Том 2. Валтасар. Таис. Харчевня Королевы Гусиные Лапы. Суждения господина Жерома Куаньяра. Перламутровый ларец

Том 2. Валтасар. Таис. Харчевня Королевы Гусиные Лапы. Суждения господина Жерома Куаньяра. Перламутровый ларец
Автор:
Перевод: Евгений Анатольевич Гунст, Надежда Михайловна Жаркова, Н. Г. Яковлева, Н. Н. Соколова, Г. С. Еременко, Яков Залманович Лесюк, Мария Павловна Богословская, Сергей Павлович Бобров
Жанр: Классическая проза
Серии: Анатоль Франс. Собрание сочинений в 8 томах, Франс, Анатоль. Собрание сочинений в 8 томах
Год: 1958
Во втором томе собрания произведений представлены новые коллекции рассказов: "Валтасар" и "Перламутровый ларец", а также несколько романов: "Таис", "Харчевня королевы Гусиные Лапы" и "Суждения господина Жерома Куаньяра". Эти тексты написаны в разные годы и отличаются своими темами, но помогут читателю погрузиться в волшебный мир искусства. Форматом и содержанием они великолепно дополняют друг друга и позволяют увидеть разные стороны таланта автора.
Отрывок из произведения:

Во время оно в Эфиопии царствовал Валтасар {2}, прозванный греками Сарацином. Он был черен, но красив лицом. Умом он был прост, а сердцем благороден. На третий год своего царствования, который был двадцать вторым годом его жизни, он решил посетить Балкис, царицу Савскую {3}. Волхв Сембобитис и евнух Менкера сопровождали его. За ним следовали семьдесят пять верблюдов, нагруженных корицей, миррой, золотым песком и слоновой костью. В пути Сембобитис объяснял царю влияние планет, а также свойства камней, а Менкера пел псалмы; но царь не слушал их, он развлекался, наблюдая за сидевшими на задних лапах, навострившими уши шакалами, которые виднелись среди песков на горизонте.

Рекомендуем почитать
В эту книгу включены четыре романа и сборник новелл, написанных автором. Романы рассказывают о разных периодах истории и жизни главных героев, а новеллы представляют собой самостоятельные истории. Все произведения обладают уникальным стилем и захватывающим сюжетом, позволяя читателю окунуться в мир их героев и пережить их приключения и эмоции. Книга идеально подходит для тех, кто любит погрузиться в разные эпохи и насладиться красочными описаниями and живыми проникающими в душу персонажами.

В новелле «Брат Жоконд» (впервые опубликована в приложении к газете «New-York Herald» 18 декабря 1904 г.) дается развернутая картина жизни Франции времен Столетней войны. Столетняя война с Англией (1337 – 1453) началась при первом короле династии Валуа Филиппе VI и принесла Франции неисчислимые бедствия и страшное разорение.

Англичане осадили город Орлеан – ключ к югу Франции; и тогда началась партизанская народная война против захватчиков, выражением которой явилась деятельность Жанны д'Арк. Именно к этому периоду отнес Франс действие новеллы «Брат Жоконд», воскрешающей один эпизод из осады Парижа войсками Жанны д'Арк и Карла Валуа. С обычным для Франса знанием исторических деталей и ощущением эпохи воссоздана атмосфера Парижа XV в., атмосфера военной и политической смуты, религиозного исступления, темных суеверий.

В шестой книге сборника произведений представлены несколько романов и сборник новелл. В романе "Остров Пингвинов" автор рассказывает историю о загадочном острове и его обитателях. В дополнение к этому, в книгу также включен роман "Боги жаждут", где описывается жестокая эпоха французской революции. Для разнообразия, читателю предлагаются также сборники новелл, такие как "Рассказы Жака Турнеброша", где каждая история обладает своим непредсказуемым сюжетом, и "Семь жен Синей Бороды", где пересказываются известные сказки с новыми интересными подробностями. Эта книга будет отличным выбором для любителей разнообразных жанров и мастерства автора.

О некоем в ужас повергающем изображении, виденном во храме, равно как и об иных, умиротворительных и, любовных, каковые мудрый Филемон развесил в покое, где занимался науками, а также о некоем отменном изображении Гомера, каковое оный Филемон почитал превыше всех прочих.

Карл Великий и его двенадцать пэров покинули Сен-Дени и, взяв страннические посохи, совершили паломничество в Иерусалим. Поклонившись пробу господню и посидев перед тринадцатью креслами, украшающими просторный покой, где некогда Иисус Христос и двенадцать апостолов собирались для святого таинства пресуществления, они отправились затем в Константинополь, горя желанием повидать короля Гугона, прославившегося великолепием своего двора.

Король принял их во дворце, где под золотым куполом пели в изумрудной листве рубиновые птицы, являвшие собой чудо искусства.

В четвертом томе сборника произведений представлена книга "Современная история", которая является исторической хроникой с философским подходом. Особенность этого произведения заключается в том, что автор, историк нашего времени, умело сочетает мудрость и объективность ученого, а также тонкую иронию скептика, учитывающего ценность человеческих чувств и начинаний. История, созданная в этих романах, переплетается с действительными общественными событиями, включая избирательную агитацию, интриги в провинциальной бюрократии, инциденты, связанные с процессом Дрейфуса, и уличные манифестации. Кроме того, в книге описываются научные исследования и теории кабинетного ученого, а также неприятности в личной жизни главного героя, включая измену супруги, а также психологические проблемы мыслителя, озабоченного и несколько полублокированного в делах жизни. Центральным персонажем, который присутствует в этих романах, является ученый-историк Бержере, который воплощает философский идеал автора и характеризуется великодушием и скептицизмом в отношении реальности, а также иронической непоколебимостью в суждениях о поступках окружающих людей.
Другие книги автора Анатоль Франс
"В своем знаменитом произведении «Остров пингвинов», Анатоль Франс, знаменитый французский писатель, представляет историю человеческого общества в экстравагантной форме. В процессе развития сюжета, книга всё более и более ярко сатиризирует на современное французское общество и поднимает вопросы буржуазности. Умная и остроумная нота рассказчика, а также описания социальных типажей придают этой книге постоянную актуальность."
Анатоль Франс, именуемый своими современниками "истинно французским, парижским и изысканным" писателем, был удостоен Нобелевской премии в 1921 году за свои литературные достижения. В этой однотомной книге известного французского классика включен роман "Таис", где традиционная история о превращении грешницы преподносится в неожиданной форме. Книга "Харчевня королевы Гусиные лапы" можно назвать нечто вроде энциклопедии, охватывающей определенную эпоху, а в романе "Боги жаждут" автор затрагивает тему Великой Французской революции. На страницах этой книги представлены также избранные рассказы Анатоля Франса. Оригинальный роман "Таис" был впервые опубликован летом 1889 года в журнале "Ревю де Де монд", а самостоятельное издание вышло в октябре того же года.

Эварист Гамлен, художник, ученик Давида, член секции Нового Моста, прежде — секции Генриха IV, ранним утром отправился в бывшею церковь варнавитов, которая в течение трех лет, с 21 мая 1790 г., служила местом общих собраний секции. Церковь эта находилась на тесной, мрачной площади, близ решетки Суда. На фасаде, составленном из двух классических орденов, украшенном опрокинутыми консолями и артиллерийскими ракетами, пострадавшем от времени, потерпевшем от людей, религиозные эмблемы были сбиты, и на их месте, над главным входом, черными буквами вывели республиканский девиз: «Свобода, Равенство, Братство или Смерть». Эварист Гамлен вошел внутрь: своды, некогда внимавшие богослужениям клириков конгрегации святого Павла, облаченных в стихари, теперь глядели на патриотов в красных колпаках, сходившихся сюда для выборов муниципальных чиновников и для обсуждения дел секции. Святых вытащили из ниш и заменили бюстами Брута, Жан-Жака и Ле-Пельтье. На разоренном алтаре высилась доска с Декларацией Прав человека.

В книге Анатоля Франса "Восстание ангелов", которая была написана в 1914 году, автор рассказывает о том, как падшие ангелы пытаются захватить небеса. Через сказочно-фантастическую форму и гротескную пародию, Франс насмехается над определенными моментами французской истории, в основном социальными структурами Третьей республики. Он также заранее предвещает предстоящие катаклизмы, которые произошли в этом же году.
Книга "Прокуратор Иудеи" написана Анатолем Франсом и рассказывает историю главного героя, Элия Ламии, который отправляется в Афины изучать философию. Вернувшись в Рим и погрязнув в распутстве, Ламия был изгнан из города после обнаружения его незаконных отношений. Он провел восемнадцать лет странствуя по разным странам, прежде чем вернуться в Рим и вновь стать частью городской жизни. Однако, старось настигла Ламию, и он отправился на воды в Байи, пристанище для богатых и развлекающихся римлян. Однажды он сидит на холме, наслаждаясь прекрасным пейзажем, глядя на поле, мыс и прекрасные виллы Байи, и вдали видит Кампанию и Везувий. Прокуратор Иудеи - это история о странствиях, раскаянии и осознании преходящего времени и красоты окружающего мира.
В этот сборник сочинений включены несколько важных произведений из литературного наследия автора. В нем вы найдете захватывающий роман "Восстание ангелов", который был опубликован в 1914 году. Также здесь представлены две автобиографические серии - "Маленький Пьер"(1918) и "Жизнь в цвету"(1922). А еще на страницах этой книги можно отыскать новеллы, написанные разные годы, а также произведение, основанное на цикле лекций Рабле, созданное в 1909 году. Этот сборник достоен внимания и станет прекрасным дополнением к вашей литературной коллекции.
В пятом томе сборника произведений можно найти много интересного: пронзительный роман «История театра» о жизни актеров (1903), знаменитый сборник рассказов «Поучительные истории Кренкебиль, Пютуа, Рике и других» (1901), а также четыре пьесы, каждая со своим уникальным шармом: «Шутки Черта» (1898), «Кренкебиль» (1903), «Живая кукла» (1908) и «Комедия о человеке, женившемся на немой» (1908). Также включен в этот том роман «На белом камне», который оставляет глубокий след в сердце читателя.
«Валтасар» - книга, посвященная приключениям главного героя, царя Валтасара, на Востоке. В отрывке рассказывается о его посещении города царицы Савской Балкис, где он встречает ее и ощущает великое смущение. Он пытается заключить выгодный торговый договор с царицей, но сталкивается с предупреждениями о ее волшебных способностях. Однако, царица приветливо принимает Валтасара и предлагает ему сесть рядом со своими подушками, что вгоняет его в дополнительное смятение. Аннотация вводит нас в необычный мир Востока, полный экзотических обычаев и неожиданных событий, и намекает на развивающийся романтический сюжет между Валтасаром и Балкис.
Популярные книги в жанре Классическая проза
Первый русский перевод знаменитого романа «Падший ангел» португальского писателя Камилу Каштелу Бранку (1825—1890) является результатом научного труда. В этой книге Каштелу Бранку сочетает элементы игры с литературной иронией, отображая современную португальскую действительность. Он также предлагает свое необычное толкование некоторых популярных литературных тем. Кроме романа, в издание включена новелла «Побочный сын» из цикла «Новеллы из провинции Минью», которая отражает идеи и сюжеты, заложенные в «Падшем ангеле». Это первое издание этой новеллы на русском языке.
"Характеры, или Нравы наших дней" Жана де Лабрюйера - это сборник острых искрометных мыслей и живописных портретов, которыми автор пытается передать общественные обычаи своего времени. В своем труде Лабрюйер стремится привлечь внимание к недостаткам нашего общества и направить их на исправление, отражая их как естественные черты. Его язык настолько живописен и подробен, что люди того времени не сомневались в реальности его характеристик и даже пытались распознать в них знакомых лиц. Хотя, возможно, автор черпал вдохновение из жизни реальных людей, многие образы Лабрюйера обладают всеобщим значением, которое до сих пор не утратило своей актуальности. Каждая эпиграмма или портрет - это глубокий рассказ о натуре человеческого общества и его неизменных характеристиках.
Сборник романов Сомерсета Моэма объединяет в себе самые известные произведения автора. Каждый роман имеет свою уникальность и запоминается своей яркостью и остроумием. Моэм глубоко погружается в психологию персонажей, исследуя их природу без осуждения и оценок. В его произведениях отразилась хроника времени, где обсуждаются вечные темы: любовь, предательство, искусство, жизнь, свобода, зависимость, а также отношения мужчин и женщин, творцов и обычных людей. Читая эти книги, мы получаем непревзойденное понимание человеческой натуры и ее противоречивости.
"Три купальщика и йельский выпускник (в переводе Владимира Муравьева)" - аннотация: Отрывок из книги рассказывает о трех мальчишках, чьей любимой забавой было купание в протоках воды. Автор описывает, как каждой весной реки наполнялись водой, привлекая разнообразных животных и рыб. Главный герои, Мурад, Джо и еще один мальчик, отправляются на протоку Томпсоновой реки, чтобы купаться в ее прохладной воде. Однако, приближающаяся гроза и холодное серое небо намекают на необычный поворот событий.
"Я нашел работу" - это книга о приключениях двух безработных молодых людей по имени Вилли и автора в поисках работы в небольшом городке Альтхольм. Отрывок описывает их путешествие, жизнь на хлебе и яблоках, а также океан возможностей, которые открылись перед ними после того, как Вилли получил работу на деревообделочной фабрике. Эта история показывает, как они справлялись с трудностями и находили смысл в своей жизни.
Антология "Вылазка в действительность", созданная в серии "Мастера художественного перевода", предлагает читателю погрузиться в удивительный мир настоящей литературы. В ней приведены переводы произведений Дж.Р.Р.Толкиена, В.Ирвинга, Гилберта Кийта Честертона, Мюриэл Спарк, Джона Фаулза и других ирландских и американских писателей, которые были выполнены Владимиром Сергеевичем Муравьевым. Он стремился приблизить эти шедевры английской литературы к уровню классиков русской прозы, таких как Чехов и Бунин. В антологии можно найти множество тайн и секретов мастерства этого выдающегося переводчика. Изучив их, читатель сам окунется в игру литературы, став соучастником, испытывая восторг и изумление.
В этой книге вы найдете четыре главных романа, которые демонстрируют различные аспекты и эпохи жизни. Они отражают слияние молодежи и эры джаза, а также рассказывают о разочарованиях и стремлении к достижению своих целей. От ранних работ, история молодого и целеустремленного американца, до поздних шедевров, романы Фицджеральда погружают нас в мир ярких огней и противоречий. Мы узнаем о жизни этих героев, их блистательных приключениях, но также об их выборах и последствиях, которые им пришлось пережить. Книга также включает элементы автобиографии автора и отражает его собственные страдания и борьбу со сложностями. Погружайтесь в этот мир, где мечты сбываются, но рушатся под звуки мелодии. Проза Фицджеральда искушает, поражает своей глубиной и оживляет эпоху процветания и краха.
В этой книге собраны шедевры английской новеллы, созданные талантливыми авторами конца XIX - первой половины XX века. Вас ждут захватывающие произведения таких мастеров, как Томас Харди, Джозеф Конрад, Редьярд Киплинг, Вирджиния Вулф и другие. Каждая новелла олицетворяет уникальный стиль и талант своего автора, погружая читателя в разнообразные миры и сюжеты. Откройте для себя разнообразие жанра новелл в этой увлекательной сборке.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Аннотация: Книга "Медвежья сказка" рассказывает историю о трёх медвежатах: Мишке-Охочем-до-Ягод, Мишке-Охочем-до-Мух и Мишке-Охочем-до-Мёда, которые родились в одну весну. Мишка-Ягодник был самым спокойным и послушным из них – он просто сидел и ел ягоды. Мишка-Мухоед постоянно гонялся за мухами, но всё время ловил неудачи. А Мишке-Медовику никогда не хватало сладкого, и он изобретал разные хитрости, чтобы его удовлетворить. Каждое медведишко имел свои особенности и характер. Аннотация оставляет желание узнать, какими приключениями наполнилась их жизнь и как они научились справляться с трудностями.
Эта книга рассказывает о различных формах жизни во вселенной. Автор подчеркивает, что земная жизнь, хоть и белковая, намного медленнее и менее энергична по сравнению с жизнью в космосе. В одном из экспериментов была создана звездная плазма, но она продержалась всего несколько наносекунд. Книга представляет перевод, который считается более популярным и широко переиздаваемым. Она позволяет окунуться в удивительный мир фантастики и открывает нам новые перспективы на жизнь во Вселенной.
События прошлого уже остались позади, и теперь главная героиня отправляется в дальние путешествия, сопровождаемая своей необычной судьбой. Она обнаруживает в себе скрытые магические возможности, которые привлекают внимание окружающих. Её заветная мечта - стать магом и учиться в Школе магии. Но чтобы поступить туда, нужно завершить ученичество у мастера, чтобы углубить и развить уже имеющиеся знания. Главная героиня понимает, что без действий и напряженных усилий её цели не будет достигнуто. А на её пути появляется загадочный мужчина, который крадет её сердце и вносит тревогу в её душу.
Книга "Лети, чайка!" представляет собой рассказ о жизни рыбаков в рыбацком поселке Нида на Куршской косе, написанный литовским писателем Викторасом Милюнасом. Отрывок, представленный в аннотации, описывает особенности местности, где происходят события книги, и характеризует жителей Ниды. Книга рассказывает о герое Ромасе, который является внуком писателя и душевным наследником старых рыбаков. Он подобен другим детям Ниды, которые гордятся своими отцами и дедами и мечтают пройти тем же путем. Автор аннотации, имея личный опыт жизни в Ниде, описывает свои воспоминания и свои впечатления от чтения книги, приглашая читателя ознакомиться с этим увлекательным историческим рассказом о жизни и приключениях рыбацких детей на прекрасном побережье Балтийского моря.