Стрелок

Стрелок
Автор:
Перевод: Татьяна Юрьевна Покидаева
Жанр: Фэнтези
Серия: Тёмная Башня [Кинг]
Год: 2005
ISBN: 5-17-027586-2

Юный Роланд — последний благородный рыцарь в мире, «сдвинувшемся с места». Ему во что бы то ни стало нужно найти Тёмную Башню — средоточие Силы, краеугольный камень мироздания. Когда-нибудь он отыщет эту башню, а пока ему предстоит долгий и опасный путь — путь по миру, которым правит чёрная магия, по миру, из которого порой открываются двери в нашу реальность…

Перед вами — новый вариант «Стрелка», переработанный и дополненный автором.

«Мне хотелось сделать так, чтобы новым читателям, которым только ещё предстоит познакомиться с „Тёмной Башней“ было легче и проще войти в мир Роланда. Мне хотелось, чтобы читатели получили книгу, в которой были бы намечены основные сюжетные линии следующих томов. Собственно, я потому и решил переделать „Стрелка“; но при этом я очень тщательно следил за тем, чтобы мои исправления и добавления не раскрыли секретов, — которые будут раскрыты в последних трёх книгах, — секретов, некоторые из которых я терпеливо хранил на протяжении тридцати лет.

Надеюсь, я справился с этой задачей. Я сейчас обращаюсь к тем, кто ещё не знаком с миром Башни: я очень надеюсь, что вам понравятся здешние чудеса. Потому что мир Роланда — это мир чудес, а его история — долгая сказка. Именно так я её и задумал. И если Тёмная Башня околдует и вас, пусть даже самую малость, значит, я сделал свою работу — работу, которая началась в 1970-м и завершилась в общем и целом в 2003-м. Хотя сам Роланд сказал бы, что какие-то тридцать лет ничего не значат. На самом деле если ты вышел на поиски Тёмной Башни, тебя уже не заботит время…»

Отрывок из произведения:

Когда мне было девятнадцать (значимое число для истории, которую вы собираетесь прочитать), хоббиты были повсюду.

По грязи на ферме Макса Ясгура, на Большом Вудстокском фестивале, бродили, наверное, с полдюжины Мерри и Пиппинов и в два раза больше Фродо, а прихиппованных Гэндальфов было вообще не счесть. В то время «Властелин колец» Дж. P.P. Толкиена пользовался бешеной популярностью, и хотя я так и не добрался до Вудстока (к сожалению), я всё-таки был если и не настоящим хиппи, то хиппи-полукровкой. В любом случае этой половинки хватило, чтобы тоже прочесть эти книги и чтобы в них влюбиться — в книги наподобие «Тёмной Башни», которая, как и большинство длинных сказок-фэнтези, написанных людьми моего поколения («Хроники Томаса Кавинанта» Стива Дональдсона и «Меч Шанары» Терри Брукса — вот лишь некоторые из многих), вышла из «Властелина колец».

Рекомендуем почитать

Наступают последние дни странствия Роланда Дискейна и его друзей.

Темная Башня — все ближе…

Но теперь последним из стрелков угрожает новая опасность.

Дитя-демон Мордред, которому силы Тьмы предрекли жребий убийцы Роланда, вырос — и готов выполнить свою миссию.

Все сущее служит Лучу?

Все сущее служит Алому Королю?

Ответ на этот вопрос — в последней книге легендарного сериала «Темная Башня»!

Мы знакомимся с молодым Роландом, последним представителем благородных рыцарей в немире, который стоит на грани гибели. Он безоговорочно стремится найти Темную Башню, ибо она является источником Всемирной Силы, самой важной составляющей вселенной. В своем долгом и дерзком путешествии его сопровождают двое людей из реального мира - маленький воришка, привыкший к наркотикам, и женщина, которая переживает постоянное расколотое сознание. Однако перед путешественниками стоит могущественный колдун, известный как "человек в черном", который однажды предрек Роланду его судьбу с помощью карт Таро. Но герои не собираются сдаваться и готовы пойти на все ради своей цели и спасения мира.

Странствие Роланда Дискейна и его друзей близится к завершению… Но теперь на пути ка-тета последних стрелков возникает НОВОЕ ПРЕПЯТСТВИЕ… Бесследно исчезла Сюзанна, носящая в себе ДИТЯ-ДЕМОНА — будущего ВЕЛИКОГО СТРЕЛКА, которому силы Тьмы предрекли жребий УБИЙЦЫ Роланда. Ка-тет отправляется на поиски Сюзанны…

Роланд — последний благородный рыцарь в мире, «сдвинувшемся с места». Ему во что бы то ни стало нужно найти Темную Башню — средоточие Силы, краеугольный камень мироздания. Когда нибудь он отыщет эту башню, а пока ему предстоит долгий и опасный путь — путь по миру, которым правит черная магия, по миру, из которого порой открываются двери в нашу реальность…

Добро пожаловать на перепутье судьбы, где открываются по Слову таинственные двери в иные миры, а будущее, предсказанное великой колодой Таро, может быть изменено, но цена тому будет страшной. Добро пожаловать на дальние Тропы Лучей, что соединяют порталы, ограничивающие Срединный Мир! Но берегись — ибо в тех краях живы древние боги и кровавые порождения Мрака, люди жестоки и вероломны, магия сильна и ужасна, и трудно отличить друга от врага на пути к дальней Темной Башне…

История, являющаяся частью цикла, хронологически расположена между четвертым и пятым романами…

Эту историю Роланд Дискейн рассказывает своему недавно собранному второму ка-тету – Сюзанне, Эдди, Джейку и Ышу, – и они узнают о том, что произошло вскоре после гибели матери Роланда.

…Молодой стрелок отправляется расследовать убийства крестьян в далекой провинции – убийства, в которых перепуганные люди в один голос обвиняют таинственного оборотня.

А сопровождает его один из членов первого ка-тета Роланда – Джейми Декарри, о котором ранее было известно совсем немного…

Странствие Роланда Дискейна и его друзей продолжается…

И теперь на пути их лежит маленький городок Калья Брин Стерджис, жители которого раз в поколение платят СТРАШНУЮ ДАНЬ посланникам тьмы — Волкам Кальи!

Читайте ПЯТУЮ КНИГУ легендарного сериала «Темная Башня»!

Этот день на Полную Землю, когда Роланд подъехал к воротам маленького городка в Заброшенных горах, выдался таким жарким, что, казалось, высасывал воздух из легких до того, как тело успевало использовать его. Роланд путешествовал один, верхом, хотя с тем же успехом мог идти на своих двоих. Всю последнюю неделю он безуспешно пытался найти ветеринара, но теперь уже смирился с мыслью о том, что теперь пользы от лошадиного доктора не будет, даже если таковой и обретался в лежащем перед ним городке. Чалый жеребец-двухлетка Роланда доживал последние часы.

Другие книги автора Стивен Кинг

Дэнни Торранс, сын писателя, уничтоженного темными силами отеля «Оверлук», до сих пор тяготится своим необычайным даром. Ведь способность «сиять» вновь и вновь напоминает ему о трагических событиях, пережитых в детстве и едва не сломавших ему жизнь.

На плаву Дэнни поддерживает лишь работа в хосписе, где его способности помогают облегчить пациентам мучительную боль. Но однажды к Дэну приходит двенадцатилетняя девочка Абра, которая излучает «сияние» невероятной, немыслимой силы. И девочке этой угрожает смертельная опасность – на нее объявлена настоящая охота.

Дэн Торранс – единственный, кто может ее спасти…

…Проходят годы, десятилетия, но потрясающая история писателя Джека Торранса, его сынишки Дэнни, наделенного необычным даром, и поединка с темными силами, обитающими в роскошном отеле «Оверлук», по-прежнему завораживает и держит в неослабевающем напряжении читателей самого разного возраста…

Этот роман безоговорочно признают лучшей книгой Стивена Кинга и миллионы фанатов писателя, и серьезные литературные критики.

…Убийство президента Кеннеди стало самым трагическим событием американской истории ХХ века.

Тайна его до сих пор не раскрыта.

Но что, если случится чудо? Если появится возможность отправиться в прошлое и предотвратить катастрофу?

Это предстоит выяснить обычному учителю из маленького городка Джейку Эппингу, получившему доступ к временному порталу.

Его цель — спасти Кеннеди.

Но какова будет цена спасения?

Жуткий мир тюремного блока смертников, откуда уходят, чтобы не вернуться, приоткрывает дверь последнего пристанища тех, кто переступил не только человеческий, но и Божий закон. По эту сторону электрического стула нет более смертоносного местечка! Никто из того, что вы читали раньше, не сравнится с историей, что начинается на Дороге Смерти и уходит в глубины самых чудовищных тайн человеческой души…

Луис Крид и не предполагал, чем обернется для него и его семьи переезд в новый дом. До сих пор он и слыхом не слыхивал о Вендиго – зловещем духе из индейских легенд. И уж тем более не догадывался, что рядом с этим домом находится кладбище домашних животных. Однако очень скоро ему пришлось пожалеть о своем неведении...

Читайте "Кладбище домашних животных" - бестселлер короля триллеров Стивена Кинга!

В небольшом городке Флинт-Сити, живущем в тени тайн и загадок, произошло жестокое убийство 11-летнего мальчика. Все доказательства ведут к одному человеку - Терри Мейтленду, известному тренеру молодежной бейсбольной команды. Его безупречная репутация, роль любящего супруга и заботливого отца двух дочерей кажется несовместимой с таким ужасным преступлением. Но как объяснить его непоколебимое алиби - находился он в другом городе во время преступления? Возможно, в это время в Флинт-Сити появилось что-то непостижимое, что способно принимать облик других людей? Ральф Андерсон, опытный детектив полиции, и Холли Гибни, смелый частный сыщик из агентства "Найдем и сохраним", решают разобраться в этой таинственной истории, пускай им это будет стоить...

Маленький провинциальный городок в Новой Англии в одночасье становится «мертвым городом». На улицах лежат трупы, над домами бушует смертоносное пламя. И весь этот кошмар огненного Апокалипсиса — дело рук одного человека, девушки Кэрри, жалкой, запуганной дочери чудаковатой вдовы. Долгие годы дремал в Кэрри талант телекинеза, чтобы однажды проснуться.

И тогда в городок пришла смерть…

Стивен КИНГ

НЕЧТО СЕРОЕ

Всю неделю по радио передавали, что вот-вот должен начаться сильный северный ветер и обильный снегопад. В четверг, наконец, прогноз сбылся. И очень быстро, уже к часам четырем дня, намело около восьми дюймов снега, а ветер все не утихал. В баре Генри под названием НОЧНАЯ СОВА собралось к тому времени человек пять-шесть завсегдатаев. Заведение это представляет собой обычную небольшую забегаловку-магазинчик на этой стороне Бэнгора, которая открыта для посетителей круглые сутки.

Популярные книги в жанре Фэнтези
У нашего героя на плечах лежит огромная ответственность - он является управляющим мощной средневековой империей. В этом уникальном мире, лишенном драконов и исчезнувших от чумы эльфов, империя оказалась на грани провала из-за бездарного управления императора. Долги империи стали эпохальными, а соседи недовольны и готовы нанести удар. Обездоленные жители степей ждут своей доли, между тем городовые окрестности наводнила чума. И вот на сцену выходит наш соотечественник, оказавшийся в нештатной ситуации - он приобрел непредвиденную силу, ставши архканцлером, и получил всего два года, чтобы спасти империю и вернуть ей былые лучшие времена. Сможет ли он справиться с этой нелегкой задачей? Все зависит от его умения и смекалки.
Грузовик Олега перевозит товары между двумя мирами - миром живых и миром мертвых. В один необычный день он помог выпустить на свободу очень страшное создание. Теперь Олег мечтает стать ведуном и отомстить. Но как ему справиться с отсутствием врожденного таланта? Все знают, что граница между нашим миром и миром мертвых проходит по реке Волге. Нави, древние существа, влияют на нашу жизнь уже тысячелетия. Почтари - безрассудные герои, рискующие жизнью, чтобы привезти нам товары из мира мертвых. Но Олег стал свидетелем проникновения ужасных сил в наш мир, и это изменило всю его жизнь. Он решил развить свой дар, хотя у него не было никакой предрасположенности к этому. И в этом приключении ему помогла одна случайность - девочка, которой всего 14 лет, но обладает ужасным характером и ведовскими способностями. И она не единственная поддержка Олега, потому что у нее на спине стоит одна из самых древних семей.
"Безумный легион" - книга, которая начинается с пролога, где настройщик капсул ощущает дискомфорт вокруг себя. В посольстве Союза Шанкчан на Земле, после войны, две расы стараются забыть прошедший конфликт. Но на данном моменте это не успокаивает настройщика. Ему больше всего не нравятся вертикальные зрачки глаз существ, общаящихся на queer quee. Он получает перевод вопроса, что все готово, после чего закрывает крышку капсулы. Главный из шанкчан благодарит настройщика за его работу. После ухода Первого стража, Голос Шанкчан обсуждает с представителем Глаза Шанкчан возможность использования технологии хомо и настоятельно просят проверить капсулу на безопасность. Далее начинается Глава 1, где рассказывается про братца Тука и его путешествие в истоки жизни.
Александр, студент-инженер, наседает на своей шее загадочное кольцо, переданное ему дедом. То самое кольцо, что таит в себе неведомые силы. Оно переносит его в Арею - удивительный мир магии, где неравенство и власть размахивают критической отметкой. Как сможет Александр раскрыть тайны этого мира и найти путь обратно домой? На протяжении своего приключения он столкнется с опасностями, найдет неожиданных союзников и откроет в себе потрясающий потенциал. Развернутая фантазийная история, которая заставит читателя задуматься о ценности магии и реальности.
Я решила совершить дерзкое преступление, чтобы вызвать могущественного демона-защитника, который гарантировал бы мою победу в смертельной схватке. И, конечно же, я мечтаю о черном дипломе с отличием, блестящей карьере во дворце и безоблачном будущем... Однако, каким-то невероятным образом, в магическом круге появился не грозный и зубастый монстр, а обычный мужчина! И как я ни поворачиваюсь, оказывается, этот тип сопровождает меня везде, выглядывает из тени и превращает мою жизнь в настоящую беду. На самом деле, он очень серьезный тип. Высокий, с темными глазами, жесткие татуировки на плечах и груди, мощные руки, идеально прорисованный пресс и... необычные штаны, которые постоянно пылают! В общем, это истинная неприятность, с которой мне предстоит справляться. И похоже, я снова запуталась в новом захватывающем приключении.
Я никогда не встречала такого злодея, как Лю Фан, о котором говорят люди. Его описывают как плохого, коварного и жестокого. Он предпринял что-то ужасное, что нельзя оправдать. Люди спрашивают: "Как он мог причинить страдания невинным? Как он мог окрасить белый снег кровью юных?". Внутри него текут грязь и демоны обитают в его темной душе. Необходимо поймать его и дать суду подвергнуть его наказанию, чтобы Император мог славно и справедливо решить этот вопрос. Это стоит признания величия Его имени на все времена. Все это рассказывается в «Полном собрании мифов и легенд периода династии Лонг. VII–IV века до н.э. Том 4.», который был создан в 1305 году в Государственном университете им. Кабо-ин-Ас в г. Уль-Лари, Кавакардийская Народная Республика.
"Правила колдовства" - книга, начинающаяся с описания живописной природы Арданы и восторженного описания лета. В остальных абзацах отрывка автор рассказывает о значимости и истории Тэры - сердца Арданы, благодатного и милостивого края. В дальнейшем отрывок упоминает Черную башню и ее руину, связывая ее падение с историей и будущим Арданы. Описывается отношение местных жителей к истории и запечатлевшим ее документам. Текст также выражает желание праздновать и наслаждаться настоящим летом, надеясь на повторение таких же сезонов в будущем.
Книга "Ветер странствий. Часть 2. Между миров" рассказывает о приключениях главного героя, который путешествует между разными мирами. В отрывке из первой главы "Сборы", герой посещает книжный магазин, где встречает девушку-продавца, которая неожиданно реагирует на его появление. Несмотря на свою внешность и медные волосы, герой покупает учебники и превращается в невидимого, продолжая свое путешествие. Вскоре он оказывается в Москве и рассматривает город перед отправлением в следующую часть своего приключения. Действие книги происходит после военного конфликта, и главный герой имеет свои личные цели и обязательства.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг

«Монады» – один из пяти томов «неполного собрания сочинений» Дмитрия Александровича Пригова (1940–2007), ярчайшего представителя поэтического андеграунда 1970–1980-x и художественного лидера актуального искусства в 1990–2000-е, основоположника концептуализма в литературе, лауреата множества международных литературных премий. Не только поэт, романист, драматург, но и художник, акционист, теоретик искусства – Пригов не зря предпочитал ироническое самоопределение «деятель культуры». Охватывая творчество Пригова с середины 1970-х до его посмертно опубликованного романа «Катя китайская», том включает как уже классические тексты, так и новые публикации из оставшегося после смерти Пригова громадного архива.

Некоторые произведения воспроизводятся с сохранением авторской орфографии и пунктуации.

«Москва» продолжает «неполное собрание сочинений» Дмитрия Александровича Пригова (1940–2007), начатое томом «Монады». В томе представлена наиболее полная подборка произведений Пригова, связанных с деконструкцией советских идеологических мифов. В него входят не только знаменитые циклы, объединенные образом Милицанера, но и «Исторические и героические песни», «Культурные песни», «Элегические песни», «Москва и москвичи», «Образ Рейгана в советской литературе», десять Азбук, «Совы» (советские тексты), пьеса «Я играю на гармошке», а также «Обращения к гражданам» – листовки, которые Пригов расклеивал на улицах Москвы в 1986—87 годах (и за которые он был арестован). Наряду с известными произведениями в том включены ранее не публиковавшиеся циклы, в том числе ранние (доконцептуалистские) стихотворения Пригова и целый ряд текстов, объединенных сюжетом прорастания стихов сквозь прозу жизни и прозы сквозь стихотворную ткань. Завершает том мемуарно-фантасмагорический роман «Живите в Москве».

Некоторые произведения воспроизводятся с сохранением авторской орфографии и пунктуации. В ряде текстов используется ненормативная лексика.

После смерти маленького сына и развода с женой Пол Лейбовиц отгородился от людей, предпочитая жить в уединении на маленьком острове. Воспоминания – вот все, что отныне составляет жизнь Пола, остальное перестало его интересовать.

Ситуация изменилась после случайного знакомства с американкой, которая тоже потеряла сына. Пол не смог отказать ей в помощи, ведь он уже тридцать лет живет в Китае и хорошо знает местные нравы и обычаи. Вынужденный покинуть свой старательно охраняемый мир, Пол, неохотно втягиваясь в расследование убийства, постепенно начинает понимать, как многого он лишился. Пол размышляет о смысле своего существования, заново учится любить, доверять не только своему единственному другу, но и людям вообще.

Впервые на русском языке!

Добро пожаловать в мир Орбис-Луа! Дети здесь неотличимы друг от друга до момента окончания школы - и только тогда они обретают уникальную внешность и собственный дар. Вот и Мирами с нетерпением ждет выпускного. Она еще не знает, что скоро на нее свалится неуправляемый дар, преследования, тайное королевское задание... да еще и легенда о таинственном Фениксе не даст спать по ночам. Ей предстоит обрести себя, найти любовь и принять участие в самом невероятном событии за всю историю Орбис-Луа.