Стихи

Стихи
Книга "Стихи" содержит перевод стихов из творчества Абульхасана Кисаи, поэта, чьи работы пронизаны философскими темами. В начальном отрывке автор говорит о розе как о даре прекрасном рая и об истинной ценности мудрости. Стихи Абульхасана Кисаи представляют собой глубокие размышления о жизни и человеческих ценностях, что делает их актуальными и вдохновляющими для читателей.
Отрывок из произведения:

АБУЛЬХАСАН КИСАИ

Стихи

Перевод В. Левика "Роза - дар прекрасный рая..." "Разве я кладу румяна..."

Роза - дар прекрасный рая, людям посланный

на благо. Станет сердцем благородней тот, кто розу

в дом принес. Продавец, зачем на деньги обменять ты

хочешь розы? Что дороже розы купишь ты на выручку

от роз?

* * *

Разве я кладу румяна и черню седые кудри Для того, чтоб молодиться? Нет, не гневайся, дружок! Дело в том, что у седого ищут мудрости обычно, А ведь я, сама ты знаешь, так от мудрости далек!

Популярные книги в жанре Поэзия: прочее
Автор во вступлении обращается к интересному музыкальному жанру Португалии - фаду, и описывает его связь с уникальным психическим и культурным явлением, известным как «саудаде». В Португалии говорят, что саудаде невозможно объяснить словами, его можно просто пережить. В этом понятии соединены ощущения одиночества, ностальгии, грусти и муки любви. Автор останавливается на основных характеристиках искусства фаду и выделяет его связь с эмоциональным состоянием саудаде. Во вступлении также приводятся примеры известных исполнителей и композиций в этом жанре, позволяющих читателю погрузиться в атмосферу фаду и почувствовать саудаде.
В разделе "Переперевод" Михаил Яснов, известный поэт и переводчик, представляет свою интерпретацию избранных стихотворений Поля Верлена. Он объясняет необходимость периодического обновления переводов зарубежной классики, приводя интересный аргумент: каждый переводчик стихов по своему новаторски подходит к работе, но в целом остается верен традициям. Используя известное определение, можно сказать, что это своеобразное состояние ума - ожидание прихода варваров.
Аннотация для книги "Стихи" может быть следующей: Книга "Стихи" представляет собой сборник поэтических произведений автора Ээвы Килпи, известной финской поэтессы и романистки. В книге отражены темы важные для каждого, особенно для женщин, включая любовь, разлуку, материнство, дочерние чувства, молодость и старение. Килпи рассматривает мир с женскими глазами и передает его уязвимость и красоту. Книга включает в себя как прозу, так и поэтические произведения автора, и является жизненным итогом творчества писательницы. Эта книга является последней работой Килпи и дает ее дневниковый взгляд на прожитую жизнь. Автор награждена множеством премий, включая престижнейшую премию Рунеберга. В своих стихах, представленных в сборнике, Ээва Килпи погружает читателя в мир любви и уязвимости, освещая вечные темы бытия.
Книга "Осенняя грусть" написана Райсой Каримбаевой в 2018 году. Начало отрывка вводит читателя в атмосферу осенней меланхолии и размышлений о жизни, любви и одиночестве. Автор описывает осенние пейзажи, проговаривая о тоске, которая заселяется в сердце. Через свои эмоциональные переживания она передает важность любви, веры и жизни. Вторая часть отрывка "Я живу, потому что дышу..." выражает философские мысли автора о смысле жизни, природе человеческих чувств и основных ценностях. С помощью образов и метафор автор передает свое восхищение миром, дарующим надежду и новые возможности. Третий отрывок "Так тихо кругом..." основывается на описании осенней природы и связи ее с вечными чувствами: любовью и мечтами. Все окружающее приобретает особую значимость и красоту, которая отражает молодость и радость автора. Четвертый отрывок "Моя любовь" представляет собой гимн любви как силе, дающей смелость и защищающей от врагов. В этом отрывке автор передает надежду и преображение мира при наличии взаимной любви и поддержки.
Книга "Звездный смех" не имеет жестко структурированного содержания, главы и разделы добавляются по мере создания стихов. Автор отразил в ней свои настроения и темы, близкие ему. Обычно говорят, что на третий год пребывания в чужой стране тоска по Родине охватывает сердце, но автор не испытывает таких чувств. Ему нужна тишина, самотворчество происходит в одиночестве, а одиночество приносит тишину. Разве это не счастье - обрести покой под прекрасным небом? В этой книге вы найдете искренность и вдохновение, которые помогут вам открыть новые грани духовного мира.
Книга "Отголоски моей судьбы" рассказывает о новом мире, который автор открыл для себя, начав новую жизнь с нуля в незнакомой стране. Ощущение одиночества стало для него неким даром, доступным не каждому. Все время, проведенное им сажая сад, позволило ему задуматься о судьбах мира и поделиться своими мыслями в этой книге. Книга "Отголоски моей судьбы" открывает перед нами размышления автора о том, как он встретил и преодолел множество трудностей, и о ценных уроках, которые он постиг в процессе.
Геннадий Алексеев – талантливый и загадочный автор, оставшийся несколько забытым в литературной истории, но признанным поклонниками его творчества. В его произведениях роман "Зеленые берега" является бесценным вкладом в российскую культуру, а также он считается создателем русского верлибра, разносторонним художником, поэтом и прозаиком. Четвертый том "Неизвестного Алексеева" представляет собой сборник стихов и поэм, написанных великим автором в период с 1973 по 1977 годы. Собранные в книгу "Послекнижие" эти стихи ранее не были опубликованы и представляют ценную литературную находку для его поклонников. Кроме того, книга удивительно дополнена уникальным иллюстративным материалом: редкими архивными фотографиями Геннадия Алексеева, неизданными ранее, а также факсимиле черновиков его произведений, позволяющими окунуться в процесс создания его литературных шедевров.
Аннотация: Книга "Тополь на камне" представляет собой сборник стихов, написанных в период с 1923 по 1925 год. Отрывок включает в себя несколько стихотворений, в которых автор с грустью вспоминает свое детство на украинской земле, описывает красоту природы, мир и спокойствие вокруг. В стихах звучат ностальгия, отражение хуторской жизни, тайные тайны украинской степи и меланхолия за утраченным. Книга представляет интерес для любителей лирики и стиховедов.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
"Без названия, или "Проза"" - загадочная книга, которая начинается с общения главного героя с гефцогиней. Они обсуждают деловое предложение, но тайны и интриги пронизывают каждый их разговор. Автор предупреждает о несогласованностях в тексте из-за длительного написания и изменения своих взглядов. Персонажи книги, за исключением одной, существуют на самом деле, но их характеры не всегда соответствуют реальности. Книга написана во время сессии перед экзаменами, что оказывает влияние на поведение героев. Все это создает атмосферу загадочности и вызывает желание узнать, что же случится дальше.
Роман "Оборотень" рассказывает о невозможной любви между Дмитрием, страдающим ликантропией, и его возлюбленной. Девушка борется за своего любимого, но болезнь Дмитрия оказывается сильнее. В результате трагический исход приводит к смерти обоих героев. Автор Антон Кищенко воссоздает атмосферу мистики и романтики, а также трагичной любви, которая не могла выжить в мире, где существуют оборотни.
"Влюбленная тварь" - захватывающая история о девушке-вампире, чье необузданное тело и организм требуют свежей крови. Ночные прогулки под ясным небом превращаются в опасные ситуации, когда на ее пути появляются двое молодых парней с жестокими намерениями. Сможет ли она удержать свой /Голод/ и найти выход из этой опасной ситуации? Книга полна напряжения, драмы и неожиданных поворотов событий.
"Ушедший бог" - это захватывающая история о племени наpхаpов, которое сталкивается с трудностями после того, как их бог Великий Ваpх отвернулся от них. Жрец Демарх сталкивается с вопросами и страхами, пытаясь понять, почему бог перестал заботиться о своем народе. В поисках ответов, он совершает жертвоприношение, и история начинает развиваться в неожиданном направлении. Сможет ли племя вернуть благословение своего бога и восстановить гармонию в своей жизни? Эта книга заставит вас заглянуть в глубины веры, страхов и надежды на богов.