Смерть в Риме

Смерть в Риме
Автор:
Перевод: В. Станевич, В. Девекин
Жанр: Современная проза
Серия: Трилогия неудач
Год: 1980
Романы "Голуби в траве" и "Смерть в Риме" - это шедевры Вольфганга Кеппена, выдающегося немецкого писателя послевоенного периода. В этих произведениях автор рассказывает о жизни в Федеративной республике Германии в 1950-е годы, о периоде становления страны после войны. Бывшие нацисты пытаются найти свое место, немецкие девушки влюбляются в американских оккупантов, а опасный военный преступник находит свою судьбу в объятиях римской проститутки. Эти книги погружают читателя в атмосферу послевоенной Германии и показывают сложные отношения людей во времена перемен.
Отрывок из произведения:

Было время, когда в этом городе обитали боги. Теперь Рафаэль, еще полубог, любимец Аполлона, покоится в Пантеоне; но как ничтожны те, чьи останки позднее погребены рядом с ним: кардинал, заслуги которого забыты, несколько королей и их пораженных слепотой генералов, преуспевшие чинуши, ученые, добившиеся упоминания в энциклопедиях, художники, удостоенные звания академиков. А кому дело до них? Дивясь, стоят туристы под древними сводами и смущенно смотрят вверх на единственное окно, на круглое отверстие в когда-то выложенном бронзовыми плитками куполе, откуда свет льется, словно дождь. Не золотой ли это дождь? Даная разрешает агентству «Кука» и итальянскому туристскому бюро распоряжаться ею, но радости это ей не дает. Поэтому она и не поднимает платья, чтобы принять бога. Персей не рождается. Медуза устраивается по-мещански, голова у нее цела. А Юпитер? Прозябает ли он на маленькую пенсию среди нас, смертных, или, быть может, это вон тот старичок из компании «Америкен экспресс», управляющий немецким отделением бюро путешествий? Или он сидит за толстыми стенами сумасшедшего дома на городской окраине и любопытствующие психиатры робко обследуют его? Или заточен в государственную тюрьму? На Капитолийском холме посадили за решетку волчицу, она больна, она в унынии, тут уж не до кормления Ромула и Рема. В свете, льющемся сверху, лица туристов похожи на тесто. Какой пекарь будет месить его, какая печь — подрумянивать?

Другие книги автора Вольфганг Кеппен
Вольфганг Кёппен (1906–1996) был известным немецким писателем, который написал несколько всемирно известных романов, включая "Голуби в траве", "Теплица" и "Смерть в Риме". Однако, его самым знаменитым произведением была книга "Записки из подземелья", которая изначально была опубликована в 1948 году под псевдонимом Якоб Литтнер. Она рассказывала историю страданий и выживания в гетто от лица Якоба, торговца марками, который поделился своими записями с молодым немецким издателем. И только спустя сорок три года Вольфганг Кёппен признался, что является настоящим автором этой книги.
В книгах "Голуби в траве" и "Смерть в Риме" мы погружаемся в мир послевоенной Германии через глаза талантливого писателя Вольфганга Кеппена. Романы описывают жизнь в период становления Федеративной республики в 1950-е годы. В них рассказывается о вербовке бывших нацистов для новых дивизий, любви немецких девушек к американским оккупантам, и судьбе опасного военного преступника, который встречает свою гибель в Риме. Встречи, разлуки, предательства и надежды - каждая страница наполнена напряженными эмоциями и острыми сюжетными поворотами.
"Теплица" - это интригующий роман о человеке, оказавшемся на грани собственной жизни после смерти жены. Он отправляется в путешествие, пытаясь держаться на плаву под защитой депутатской неприкосновенности, но внутри его бурлят смутные мысли и чувства. Он оказывается в поезде "Нибелунги", где происходит внутренняя борьба с самим собой, желание совершить убийство появляется в его голове, придавая новые силы. Автор, описывая путешествие героя и его внутреннюю борьбу, заставляет читателя задуматься над тем, как мы реагируем на смерть, горе и жизненные потрясения.
Популярные книги в жанре Современная проза
В удивительных произведениях Людмилы Улицкой представлены различные жизни ее героев, которые находятся на грани реальности и фантазии. Среди них особенная девочка Милочка, Одинокая Мышь, слепой часовщик, воробей Антверпен, Генеле-сумочница. Каждый из них способен проявить любовь, сострадание, совершить маленький подвиг или обладать великим даром. В книгу включены циклы рассказов, где каждый бедняк может стать Спасителем - "Бедные родственники", "Детство-49", "Истории про зверей и людей". Погружаясь в мир произведений Людмилы Улицкой, читатель обретет возможность пережить несколько жизней одновременно и проникнуться глубокими чувствами и событиями.
Время перемен вошло в нашу жизнь с зажигательной музыкой и танцами, которые казались просто развлечением. Но мало кто задумывался о глубоком смысле слов, с которыми мы двигались в ритме музыки. С тех пор мир не перестал меняться, и современная жизнь стала похожа на сложный лабиринт, где трудно различить правду от лжи. Вавилон становится все ближе к каждому из нас, и мы не всегда осознаем, какими путями он входит в нашу жизнь...
Я всегда считала себя счастливой и благополучной. У меня была замечательная семья, любящий муж, два замечательных сына и внучка Маша. Мы прошли через разные трудности, но всегда были вместе и справлялись со всеми препятствиями. Наша семья живет в мире и согласии, благодаря чему я убеждена, что жизнь была счастливой и насыщенной.
Роман "Прощание из ниоткуда" является отражением зрелого творчества Владимира Максимова, написанного в период с 1974 по 1981 год. В этом произведении автор подводит итог "советскому периоду" своего творчества и открывает новые эстетические направления. Роман наполнен автобиографическими оттенками, что делает его эмоционально волнующим для читателей. В работе прослеживается сила пережитых автором жизненных событий, что подкрепляется включением в текст его писем, статей, интервью через главного героя Влада Самсонова.
Журнал "СНОБ" совместно с издательством "ACT" решили отметить 175-летие железных дорог России выпуском книги, наполненной эссе, рассказами и дневниками путешественников. Главная идея книги - жизнь как бесконечное путешествие, полное приключений и неизведанных путей. На страницах этого сборника авторы переносят читателей в различные уголки мира: от Японии до Чечни, от Венеции до Китая. В дополнение ко всему, каждому читателю предоставляется возможность насладиться уникальными фотографиями Антона Ланге, сделанными в ходе его путешествия по железным дорогам России.
Тимур Валитов, молодой писатель, уже дважды попадал в финал престижной литературной премии "Лицей" за свои сборники рассказов. Его произведения вызывают интерес не только в России, но и за ее пределами - их перевели на немецкий и болгарский языки. "Угловая комната" - его первый роман, который отправляет читателя в лето 2018 года, полное футбольных страстей, но для главного героя это время становится испытанием из-за личной трагедии. Возвращение в родной город переворачивает его жизнь и заставляет столкнуться с опасными и загадочными событиями. Важно отметить, что книга содержит нецензурную лексику, что придает ей более яркий и реалистичный оттенок.
Три разных персонажа из разных эпох и стран оказываются в сложных ситуациях, их объединяет стремление к любви и бессмертию. Каждый из них сталкивается с неожиданными событиями и ищет свой путь к счастью. Автор книги, Ольга Медведкова, рассматривает жизнь и чувства своих героев через призму истории и искусства с разнообразием стилей повествования.
Книга рассматривает вопросы связанные с именем: что оно означает, кем мы его владеем, и можем ли мы присвоить себе чужое имя. Автор, Ольга Медведкова, освещает эту тему через призму своей личной истории, истории своих предков и философских размышлений. Ведя дневник во время карантина в Париже, она представляется под тремя именами, каждое из которых имеет свое значение и связано с определенным периодом ее жизни. Приглашая читателя в этот интимный мир имен, автор провоцирует на размышления и игру с ними.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
"Первый американец. Загадка индейцев доколумбовой эпохи" - книга, написанная К.В.Керам, рассказывает о истории североамериканской археологии и древних индейских культур. Автор прослеживает открытия археологии, начиная с времен охотников на мамонта и до открытий цивилизаций почти сто лет назад. Книга представляет собой хронологическую панораму открытий и исследований, привлекая внимание читателя к увлекательной истории археологии Северной Америки.
"А дело шло к войне" - это удивительное свидетельство о жизни в тюрьме и работе наших выдающихся авиационных конструкторов в годы Великой Отечественной войны. Автор, известный авиационный конструктор Л. Л. Кербер, рассказывает о своем периоде заключения в специальной тюрьме, где он встретился с такими легендарными фигурами, как Андрей Туполев, Сергей Королев и другие. Очерки этой книги проливают свет на одно из "белых пятен" в истории Советского Союза - существование и функционирование специальных конструкторских бюро в условиях культа личности. Это захватывающее чтение позволяет узнать больше о жизни и труде этих великих умов, которые смогли создавать новые образцы техники даже в самых сложных условиях тюремного заключения.
Аннотация: В книге "Этюд" автор Фарман Керимзаде рассказывает о поиске красавицы истинной красоты. Главный герой ищет красоту не только во внешности, но и в окружающем мире, в воде родника, в смехе девушек и в игре света. Он сталкивается с глубокими мыслями о искусстве, о поэзии, о красоте, которая не имеет конкретного адреса. Этот отрывок погружает читателя в атмосферу таинственности, красоты и искусства, оставляя желание узнать, как развивается дальше поиск главного героя.
"Свадебный барашек" - это история о стареющем Мухаммеде-киши, который ведет своего толстозадого барана с курдюком через узкие улочки деревни. Баран с красными рогами, выкрашенной хной шерстью и колокольчиком на шее, привлекает внимание всех встречных. На пути им встречаются различные перипетии, старуха в черном, которая сглазить барана, и друзья, которые рассуждают о войне и голоде. Мухаммед-киши присягнул вернуться домой Рашиду и праздновать возвращение, зарезав барана. Но сможет ли он выполнить свою клятву в условиях войны? Автор проникновенно передает атмосферу деревенской жизни, дружбу и преданность, в романтической истории о свадебном барашке.