В мгновенье ока

В мгновенье ока
Автор:
Перевод: Елена Серафимовна Петрова
Жанры: Научная фантастика , Социальная фантастика
Серия: Pocket Book
Год: 2013
ISBN: 978-5-699-62875-9
Невероятный мастер своего дела, уже 90 лет вдохновляющий читателей по всему миру своим талантом и страстью к слову. Его сборник рассказов "В мгновенье ока" прекрасно демонстрирует его уникальный стиль, оттененный теплом и юмором, а также зыбким балансом между человечностью и черной трагикомедией. Каждая страница этой книги наполнена искренностью и глубоким исследованием человеческой природы, проникнутой неподдельной страстью к жизни.
Отрывок из произведения:

Этот невероятный случай произошел во время моего третьего визита к психоаналитику-иностранцу по имени Густав фон Зайфертиц.

Еще до того, как прогремел тот загадочный взрыв, мне следовало бы обо всем догадаться.

Недаром психиатр носил странное, вернее сказать, иностранное имя, как, кстати, исполнитель роли верховного жреца в кинокартине 1935 года «Она»2 – высокий, поджарый красавец со зловещим, конечно же орлиным профилем.

В фильме «Она» этот великолепный злодей шевелил костлявыми пальцами, извергал проклятия, вызывал желто-зеленое пламя, лишал жизни рабов и насылал на мир землетрясения.

Рекомендуем почитать
Иэн Макьюэн, один из ведущих современных британских писателей, совместно с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом, создает известный литературный троицу. Его роман "Амстердам" был удостоен престижной Букеровской премии. Перевод этой книги на русский стал не только популярным, но и считается интеллектуальным бестселлером. Виктор Голышев, заслуженный переводчик, за свою работу был награжден престижной российской премией "Малый Букер". Переводчик оказался первым, кто получил эту награду именно за перевод. Сюжет книги разворачивается вокруг двух друзей: успешного главного редактора популярной газеты и знаменитого композитора, работающего над своим грандиозным проектом "Симфония тысячелетия". Они заключают странное соглашение о смерти по обоюдному согласию. Если один из них потеряет контроль над собой и станет беспомощным, то другой обязуется освободить его от страданий... В книге рассматриваются темы дружбы, моральных выборов и значимости человеческой свободы. Эта захватывающая и пронзительная история задает сложные вопросы и заставляет нас задуматься о смысле жизни и ответственности перед другими людьми.
В далеком 1843 году, в Канаде произошло ужасное преступление, которое до сих пор мучает умы психологов и криминалистов. Служанка Грейс Маркс была обвинена в жестоком убийстве своего работодателя и его беременной возлюбленной-экономки. Что дело еще более запутанным, Грейс предложила три различных версии событий, тогда как ее сообщник - всего лишь две. Однако, он был казнен, а она, благодаря юридическому трюку, провела все свои годы в тюрьме и психиатрической клинике под стражей, считаясь слабоумной. После 29 лет, Грейс получила свободу, но насколько на самом деле она была безумен? Известная писательница Маргарет Этвуд, получившая престижную Букеровскую премию, представляет свою версию истории о самой загадочной преступнице Канады. Однако, возникает вопрос, насколько ее версия соответствует действительности.
Глубокое и задумчивое произведение Рэя Брэдбери, где символы и метафоры сливаются вместе, чтобы раскрыть темные и светлые стороны человеческой природы. Автор погружает нас в мир жителей Гринтауна, которые сталкиваются с загадочными Людьми Осени и вынуждены открыть самые глубокие тайны своих желаний и страхов. Это история о противостоянии и искушении, которая заставляет нас задуматься над нашей собственной природой и сделанными нами выборами.+
В эту книгу включены редкие и найденные после смерти Антуана де Сент-Экзюпери тексты, которые впервые были переведены на русский язык в 2009 году. Здесь можно найти новеллу "Манон, танцовщица", его первую законченную работу, которая долгое время считалась утерянной. "Авиатор" - это его первая публикация, ставшая отправной точкой в его карьере. Вместе с этими неизвестными ранее очерками, главами и фрагментами романов, которые документально и точно воспроизведены, мы можем полностью погрузиться в жизнь и историю создания великих произведений Антуана де Сент-Экзюпери. Кроме того, книга содержит письма, адресованные его внучке Наталье Палей, актрисе и общественной деятельнице. Все это представляет собой уникальное свидетельство его жизни и творчества.
В этой книге вы найдете еще девятнадцать удивительных историй от одного из великих мастеров. Рэй Брэдбери приоткрывает дверь своей творческой кухни в предисловии к сборнику. Загляните вместе с ним и вы узнаете секрет создания гениальных рассказов о необычных героях, таких как старушка, которая отказалась умирать, и загадочный постоялец со второго этажа, предпочитающий работать в ночные часы. Но чтобы написать такие шедевры, нужно быть рожденным Рэем Брэдбери, просто так не получится. Дерзайте и войдите в удивительный мир его воображения!
В этой книге собраны уникальные тексты Антуана де Сент-Экзюпери, которые были обнаружены только после его исчезновения. Ранее они не были опубликованы, и только в 2009 году они впервые были переведены на русский язык. Новелла «Манон, танцовщица» оказалась его первым законченным произведением, которое считалось потерянным. «Авиатор» стал точкой отсчета для его публикаций. Вместе с этими ранее неизвестными кусками романов и очерками, книга содержит точные репродукции документов и писем, включая те, адресованные внучке царя Александра II, актрисе и общественной деятельности Натали Палей. Все это является непосредственным свидетельством жизни и истории создания бессмертных произведений Антуана де Сент-Экзюпери.
Чарльз Буковски - легендарный американский писатель XX века, который пользовался невероятной популярностью в Европе, превосходящей его известность в Америке. Его книги, включающие романы, стихи, эссе и рассказы, были изданы в огромных тиражах, превышающих два миллиона экземпляров только в одной Германии. В то время, когда его тексты порой вызывали шок своим естественным стилем, они все же были пронизаны лиричностью и оригинальной сентиментальностью. Буковски был признанным мастером короткой прозы, и его сборник рассказов "Музыка горячей воды" - великолепное подтверждение его умения играть с языком и таланта раскрывать своего лирического героя, который является отражением самого автора, в современном мире.
В этой книге собраны редкие тексты де Сент-Экзюпери, которые были найдены в личных коллекциях после его исчезновения. Они впервые были переведены на русский язык только в 2009 году. Одной из таких уникальных работ является новелла "Манон, танцовщица", которая была первым законченным произведением де Сент-Экзюпери. Книга также содержит ранее неизвестные очерки, главы и фрагменты романов, а также документы и письма, в том числе письма к внучке царя Александра II и актрисе Натали Палей. Эти материалы представляют собой ценное свидетельство жизни и истории создания великих произведений Антуана де Сент-Экзюпери.
Другие книги автора Рэй Брэдбери
Роман "451° по Фаренгейту" Рэя Брэдбери получил престижную премию "Хьюго" в 1954 году в категории "Роман". В этой книге читателей ждут печальная вещь - некий вид пожарников, специализирующихся на разжигании пожаров, а точнее, они сжигают книги. В этом жутком будущем запрещено читать и знаниями обладают лишь немногие. Они становятся чужими себе, скорее человекам без человеческой сущности. Это произведение литературы стало не только классикой научной фантастики, но и восхитительным фильмом Франсуа Трюффо.
Аннотация: Книга "Все лето в один день" написана Реем Брэдбери и рассказывает о жизни детей на планете Венера, где продолжительные дожди являются обыденностью. Главная героиня, Марго, отличается от своих сверстников - она помнит те счастливые дни, когда солнце светило, а все остальные дети этого не помнят. Внезапно наступает день, когда солнце должно появиться снова, и Марго ждет его с нетерпением, в то время как дети вокруг нее сосредоточены на своих обыденных заботах. Но что произойдет, когда они окажутся лицом к лицу с долгожданным солнечным светом? Аннотация данной книги увлекает читателя в захватывающий сюжет о надеждах, мечтах и утраченной памяти в мире, где солнце - редкость.
Проникнитесь событиями, радостными и печальными, загадочными и тревожными, которыми наполнено одно лето жизни двенадцатилетнего мальчика. Каждый его день становится уникальным открытием, напоминая о важности жить и наслаждаться каждой дыханием, каждым чувством. А в книге "Вино из одуванчиков" Рэя Брэдбери вы найдете классическое произведение, вошедшее в историю мировой литературы.
"Каникулы" - книга, наполненная описанием свежести природы и спокойствия времени. Главный герой, сидящий на дрезине вдоль железной дороги, ощущает ритм природы вокруг себя. Он с семьей отправляется в путешествие, но сталкивается с препятствиями на своем пути. Стоя на заполненной безмолвием пустыне, они останавливаются, чтобы подождать, пока отец исправит рельсы. В это время они наслаждаются красотой природы и моря, выплывающего на горизонте. Казалось бы, что частицы времени и пространства танцуют вместе, создавая невероятную гармонию.
Книга рассказывает о путешествии людей на Марс, загадочной Красной планете, которая всегда привлекала их внимание. Их цель - исследовать эту планету и узнать, кто жил на ней ранее, существа, намного превосходящие людей по уму и мудрости. Но, когда они прибывают на Марс, они обнаруживают, что они не одни - уже есть существа, которые считают Марс своим домом. В романе отражены важные темы, такие как отношения между марсианами и людьми, их судьбы, завоевание Марса и разнообразные проблемы будущего. Книга также сопровождается великолепными иллюстрациями от художника В. Г. Алексеева, которые помогают визуализировать мир Марса и создают атмосферу загадочности и удивления.
В этой книге собраны лучшие и захватывающие рассказы Рэя Брэдбери, охватывающие широкий спектр тематик и настроений. Он пишет о жизни городка Гринтаун в штате Иллинойс с таким лирическим очарованием, что словно сам оказываешься там. Его фантастические истории о покорении Красной планеты приводят к дрожи внутри и заставляют задуматься о нашем месте во Вселенной. А когда хочется ощутить дыхание ужаса и загадочности, Брэдбери умело устраивает сюрпризы в виде историй, которые лучше всего читать в тишине, спрятавшись под одеялом. Стиль письма этого мастера неповторим, и его рассказы пронизаны романтикой, философией, и жизнерадостным мастерством.
В своей книге Рэй Брэдбери задается вопросами о сущности писательского творчества и о том, как зарождаются идеи для сюжетов. Он искренне пытается разобраться в самом себе, в поисках ответа на вопрос: когда человек осознает, что предназначен писать книги? Но это не просто скучные и пафосные записи, что бы могло показаться. Рэй Брэдбери обладает превосходным чувством юмора и он смотрит на мир с иронией. Одна из глав его книги называется "Как удерживать и кормить Музу", и в ней исследуется, что необходимо делать, чтобы сохранить вдохновение - просто жить с полным погружением и любить жизнь, слушаясь самого себя. Получаете истинное наслаждение и удовольствие, и Муза остается с вами.
"Мальчик-невидимка" - захватывающая история о дружбе между мальчиком Чарли и странной старухой, обладающей магическими способностями. Старуха пытается открыть таинственную дверь, используя свои заклинания и порошок из лягушки, но неожиданно для себя оказывается лишь вторженцем в свой же дом. Чарли, пришедший к старухе в поисках общения, оказывается втянутым в опасное приключение, которое изменит его жизнь навсегда. Автор Л. Жданов создает увлекательный и завораживающий мир, наполненный загадками и магией, который заставляет читателя не отрываться от страниц этой книги.
Популярные книги в жанре Научная фантастика
В результате эволюции, часть человечества приобрела новые способности, в то время как остальная часть осталась неизменной. Появление нового разумного вида лишило старый вид средств существования, поэтому единственным выходом для них стало охота на новорожденных. Герой, Пол Горо, вступает в контакт с другими людьми во время одной из таких охот, открывая для себя мир любви и новые встречи. В рассказе Вулфа можно найти описание разных аспектов жизни в новом мире, включая "возвышенных" животных, терраформированную Луну и отсутствие денежной системы. Однако, в основе этого рассказа лежит история любви - любовь родителей к детям и супругов друг к другу. В книге также представлены различные материалы, включая рассказ автора о его верволчей сущности, заметки переводчика, статья Марка Арамини и стихи Киплинга, которые были использованы Вулфом в эпиграфе и послесловии.
В свежем издании представлен классический роман одного из великих американских фантастов. Он рассказывает историю престарелого миллиардера по имени Иоганн Себастьян Бах Смит, который находится на грани смерти, но не хочет смириться с этим. Он приходит к решению сделать трансплантацию головного мозга и сталкивается с неожиданным донором - его собственной секретаршей, к которой он испытывал сильные чувства. Это поворотное событие заставляет задуматься о скрытых возможностях метаморфозы и гендерных ролей. Внезапное переосмысление установленных норм вызывает бурные реакции и политические разногласия. Может ли эта потрясающая история о преодолении смерти трансформировать весь общественный порядок? Ответ на этот вопрос длятся до самого конца романа.
Книга рассказывает о мире, где человечество решило остановиться на имитации разума, чтобы не развивать искусственных интеллектов. Однако, спустя множество лет, на планете Шатранг возникает необходимость создать подлинный машинный разум. Главный герой, полковник Смирнов, пытается убедить технического инспектора Каляева в безопасности проекта, который предусматривает разработку искинов с "темпоральной интуицией". Однако, во время одной из миссий происходит крушение и гибель лучшего летчика-испытателя. Эта авария вызывает сомнения в будущем проекта, но не все так просто... Эта увлекательная история погружает читателей в мир ретрофантастики, где технологический кризис и неожиданные события препятствуют достижению цели.
Однажды привлекательная молодая женщина в возрасте около двадцати пяти лет и измученный старик с хрупким телосложением столкнулись взглядами. По странному совпадению, они оказались ровесниками. Они состояли в браке счастливых пятидесяти трех лет. Но месяц назад их спокойную жизнь навсегда изменили вмешательства инопланетной расы годоксов, которые предложили услуги омоложения для всех заинтересованных. Теперь перед новыми молодыми сердцами стоит новый вызов, который может оказаться не только прекрасным приключением, но и нелегким испытанием для их судьбы.
Аннотация: Книга "Последний раб" рассказывает историю Данкана Гора, который был увлечён женщиной по имени Вилора Дэвис. Во время обеда официант прерывает его внимание, чтобы передать письмо без подписи. После ухода Вилоры с ее другом Флинтом, Данкан осознает, что они неподходящая пара из-за возрастной разницы. Вскоре он открывает письмо, в котором его друг Ричард сообщает о предстоящем поединке между Флинтом и Шеффером.
"Для настоящего художника путь через банкротство, нищету и смерть в подворотне кажется идеальным решением. Однако Август уже слишком долго живет на ферме и ищет новые возможности. Поэтому на следующее утро, ясное и прохладное, без намека на туман, он раздобыл свежую рубашку, неуклюже, но старательно побрился и заботливо принюхивался к своим ногтям перед тем, как отправиться в город на скрипучем старом автомобиле, чтобы найти новую работу. В студию «Внутренний мир», к начальнику отдела инноваций". Он мечтает о новом начале, о возможности раскрыть свой творческий потенциал на новом месте.
Сестра, которая обычно была веселым человеком, вдруг приобрела очень серьезное выражение лица. Она решила, что будет проще сначала рассказать все маме и папе, а потом мне. В общем, скоро у нее будет ребенок. Она давно уже приняла такое решение и все необходимые шаги уже сделаны. Кажется, нас ждет большое событие в семье!
По пути к своей цели он преодолел много трудностей и осуществил свою детскую мечту, но не предвидел последствий своего открытия. На Землю несется комета, уничтожение которой кажется невозможным, и время до столкновения неумолимо тает. Человечество сталкивается с исключительным вызовом, но что является его истинным врагом? Эта книга - не просто научно-фантастическое произведение. Это предупреждение, которое может стать реальностью прямо завтра.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Эта книга - не руководство по достижению славы, богатства и независимости, а скорее история жизни, переполненная случайностями, неизбежностями и судьбоносными решениями. В ней я поделюсь своим опытом жизни в Европе, расскажу о своей истории любви и о том, как я смогла преодолеть тяжелые испытания, предоставленные судьбой. Это не просьба о сочувствии или одобрении, а скорее попытка показать, что даже в самых сложных ситуациях можно сохранить радость и оптимизм, по-новому взглянув на жизнь вокруг себя.
После инсульта великого мастера японской каллиграфии он теряет не только способность к речи, но и магическую силу своего искусства. В это время его ученик находит древнюю Тушечницу Дайдзэн, которая наделяет своего владельца огромной силой слова. Однако, это открытие приводит к раскрытию древних тайн, которые лучше было бы никогда не раскрывать. Роман японо-американского дуэта - Тодда и Линды Симода "Четвертое сокровище" доступен теперь на русском языке.
Я был казнен за свои преступления, но вместо смерти меня чудом перенесло в другой мир. Теперь здесь царит магия, Россия стала частью Европейского объединения, а аристократы чем-то очень увлечены. Я решил использовать этот второй шанс, чтобы изменить свою жизнь. Мои амбиции и характер остались со мной, и это уже можно использовать, чтобы повернуть этот мир с ног на голову. Но прежде всего мне нужно разобраться, почему я голый и привязан к батарее ночного клуба. Это точно не то, с чего я рассчитывал начать свое новое приключение.
После четырнадцати лет отсутствия командор в отставке, Дарья Северова, возвращается в поисково-спасательный космофлот Земли. Она получает под командование баркентину «Пилигрим», но что-то необычное с этим звездолетом. Построенный на затерянной планете в режиме секретности, он не приписан земному подразделению. Тайны экипажа, опасная магия Белого жреца и загадочный Голос ставят героев перед смертельной угрозой. Им предстоит сразиться не только за свои жизни, но и за свободу от подчинения хладнокровным врагам.