас и не было никогда. С романом связано наше завистливое сочувствие Западу, оглядка на него и присущие ему стабильность и благополучие. Роман - наш поп-герой, подобный Чаку Норрису и системе "Макдоналдс". Почвенникам следовало бы начать прежде всего с борьбы с "романом". Не с жанром, а со словом - потому что к этому жанру мы не способны. Или он к нам не приспособлен. В романе должно быть много лиц, посторонних, а не жителей моего сознания, вдруг выпущенных на свободу. Мы же все можем писать только об одном лице - о себе, только на нем (или в нем) сосредоточены. Альтернативное и, главное, более укорененное в нашей культурной традиции название крупной прозаической формы - повесть. О чем и должны подумать почвенники. Название к тому же лучше узнаваемое, я бы сказал - распознаваемое русским ухом. Ведь что такое повесть, всякому понятно. В повести я повествую. А еще: я несу вам весть (или вести). А может быть, также я вас приветствую вестью о себе, о своей жизни.