Врата жизни

Врата жизни
Автор:
Перевод: Ольга Валерьевна Чумичева
Жанры: Проза: прочее , Классическая проза
Год: 2015
ISBN: 978-5-8370-0688-3
Известный классик английской литературы, Брэм Стокер, оставил неизгладимый след в истории литературы своим романом "Дракула". Его творчество положило начало целой традиции, охватывающей не только литературу, но и кинематограф. Однако, талант Стокера шире, чем просто история о Короле вампиров. В его романах можно найти интригующие истории о любви, исполненные неожиданных поворотов, горя и радости, героизма и самоотверженности. Это переведенное на русский язык произведение "Врата жизни" входит в ряды романтических произведений, соперничающих с любовными романами Уилки Коллинза, сестер Бронте и Джейн Остин. Впервые представленный русскому читателю, это произведение не оставит равнодушными поклонников литературы и жаждущих новых эмоций.
Отрывок из произведения:

– Лучше быть ангелом, чем Богом! – голос звенел из-за куста боярышника.

На невысоком надгробии, неподалеку от дерева, сидели юноша и девушка, они смотрели прямо в глаза друг другу, не прислушиваясь к разговору двух детей, примостившихся на ветвях. Для молодой пары это были пустые звуки, не сравнимые по значению с переживаемыми чувствами. Девушка коснулась губ пальцем, призывая молодого человека к молчанию, он кивнул. Теперь только детские голоса нарушали тишину.

Другие книги автора Брэм Стокер
Данное издание представляет собой попытку создания подробного и противоречивого портрета Влада Басараба, правителя Валахии, который послужил основой для образа Дракулы в знаменитой книге "Дракула" ирландского писателя Брэма Стокера (1897 год). В этой книге, наряду с новым переводом романа, вы найдете главу "Гость Дракулы", которая не входит в официальный текст, а также письма от двух современников жестокого Валашского правителя: анонимного русского автора (предположительно влиятельного царского дипломата Ф. Курицына) и австрийского миннезингера М. Бехайма. Книга также содержит серьезные научные статьи известных российских филологов, подробные комментарии и фрагменты из фундаментального исследования Р. Флореску и Р. Макнелли "В поисках Дракулы", что отличает ее от тех коммерческих изданий, которые есть сегодня. Редакция считает, что читатели в России оценят новый перевод легендарного произведения, выполненный доктором филологических наук Т. Красавченко, так как сам автор, близкий к кругу ордена Золотая Заря, не считал свою книгу стандартным "романом ужасов", а скорее сложной системой символов, содержащих тайный смысл истории о зловещем вампире.
Пять персонажей рассказывают о своих страшных встречах с самым жутким вампиром, которого зовут Дракула. Он ужасен и безжалостен, убивая без сожаления сотни людей. За сто лет истории Дракулы писатели, переводчики, режиссеры, актеры и аниматоры не перестают быть восхищенными. Роман "Дракула" Брэма Стокера стал настоящим шедевром, который не имеет аналогов. Он не просто увлекательный триллер, но и содержит множество скрытых смыслов и загадок, которые изменили путь, по которому идет мировая литература. История Дракулы развивается во множестве фильмов, которые продолжают выходить, захватывая новых зрителей.
Роман Брэма Стокера стал известным классическим произведением вампирской литературы благодаря своему бессмертному герою, графу Дракуле. Благодаря сочетанию различных мифов, автор создал удивительный и необычный мир, который охватывает разные временные периоды и места. В книге представлены пять голосов, рассказывающих о кошмарных встречах с Дракулой через дневники и письма героев. Эта история о Люси, о ее возлюбленном, о враче, которому предстоит раскрыть зловещие секреты, подарит читателям незабываемые впечатления и захватывающее чтение.
В недрах ужасного замка, граф Дракула-Карди двинулся по кровавому пути, наполняя окрестности смертью и страхом. В этой необычной книге "Вампиры" мы узнаем о том, как могущественный вампир Хозяин получил свою власть и статус. История, которую можно считать предысторией "Дракулы" Стокера, полна загадок и тайн, готических ужасов и мистических событий. Ее завораживающий сюжет безумно притягивает внимание читателя, а романтический стиль письма напоминает о других потрясающих произведениях Брэма Стокера. За "б. Олшеври" скрывается талантливый барон, который придает роману свою уникальность и оригинальность.
Граф Дракула - ужасающий кровопийца, который продал свою душу дьяволу. Он стал злодеем, о котором сложились легенды, унесший жизнь сотен людей. Что привело его к такой ужасной судьбе? Загадка этого героя волнует историков, писателей, режиссеров и множество других творческих людей уже более ста лет. Однако, роман "Дракула" Брэма Стокера, написанный великим писателем в 19-ом веке, продолжает быть неподвластным времени и неувядаемым. В его страницах скрыты множество тайн и глубокий смысл, который изменил ход развития мировой литературы. Более десятка фильмов основаны на этой книге, и они продолжают выходить по сей день, привлекая поклонников ужасов и мистики. Роман рассказывает историю пяти героев, которые встретились с Дракулой и пережили кошмары. Люси Вестенра, юная женщина, стала жертвой вампира и была потеряна. Но благодаря отваге доктора Ван Хелсинга и его друзей - Джонатана Харкера и Мины Мюррей, которые встали на пути Дракулы, им удалось победить древнее зло, которое скрывалось в мрачных уголках Лондона.
Брайан Стокер, прославленный британский писатель, известен своими классическими произведениями. Одна из его самых мощных книг, "Дракула", стала культурным феноменом нового времени. В своей новой работе "Змеиный перевал" он передает нам историю страстной любви, развивающуюся в мрачном и загадочном окружении. Завораживающие пейзажи Северной Ирландии создают подходящую атмосферу для этого таинственного произведения. Это первый русский перевод "Змеиного перевала", который позволяет читателям насладиться этим потрясающим произведением на родном языке.
Эта книга, написанная Флоренс Брэм Стокером, является сборником рассказов, включая неопубликованный эпизод из "Дракулы" Брэма Стокера. Рассказы из этой книги были подготовлены к публикации еще при жизни автора, но смерть помешала этому. В начале книги гости посещают Мюнхен, где чувствуется нечто странное и загадочное. Загадочный атмосфера сменится приключениями и встречей с Дракулой, оставив читателя в напряжении и ожидании, что произойдет дальше.
Вампир - персонаж, воскресший из древних легенд и сказаний, и ставший одним из ключевых символов XIX века. Носферату, знаменитый вампир, оставил свой след в истории, его зловещие следы находятся на всех критически важных частях современной цивилизации. Издательство "Энигма" предлагает читателям перевод романа "Леди в саване" (1909) ирландского писателя Брэма Стокера, который продолжает впечатляющую тему вампиризма, начатую автором в "Дракуле" (1897), но делает это примечательным и удивительным образом. В книге представлен обширный научный аппарат, включающий работы отечественных филологов, исследующих источники и влияния, которые вдохновили Б. Стокера на создание образа вампира. Книга также представляет биографические данные, раскрывающие сложный развитие сюжетов романа. В приложении представлены отрывки из работ зарубежных философов и литературоведов, посвященные оккультным тенденциям в готической литературе поздневикторианского периода. Редакции надеются, что "Пришествие вампира", анализируя "вампирический нарратив" в творчестве Б. Стокера и современных ему художников и поэтов, будет своего рода мостом между "Дракулой" и "Леди в саване". Как заметил Р. Роббинс, автор вступления к английскому изданию романа: "'Леди в саване' - это роман с множеством уровней интерпретации, где ничто не так, как кажется, и где как читатели, так и персонажи постоянно сталкиваются с опасностью неправильно понять ситуацию, в которую их приводит автор".
Популярные книги в жанре Проза: прочее
В этом сборнике вы познакомитесь с творчеством Альфреда Коппарда - одного из самобытных и важных английских писателей XX века. Автор, через свои персонажей, холодно и незаметно передает мощные человеческие эмоции, в то время как тонкая ироническая улыбка делает его рассказы ослепительно интересными. Стилистика рассказов разнообразна - от трогательной лирики до яростной сатиры. Этот сборник охватывает целый спектр чувств, и вас несомненно поразит его разнообразие и глубина.
Популярный французский писатель Паскаль Рютер известен своими пятью книгами, включая роман "Сердце в Брайле", который стал известным после экранизации и принес своему автору несколько наград. Особую известность Рютер получил благодаря своему умению разрешать неразрешимые противоречия в своих произведениях с помощью комедийных трюков и неожиданных поворотов сюжета. "Барракуда forever" - это история о человеке, который отказывается стареть. Наполеон, бывший боксер, решает начать новую жизнь, разводясь с женой в свои девяносто лет. Он все еще обладает мужественным характером и боксерскими навыками, и чувствует себя непобедимым. В то время, как его заботливый сын стремится заботиться о нем, Наполеон находит компанию и собеседника в своем десятилетнем внуке. Вместе они играют в боулинг, заводят собаку, общаются на эсперанто и находятся в постоянных лживых приключениях. Мальчик восхищается своим дедом, но gradually начинает понимать его тайны, которые ему скоро предстоит раскрыть.
Книга Н. Студеникина описывает жизнь молодых людей, которые только начинают свой путь в самостоятельной жизни. Они выполняют различные обязанности на заводе, в спасательных группах и в армии. Автор подробно рассказывает о первых романтических переживаниях, первых разочарованиях и сердечных проигрышах. Благодаря морали, пропитанной в рассказах, персонажи жизни Н. Студеникина смогли сделать правильный выбор в своем будущем. Книга погружает читателя в их мир, заставляя задуматься о собственных жизненных решениях и даем возможность почувствовать себя частью их истории.
"Березонька" - это новая книга Б. Могильнера, знаменитого сегодня еврейского писателя. В ней автор рассказывает историю человека, который во время Великой Отечественной войны решил добровольно пойти на фронт и противостоял врагу прямо с первых дней конфликта. Книга также рассказывает историю офицера, который был вынужден отпраздновать День Победы в глухой глубине леса, находясь в далеком тылу. В течение нескольких лет его судьба изменится, и он будет восстановлен в правах и достоинстве. Эта книга переплетает трагические моменты с моментами лиричности, национальное единство переплетается с теми идеалами, которые объединяют всех людей, независимо от национальности.
В этой книге рассказывается история пятерых молодых людей, которые решили покончить жизнь самоубийством, найдя многочисленные причины для такого шага. Однако, за этим грустным повествованием скрывается глубокий вопрос: насколько мы владеем своей судьбой? Можем ли мы свободно выбирать, что делать со своей жизнью? Или возможно, что нас превосходят силы, с которыми лучше не спорить? Эта история заставляет задуматься, насколько мы оказываемся хозяевами своей жизни, и какие силы мироздания в самом деле наделены более высокой властью.
Павел Черных стремится к богатству и славе, как и многие другие, но его жизнь до сих пор была хаотичной - он был обычным провинциалом, который приехал в Москву, чтобы добиться успеха. И вот наступило чудо! Павел получает контракт в престижной компании, занимает почетную должность и окончательно избавляется от финансовых проблем. Однако, со временем, у него начинают возникать подозрения, что не все так просто. Что скрывается за идеальной картиной его новой жизни?+
Книга включает в себя несколько историй - одну о знаменитом фараоне Тутанхамоне и другую о трудностях, возникших внутри одной семьи. Первая повесть рассказывает о том, как жрецы пытались лишить юного правителя его справедливого царства из-за его сострадания к простым людям. Вторая же история погружает нас в сложную моральную атмосферу семейных отношений. Все эти рассказы позволяют нам ощутить и прожить разные эпохи и ситуации.
Ирина живет счастливой жизнью, заботясь о своей семье и посвящая себя бытовым делам. Однако, однажды она сталкивается с ужасной новостью – ее муж изменяет ей. Ирина не хочет разводиться, поэтому она обращается за помощью к эксперту в магии, чтобы изменить свою ситуацию. Ее действия вызывают ряд загадочных событий, за которыми последует развязка. И, в конце концов, все закончится хорошо… но было ли это благодаря магическому ритуалу или появилась другая причина?
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
"Метаморфозы: танцор" — книга, начинающаяся с описания мрачной дороги, ведущей к Путевой Скале, где обрываются каменные утесы и разбиваются волны. В центре внимания находится Рорк, неподвижная фигура, на которую ветер завывает, обсуждая Путь и Цель. Поиски врагов и славы, разрушение вражеских городов и захват чужих мечтаний — всё это предстоит кланам Заката, Теней, Песка, Рыси и Черного ветра. Клан без имени тоже стремится к победе и готов захлопнуть ловушку, уничтожив саму память о рыцарях света. Все это происходит на фоне борьбы трех изучающих сущее и демона Ту, смотрящего из глазниц великих шаманов. Аннотация отражает главные сюжетные линии книги и создаёт атмосферу напряженности и борьбы.
У Марата Игоревича Муравьёва-Апостола было уникальное способность достигать успеха во всём, что он предпринимал. Когда он стал помощником машиниста поезда, его умения и решительность помогли ему избежать страшной аварии и спасти множество людей. Затем он сталпрофессиональным боксёром, выиграв чемпионат страны в кратчайший срок. Однако, его стремление к роскоши привело его к криминальным кругам, что помогло ему избежать обвинений в убийстве. Вскоре он обнаружил свои таланты в искусстве и начал подделывать деньги, что привело его к заключению. В тюрьме Муравьёва-Апостола навестил священник, который помог ему обратиться к православию. В результате, он превратился из заключённого в преданного служителя Бога в тюремной церкви.
Прошлые годы называли ее ярким художником, светящимся на сцене. Она была одной из самых великих женщин XX века и уже за своей жизни стала легендой. Каждый ее шаг был окружен сплетнями и слухами. Необычная и полная невероятных поворотов судьба этой женщины напоминает увлекательный роман. В 1931 году Анна Павлова покинула этот мир. Гаага, прекрасный город Европы, стал ее последним убежищем. Она мечтала о последнем покое в России, но ее прах до сих пор хранится в закрытом колумбарии Лондона. Что заставляло ее отправляться в бесконечные гастроли? Почему ее последними словами была просьба: "Приготовьте мне костюм лебедя"? На эти вопросы попыталась найти ответы известная российская писательница Ю. Андреева. Она раскрыла тайны жизни этой неподражаемой балерины, продолжая восхищать своими достижениями и после смерти.
Книга "НИГ разгадывает тайны. Хроника ежедневного риска" повествует о малоизвестном подвиге группы советских военных инженеров и представителей Артиллерийской академии имени Ф. Э. Дзержинского, которая действовала по заданиям Артиллерийского Комитета и Главного артиллерийского управления во время Великой войны. Отрывок начинается с описания предвоенных годов, где обсуждаются приготовления Германии и ее союзников к агрессии, а также усиление обороны Советского Союза. Текст также затрагивает разработку новых видов вооружения и техники, а также достижения советских авиаконструкторов и создателей танков. Наибольшее внимание уделено совершенствованию артиллерии и разработкам новых орудий и боеприпасов. Книга раскрывает историю необычной разведки, полной риска и опасности, самоотверженности и мужества во время войны.