Записки о Шерлоке Холмсе

Записки о Шерлоке Холмсе

• Серебряный

• Желтое лицо

• Приключения клерка

• «Глория Скотт»

• Обряд дома Месгрейвов

• Рейгетские сквайры

• Горбун

• Постоянный пациент

• Морской договор

• Случай с переводчиком

• Последнее дело Холмса

Illustrations by Sidney Paget, 1893

Отрывок из произведения:

— Боюсь, Уотсон, что мне придется ехать, — сказал как-то за завтраком Холмс.

— Ехать? Куда?

— В Дартмур, в Кингс-Пайленд.

Я не удивился. Меня куда больше удивляло, что Холмс до сих пор не принимает участия в расследовании этого из ряда вон выходящего дела, о котором говорили вся Англия. Весь вчерашний день мой приятель ходил по комнате из угла в угол, сдвинув брови и низко опустив голову, то и дело набивая трубку крепчайшим черным табаком и оставаясь абсолютно глухим ко всем моим вопросам и замечаниям. Свежие номера газет, присылаемые нашим почтовым агентом, Холмс бегло просматривал и бросал в угол. И все-таки, несмотря на его молчание, я знал, что занимает его. В настоящее время в центре внимания публики, было только одно, что могло бы дать достаточно пищи его аналитическому уму, — таинственное исчезновение фаворита, который должен был участвовать в скачках на кубок Уэссекса, и трагическое убийство его тренера. И когда Холмс вдруг объявил мне о своем намерении ехать в Кингс-Пайленд, то есть туда, где разыгралась трагедия, то я ничуть не удивился — я ждал этого.

Рекомендуем почитать

• В Сиреневой сторожке

• Картонная коробка

• Алое кольцо

• Чертежи Брюса-Партингтона

• Шерлок Холмс при смерти

• Исчезновение леди Френсис Карфэкс

• Дьяволова нога

• Его прощальный поклон

• Знатный клиент

• Человек с белым лицом

• Камень Мазарини

• Происшествие на вилле «Три конька»

• Вампир в Суссексе

• Три Гарридеба

• Загадка Торского моста

• Человек на четвереньках

• Львиная грива

• Дело необычной квартирантки

• Загадка поместья Шоскомб

• Москательщик на покое

• Пустой дом

• Подрядчик из Норвуда

• Плящушие человечки

• Одинокая велосипедистка

• Случай в интернате

• Черный Питер

• Конец Чарльза Огастеса Милвертона

• Шесть Наполеонов

• Три студента

• Пенсне в золотой оправе

• Пропавший регбист

• Убийство в Эбби-Грейндж

• Второе пятно

В этот том избранных произведений известного английского писателя войдет повесть «Красным по белому», в которой впервые появляются Шерлок Холмс и его друг доктор Уотсон, а также рассказы, в которых прославленного сыщика отличают редкая наблюдательность и оригинальная логика.

Оформление Ю. Киселева

Рисунки В. Высоцкого

Составитель Н.Емельянникова

Содержание

Красным по белому. (Этюд в багровых тонах). Перевод

H. Треневой

Морской договор. Перевод Д. Жукова

Чертежи Брюса-Партингтона. Перевод Н. Дехтеревой

Три студента. Перевод Н. Явно

«Глория Скотт».Перевод Г. Любимовой

Райгетские сквайры. Перевод Т. Рузской

Серебряный. Перевод Ю. Жуковой

Львиная грива. Перевод М. Баранович

Подрядчик из Норвуда. Перевод Ю. Жуковой

Приключение клерка. Перевод Н. Колпакова

Берилловая диадема. Перевод В. Штенгеля

«Медные буки».Перевод Н. Емельянниковой

Убийство в Эббн-Грейндж. Перевод Л. Борового

Человек с белым лицом. Перевод Ан. Горского

Шерлок Холмс при смерти. Перевод В. Штенгеля

Горбун. Перевод Д. Жукова

Бессмертный Шерлок Холмс, Послесловие М. Тугушевой

• Скандал в Богемии

• Союз рыжих

• Установление личности

• Тайна Боскомской долины

• Пять зернышек апельсина

• Человек с рассеченной губой

• Голубой карбункул

• Пестрая лента

• Палец инженера

• Знатный холостяк

• Берилловая диадема

• «Медные буки»

First edition illustrations by Sidney Paget, 1892

Перу английского писателя, публициста и журналиста Артура Конан Дойла принадлежат исторические, приключенческие, фантастические романы и труды по спиритизму, но в мировую литературу он вошел как создатель самого Великого Сыщика всех времен и народов – Шерлока Холмса. Благородный и бесстрашный борец со Злом, обладатель острого ума и необыкновенной наблюдательности, с помощью своего знаменитого дедуктивного метода сыщик решает самые запутанные головоломки, зачастую спасая этим человеческие жизни. Он гениально перевоплощается, обладает актерским даром и умеет поставить эффектную точку в конце каждого блестяще проведенного им расследования.

— Я склонен думать…

— Думайте, думайте, — нетерпеливо бросил Холмс.

Я убежден, что принадлежу к числу самых терпеливых людей, но это насмешливое замечание меня задело.

— Послушайте, Холмс, — сказал я ворчливо, — вы иногда слишком испытываете мое терпение.

Но он был чересчур занят собственными мыслями, чтобы мне ответить, и целиком погрузился в изучение прибывшего по почте листка бумаги, вынутого из конверта. Затем он взял конверт и стал так же внимательно рассматривать его.

В 1878 году я окончил Лондонский университет, получив звание врача, и сразу же отправился в Нетли, где прошел специальный курс для военных хирургов. После окончания занятий я был назначен ассистентом хирурга в Пятый Нортумберлендский стрелковый полк. В то время полк стоял в Индии, и не успел я до него добраться, как вспыхнула вторая война с Афганистаном. Высадившись в Бомбее, я узнал, что мой полк форсировал перевал и продвинулся далеко в глубь неприятельской территории. Вместе с другими офицерами, попавшими в такое же положение, я пустился вдогонку своему полку; мне удалось благополучно добраться до Кандагара, где я наконец нашел его и тотчас же приступил к своим новым обязанностям.

Другие книги автора Артур Конан Дойль

В этот увесистый том включены практически все произведения Артура Конан Дойла о жизни и трудовой деятельности Шерлока Холмса: три повести и 56 рассказов.

Мистер Шерлок Холмс сидел за столом и завтракал. Обычно он вставал довольно поздно, если не считать тех нередких случаев, когда ему вовсе не приходилось ложиться. Я стоял на коврике у камина и вертел в руках палку, забытую нашим вчерашним посетителем, хорошую толстую палку с набалдашником — из тех, что именуются «веским доказательством». Чуть ниже набалдашника было врезано серебряное кольцо шириной около дюйма. На кольце было начертано: «Джеймсу Мортимеру, Ч. К. X. О., от его друзей по ЧКЛ» и дата: «1884». В прежние времена с такими палками — солидными, увесистыми, надежными — ходили почтенные домашние врачи.

Как спасти брак короля и кого принимают в «Союз рыжих»? Способна ли крыса помочь установить убийцу и что можно найти внутри рождественского гуся? Какое зловещее послание несут в себе зернышки апельсина и за что отсекли палец инженеру-гидравлику? На эти и многие другие каверзные вопросы можно с легкостью найти ответ. Правда, для этого нужно быть всего-навсего гением. Таким, как мистер Шерлок Холмс с Бейкер-стрит.

Военный врач Джон Уотсон ищет недорогое жилье. Его соседом по квартире оказывается загадочный Шерлок Холмс — «сыщик-консультант», способный раскрыть самые запутанные преступления. В это же время череда таинственных убийств, следующих друг за другом, ставит в тупик лондонскую полицию. С этого момента начинаются детективные приключения, без которых не мыслят своей жизни уже несколько поколений любителей этого жанра…

Действие знаменитой повести Артура Конан Дойла «Знак четырёх» крутится вокруг некоего ларца с сокровищами правителя индийского княжества Агры, похищенного некогда англичанином Джонатаном Смоллом и тремя туземцами во время боевых действий в Индии. Трудно сказать, знал ли Артур Конан Дойл подлинную подоплёку этого события или уж такова была сила его фантазии, что способна была порождать сюжеты, часто оказывавшиеся на поверку «почти подлинными», но очень похожая история с сокровищами восточного владыки и английскими солдатами случилась на самом деле. Совсем как в произведении автора, она долгие годы сохранялась в глубокой тайне и вышла наружу только осенью 1893 года, когда в городе Уодсворт скончался отставной солдат, долгое время прослуживший в колониях. Перед смертью он, призвав священника и полисмена, сделал официальное заявление о совершении им кражи. По словам умирающего, он, служа в пехотном полку, в 1885 году принимал участие в боевых действиях против войск короля Бирмы Тибо. После взятия города Мандалай, столицы Бирмы, этот солдат попал в отряд, который охранял королевский дворец…

Классика детектива – лучшие рассказы Артура Конан Дойла о Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне в сборнике «Последнее дело Шерлока Холмса».

«В те простодушные времена, — говорит автор романа, — жизнь являла собой чудо и глубокую тайну. Человек ходил по земле в трепете и боязни, ибо совсем близко над его головой находились Небеса, а под его ногами совсем близко прятался Ад. И во всем ему виделась рука Божья — и в радуге, и в комете, и в громе, и в ветре. Ну, а дьявол в открытую бесчинствовал на земле. <…> Гнусный Враг рода человеческого вечно таился за плечом человека, нашептывал ему черные помыслы, толкал на злодейства, пока над головой у него, смертного, витал Ангел-Хранитель, указывая ему узкий и крутой путь добра».

«…Можно сколь угодно ругать книги о Шерлоке Холмсе за отсутствие стиля и схематизм сюжета, за примитивность литературной техники и самодовлеющую интригу, за то и за это, а главное – за то, что автор везде идет на поводу у публики, которой хочется, чтобы ее развлекали и только (а Конан Дойл и не скрывал, что эти книги написаны им в «другой, более непритязательной манере», чем остальные, и «под заказ»), но невозможно отрицать одного: с образом самого Шерлока Холмса писатель угадал. И не просто угадал: Шерлок Холмс вошел в литературу, как кинжал в ножны – на свое место, которое было пустым и ждало именно его…»

Популярные книги в жанре Классический детектив
Аннотация: Книга "Собрание сочинений: В 12 т. Т. 3: Собака Баскервилей" является третьим томом собрания сочинений Артура Конана Дойля. В отрывке, главе I, главный герой - мистер Шерлок Холмс - завтракает и рассматривает трость, оставленную неизвестным гостем. Вместе со своим напарником - доктором Ватсоном - они пытаются разгадать историю и характер ее владельца, основываясь на тросте и ее деталях. Аннотация предлагает читателю непосредственное участие в расследовании загадочного гостя и его трости.
"Тайна семи отцов [СИ]" - это загадочный рассказ о группе мужчин, собравшихся в темной комнате вокруг круглого стола. Они обсуждают вопрос отцовства и пытаются найти ответ на важную загадку. Ставится под сомнение кандидат на отца, и персонажи развивают дискуссию, опираясь на факты и свидетельства. Возникают подозрения о бывшей возлюбленной, которая скрывает что-то важное. Постепенно, внимание переключается на другого человека в комнате, который похож на ребенка. Напряжение растет, и все ожидают ответа от этого человека, который может иметь больше сходств с ребенком, чем они думали. Этот загадочный фрагмент приковывает внимание читателя и заставляет задуматься о тайне, скрывающейся внутри группы персонажей.
После трагической смерти жены, мужчина оказывается главным подозреваемым в убийстве. Около того же времени, полиция получает письмо от покойной супруги, в котором она утверждает, что ее муж, Владимир Креченский, подсыпал ей подозрительное вещество в течение нескольких недель. Это письмо становится поводом для обыска, где находятся бутылочка с ядом, и сразу же Владимир попадает под подозрение. Между тем, Люси, знакомая Владимира, не верит в его вину. Вновь вызванный на помощь детектив из книжного магазина решает приступить к расследованию, чтобы выяснить истину о происшедшем. Теперь его задача - раскрыть правду и найти настоящего убийцу.
После двадцатилетнего отсутствия, миллионер, владеющий урановым рудником, возвращает себя в круг семьи и неожиданно умирает от воспаления легких. Казалось бы, его смерть естественна, но необъяснимые происшествия происходят вокруг его постели. Ниро Вульф, известный детектив, утверждает, что все необъяснимые явления вызывают подозрение, особенно когда речь идет о смерти миллионера. Этот рассказ является частью сборника "Three for the Chair" (1957) и он раскрывает тайны, связанные с этим загадочным случаем.
Молодая женщина, которая переехала из России, вдруг получает небольшое наследство и решает использовать его, чтобы открыть собственную книжную лавку. Это место наполнено детективами и захватывающими приключениями, что вполне соответствует ее интересам. Но сам владелец лавки не просто продает книги - иногда он выполняет частные расследования, и он предлагает новоиспеченной владелице лавки присоединиться к ним. Их совместные дела расцветают, но внезапно он умирает, и героине приходится искать пути, чтобы продолжить его дело в одиночестве. Она сталкивается с трудностями и опасностью, но находит в себе силы, чтобы преодолеть все преграды и выяснить истину.
Отрывок из книги "Майская гроза [СИ]" показывает описание природной красоты весеннего леса, воспоминания главной героини о пропущенных майских праздниках, и ее поездку в туристическую базу "Сосны". Книга рассказывает о впечатлениях и эмоциях героини в новой обстановке, демонстрируя ее негативное отношение к своему прошлому и знакомство с интересной компанией персонажей.
Этот манускрипт долгое время хранился в банке в Швейцарии, ожидая своего момента. На конверте была указана дата - 1907 год, и доктор Ватсон поставил пометку: "Открыть через сто лет". В 2007 году, по прошествии указанного срока, комиссия из девяти специалистов вскрыла конверт. В этой комиссии были графолог, языковед, литературовед, историк, психолог, аналитик, член общества любителей Шерлока Холмса, профессор Д. и представитель британской прессы Ш. Все остальные эксперты по Шерлоку Холмсу составляли параллельную группу, которая внимательно следила за работой комиссии. Были проведены три независимые экспертизы, которые подтвердили, что почерк, возраст рукописи и язык, без сомнения, принадлежат доктору Ватсону. Таким образом, нам впервые предоставляется возможность ознакомиться с неизвестным произведением известного писателя и встретиться со знаменитым сыщиком истории - ШЕРЛОКОМ ХОЛМСОМ! Кроме текста, в книге также присутствуют стихи, иллюстрации и оформление, выполненные автором.
Инспектор Чжан из полиции Сингапура, увлекающийся загадками, отправляется из Сингапура в Бангкок на пассажирском самолете. Однако на борту самолета, в салоне первого класса, обнаруживают тело пассажира. Инспектор Чжан и его помощница, сержант Ли, берутся за расследование, пытаясь разгадать, кто и почему убил пассажира. Но вопрос остается открытым, как это произошло без звука, не услышанного семью другими VIP-пассажирами? Разгадка этой загадки становится главной задачей для героев.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг

Исполинская армия крестоносцев на могучих конях движется к границам таинственного Гандерсгейма, страны варваров, могучих магов, богатых городов и закопанных сокровищ.

Впервые произойдет массивное столкновение святости и древней изощренной магии. Возникнет ли что-то новое или же обратятся в прах обе части королевства?

Через 500 лет Земля ухнет в черную дыру. Эпопея спасения начинается. Часть жителей бросает свою планету, улетает в космос, отказываясь работать для будущего. А оставшиеся — поколение за поколением, жертвуя всем, строят космические «ковчеги», способные увести их потомков с обреченной Земли. Однако они еще не знают, что эти жертвы напрасны…

Роман мексиканского писателя Луиса Риверы — это причудливое переплетение реального мира и мира фантазий героя, пытающегося разгадать тайну смерти своего друга. Поиски истины приводят его в загадочный город, где он попадает в водоворот жутких мистических событий, полностью изменивших, в конце концов, его жизнь.

Но это лишь первый план произведения. На втором — история древнего пророка по имени Танцующий, которая изложена в таинственной рукописи, случайно попавшей в руки героя романа.

В юности Хью Маккаррик отдал свое сердце прелестной англичанке Джейн Уэйленд, хотя и знал, что у этой любви нет будущего — ведь его избранница разделит с ним и довлеющее над его родом проклятие. Чтобы не подвергать возлюбленную опасности, Хыо решил просто-напросто бежать…

Прошли годы, и однажды Хью и Джейн встретились вновь. Теперь он — наемный телохранитель, которому предстоит оберегать дочь британского генерала от таинственных убийц, и никаких личных отношений между ними быть не может… По крайней мере так считает Маккаррик.

Но Джейн ничего не забыла — и любовь к мужественному горцу по-прежнему жива в ее душе…