Снежная страна
Автор: | Ясунари Кавабата |
Перевод: | З. Рахим |
Жанр: | Современная проза |
Серия: | Кавабата. Мастера современной прозы |
Ясунари Кавабата, известный японский писатель, чьи произведения отличаются глубоким психологизмом и лиризмом, вдохновленные эстетикой дзэн. Его повести, такие как "Снежная страна" и "Тысячекрылый журавль", а также романы, например "Стон горы" и "Старая столица", увлекают своим особым стилем и мастерством. Ему была присуждена Нобелевская премия в 1968 году.
Отрывок из произведения:
Поезд проехал длинный туннель на границе двух провинций и остановился на сигнальной станции. Отсюда начиналась снежная страна. Ночь посветлела.
Девушка, сидевшая по другую сторону прохода, поднялась, подошла и опустила окно рядом с Симамурой. В вагон ворвался холодный, пахнувший снегом воздух. Девушка далеко высунулась в окно и крикнула в пустоту:
– Господин начальник станции!.. Господин начальник станции!..
Неторопливо ступая по снегу, подошел человек с фонарем. На нем была меховая шапка, закрывавшая уши, и шарф до самого носа.
Снежная страна скачать fb2, epub бесплатно
Рекомендуем почитать
Ясунари Кавабата - известный японский писатель, чьи произведения покорили читателей по всему миру. В 1968 году ему была присуждена Нобелевская премия за его уникальный стиль, в котором он отражает суть японской философии. Его произведения наполнены изысканностью и лиризмом, они пронизаны красотой и тонкой грустью, что делает их по-настоящему удивительными и запоминающимися.
"Природа" - это книга, в которой автор рассказывает историю из жизни бродячего актера, услышанную им в гостинице на водах. Рассказ меланхоличен и романтичен, напоминая старинную легенду. Главный герой отправляется на горячие источники в Ямагате, где природа заставляет его задуматься о красоте и изменениях вокруг. Он возвращается в это место в память о своем покойном друге, частью которого здесь оставались воспоминания о красоте закатов и дюн. В книге сквозит чувство грусти и ностальгии, смешанное с величием природы и человеческого восприятия.
аннотация для книги "Танцовщица из Идзу" будет звучать так:
Книга "Танцовщица из Идзу" написана японским писателем Ясунари Кавабатой, который является одним из крупнейших писателей современности. Автор известен своей приверженностью к традициям японской литературы и его произведения, такие как "Снежная страна" и "Тысячекрылый журавль", были удостоены литературных премий и стали классикой японской литературы. В 1968 году Ясунари Кавабата стал лауреатом Нобелевской премии. Отрывок рассказывает о ранней жизни писателя, его сиротском детстве и влиянии чтения классических японских произведений на его эстетическое восприятие и творчество. Книга представляет интерес для всех, кто интересуется японской литературой и культурой.
Аннотация: В романе "Элегия" героиня начинает беседовать с умершими, оживляя их в своем воображении. Она вспоминает моменты из своей прошлой жизни и пытается разобраться в своих чувствах. Встреча с запахом духов приводит к неожиданным откровениям, связанным с предательством и собственной недостаточностью. Встреча со старыми подругами вызывает волнение и смутные мысли, ставя под вопрос жизненные решения и ценности. Следуя за мелодичным письменным стилем автора, читатель окунется в мир воспоминаний, эмоциональных переживаний и философских размышлений.
ольше способа тушить пламя с Сакико, как ее опутавший огонь пламенеющий плен мгновенно усилился, точно удивленный таким наглым вторжением. Вспыхнули еще и еще другие участки одежды. Между огненными стенами Сакико вскрикнула.альна. Это история о том, как любовь к науке может привести к катастрофическим последствиям. В ней рассказывается о профессоре Тории, чья страсть к химии привела к ужасающему пожару в лаборатории, в результате которого он сам и его ассистентка Сакико оказались в огне. Но даже в самых трагических моментах они не остаются без помощи, ведь в их жизнях есть те, кто готов пойти на все ради спасения близких.
Другие книги автора Ясунари Кавабата
"Голос бамбука, цветок персика" - это рассказ о Хисао Миякаве, который в преклонные годы начал ощущать голос бамбука и видеть цветок персика во всем окружающем. Встретив на холме за домом сокола, он погружается в состояние благоговения и священного трепета, убеждая себя в том, что появление птицы - это доброе предзнаменование. Эта история преподносит читателю трансцендентный опыт встречи с природой и самим собой, раскрывая глубокие внутренние преображения через пространство природы и духовности.
Первый раз на русском языке представлен сборник рассказов «Рассказы на ладони» великого японского писателя Кавабата Ясунари. Этот талантливый автор, удостоенный Нобелевской премии, целую жизнь посвятил созданию своего литературного наследия. Его работы пронизаны глубоким пониманием человека, родившегося в японской культуре, и вызвали широкий интерес не только за пределами Японии. Называли его «человеком-сокровищем» не просто так. Шедевры Кавабата открывают читателям мир японской души и позволяют почувствовать, что значит быть японцем.
Ясунари Кавабата, японский писатель, прославленный своим уникальным стилем и глубоким пониманием японской культуры, удостоился Нобелевской премии в 1968 году. В данную книгу включены несколько из его наиболее известных произведений, таких как повести "Танцовщица из Идзу" и "Озеро", а также его роман "Старая столица". Помимо этого, читателям представляются до сих пор неизвестные повесть "Спящие красавицы" и несколько рассказов. Кроме того, в книге найдется новая, более точная версия перевода писателевской Нобелевской речи под названием "Красотой Японии рожденный".
Ясунари Кавабата - это выдающийся японский писатель, чьи произведения удивительно проникнуты духом и традициями старинной японской культуры. Его работы, включая известные произведения "Тысячекрылый журавль" и "Снежная страна", получили высокие награды и стали неотъемлемой частью современной литературы в Японии. Это издание содержит не только эти две повести, но и новеллы, рассказы и эссе, позволяя читателям окунуться в мир таланта и мудрости прославленного автора.
В романе «Стон горы» японского писателя Ясунари Кавабата погружаемся в размышления главного героя, который, пережив склонность к годам, вспоминает свою жизнь. Прошлое уживается с настоящим, становясь неотъемлемой частью новых вызовов и испытаний, которые жизнь преподносит ему на пути. В каждой странице романа прозвучит отголосок бед и радостей, пережитых им ранее, что делает его прочтение захватывающим и увлекательным.
Книга рассказывает о захватывающем противостоянии великих игроков в игру Го, Мэйдзина Сюсаи и Китани Минору. Этот роман является хроникой ключевого момента в истории этой древней игры, когда старая школа соперничала с новыми течениями, проложившими путь к современному Го. Предоставленный Челябинским Го-клубом, этот текст погружает читателя в мир стратегии и интриги, волнующий исторический поединок.
В седьмом номере журнала "Восточный альманах" вы найдете увлекательный роман Лао Шэ, классика китайской литературы, который рассказывает о жизни студентов в Пекине в 1930-е годы. Также вас ожидает лирическая повесть С. Пурэва, автора из Монголии, о том, как осень прекрасна в горах. Кроме того, в номере присутствуют рассказы и стихи из Индии, Японии, Турции, Ливана и Сингапура. Вам будет интересна статья о жизни жителей Сокотры, экзотического острова в Индийском океане, а также много других увлекательных материалов.
Книга "Японская новелла" - антология малых форм литературы японского народа от IX до XX века. В предисловии автор отмечает, что, несмотря на обширный объем книги, она не может представить все замечательных авторов этого жанра. Книга открывается "Записями о стране Японии и о чудесах дивных воздаяния прижизненного за добрые и злые дела", созданными буддийским монахом Кёкай в VIII-IX веке. Автор подчеркивает, что эти записи имеют религиозно-воспитательные цели и не являются строго литературными произведениями. Он освещает влияние кармы на жизнь и учит паству моральным урокам через примеры героев рассказов.
Популярные книги в жанре Современная проза
После гибели брата Уилла, парню предстоит выполнить правила уличного мира: не плакать, не доносить и вершить справедливость. Единственное, что ему остается - взойти в лифт и найти убийцу. Но каждый этаж, куда заходит лифт, выплескивает наружу призраков прошлого - отца, дядю, лучшего друга и даже его первую любовь. Смогут ли они помочь Уиллу принять верное решение?
Город Сталинград, переименованный в Волгоград, остался живым на своих улицах, входя в андеграундный мир. Он спал, но его пробуждение можно увидеть в различных местах, как например, в Белой Ротонде или Фонтане Дружбы. Сны его наполнены битвами и действиями рыцарей, приводивших в исполнение приговоры. Следы этого города можно найти даже в криминальной хронике. А часы Планетария хранят тайны космического времени, которые кто-то бережно хранит и охраняет.
Дуду Гурэделеу, мастер на все руки из Буштенарь, рассказывает свою историю в "Кенар и вьюга". Несмотря на свой сутулый вид, он обладает необычной энергией и опытом жизни, который позволяет ему видеть мир в его разнообразии и простоте. Этот рассказ о прошлом и настоящем наполнен теплотой и глубиной, раскрывая нам не только мастерство автора, но и его любовь к простым людям и таланту схватывать моменты истины в жизни. В "Кенар и вьюга" каждая деталь, каждое слово отражает важность искусства литературы, созданного талантливым писателем.
В романе Герарда Реве рассказывается история необычного грешника, который погружается в свои пороки и противоречия. Он испытывает страсть к уродливому кондитеру, исследует мир диких удовольствий и неприличных поступков. Встречи с гробовщиком, мистические приключения с пленницей и визит к Королеве - все это часть его путешествия через греховное прошлое. В конце концов он сталкивается с неизреченными тайнами своей души и сталкивается лицом к лицу с последствиями своего прожитого.
В своей книге "О моем падении" Марсель Жуандо обсуждает природу удовольствия и страсти, задаваясь вопросами о пороках и добре. Он откровенно делятся своими размышлениями о любви, которую многие считают неприемлемой. В ней он не стесняется называть себя "грешником", однако с течением времени его взгляды на наслаждение и его ценности начали меняться. «Для меня зачастую нет разницы между людьми и деревьями. Нежнее, чем к фруктам, свисающим с ветвей, я отношусь лишь к тем, что раскачиваются над моим Желанием».
Загадочные персонажи, скрывающие свои истинные лица за масками, переплетаются с тремя женскими портретами - консьержки, директрисы музея и молодой соседки, каждая из которых несет в себе тайну и загадку. Автор без утайки рассказывает истории о них и о себе, раскрывая свои мысли и эмоции, а порой выходя за рамки обычной правды.
В сюжете романа "Время ангелов" (1962) мир становится соединенным без преград и расстояний. Природные элементы превращаются в крылья ледяных ангелов, словно поддерживая небесный свод. Звуки волн сливаются с шумом могучих крыльев, когда ангелы падают в озеро Леман, испуганные и открытые во всю рот от ужаса. Листья вихрем кружат вокруг каменных улиц, сотканных в руках ангелов. Аромат травы смешивается с запахом сжигания обидчиков гневным маленьким ангелом Жозефом. Траектории полетов насекомых порой пересекаются с эллипсами и кругами движения планет, подобно тому, как ангелы могут быть рядом, но встреча с ними не всегда безопасна.
"Первый психоаналитик в космосе" - загадочный и интригующий роман о встрече главного героя с таинственной незнакомкой. Рассказывая об одном старом доме, заполненном одинокими людьми и застольем, автор погружает читателя в атмосферу загадочности и тайны. Ведущий телеэфира Алексей Панченко и его гостья Марина открывают зрителям мир необычных встреч и таинственных событий. Но когда разговор заходит о групповом сексе и рисках, Марина решает держать все под контролем, несмотря на наличие нескольких мужчин в своей жизни. Все это подается с изюминкой и юмором, оставляя читателя в напряженном ожидании развития сюжета.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
"Сказки Гауфа" - сборник удивительных историй, легенд и преданий, рассказанных Вильгельмом Гауфом. В их сюжетах переплетаются различные места и времена, создавая иллюзию связности и непрерывности. Автор не ищет серьезных поводов для рассказа сказок, достаточно лишь времени и собеседника. Подобно раскрывающейся матрешке, каждая история вложена в предыдущую, оставляя у читателя впечатление бесконечного запаса сказок у автора. Великолепно сложенные и занимательные сюжеты сказок Гауфа приносят удовольствие от волшебного мира, созданного немецким сказочником.
Роман "Снегурочка" начинается с приезда молодого ученого Пети Круглова в Ленинград, где он оказывается в институте "Вьюг и Метели". Там он встречает маленькую девочку Надю, играющую на пляже под зонтиком, и ее соседку, которую девочка называет Снегурочкой. Постепенно Петя узнает историю загадочной женщины, которая боится растаять, и начинает проводить с ней все больше времени. Книга о дружбе, тайнах и апрельском снеге, который оказывается не менее холодным, чем настоящий.
"Суховей" - роман Вениамина Каверина, начинающийся с описания бурного происходящего в небольшом городке. Главный герой, Бой-Страх, просыпается в пустой кухне, обливаясь потом и пытаясь приспособиться к невыносимой жаре, вызванной шестидневным суховеем. В городе царит апокалиптическая атмосфера, люди вынуждены делить суп с песком и искать спасение от знойного ветра, который угрожает превратить всё зерно в пыль. Книга полна живописных описаний, символических образов и напряженного ожидания неизбежного.
Элен, молодая спортсменка, внезапно сталкивается с невероятными трудностями, которые останавливают ее спортивную карьеру. Окруженная стенами больничной палаты, она борется с отчаянием, но не может поделиться своими чувствами даже с близкими. Вспоминая свои спортивные достижения и разочарования, она ищет опору в прошлом, стремясь понять, как дальше жить. "Братья и сестры" - волнующий рассказ о потерянных мечтах, дружбе и надежде в самые сложные моменты жизни.