Записки Якова Литтнера из подземелья

Записки Якова Литтнера из подземелья
Автор:
Перевод: Сергей Александрович Ромашко
Жанр: Современная проза
Год: 2000
ISBN: 5-7516-0213-7
Вольфганг Кёппен (1906–1996) был известным немецким писателем, который написал несколько всемирно известных романов, включая "Голуби в траве", "Теплица" и "Смерть в Риме". Однако, его самым знаменитым произведением была книга "Записки из подземелья", которая изначально была опубликована в 1948 году под псевдонимом Якоб Литтнер. Она рассказывала историю страданий и выживания в гетто от лица Якоба, торговца марками, который поделился своими записями с молодым немецким издателем. И только спустя сорок три года Вольфганг Кёппен признался, что является настоящим автором этой книги.
Отрывок из произведения:

Давайте приоткроем дверь и заглянем в подземный мир Якоба Литтнера…

Якоба Литтнера, торговца марками в маленьком филателистическом магазине тогдашнего, довоенного Мюнхена, «толстого, задыхающегося мужчины» (каким он сам увидел себя в зеркале при первом аресте), довольного своим тихим существованием — и вдруг брошенного в чудовищные, смертельные лабиринты времени…

В мир и жуткую одиссею Якоба Литтнера, которую он должен был пройти лишь по одной причине. По ЭТОЙ.

Другие книги автора Вольфганг Кеппен
Романы "Голуби в траве" и "Смерть в Риме" - это шедевры Вольфганга Кеппена, выдающегося немецкого писателя послевоенного периода. В этих произведениях автор рассказывает о жизни в Федеративной республике Германии в 1950-е годы, о периоде становления страны после войны. Бывшие нацисты пытаются найти свое место, немецкие девушки влюбляются в американских оккупантов, а опасный военный преступник находит свою судьбу в объятиях римской проститутки. Эти книги погружают читателя в атмосферу послевоенной Германии и показывают сложные отношения людей во времена перемен.
В книгах "Голуби в траве" и "Смерть в Риме" мы погружаемся в мир послевоенной Германии через глаза талантливого писателя Вольфганга Кеппена. Романы описывают жизнь в период становления Федеративной республики в 1950-е годы. В них рассказывается о вербовке бывших нацистов для новых дивизий, любви немецких девушек к американским оккупантам, и судьбе опасного военного преступника, который встречает свою гибель в Риме. Встречи, разлуки, предательства и надежды - каждая страница наполнена напряженными эмоциями и острыми сюжетными поворотами.
"Теплица" - это интригующий роман о человеке, оказавшемся на грани собственной жизни после смерти жены. Он отправляется в путешествие, пытаясь держаться на плаву под защитой депутатской неприкосновенности, но внутри его бурлят смутные мысли и чувства. Он оказывается в поезде "Нибелунги", где происходит внутренняя борьба с самим собой, желание совершить убийство появляется в его голове, придавая новые силы. Автор, описывая путешествие героя и его внутреннюю борьбу, заставляет читателя задуматься над тем, как мы реагируем на смерть, горе и жизненные потрясения.
Популярные книги в жанре Современная проза
Сергей Псарёв, петербургский писатель и художник, приглашает нас на захватывающее путешествие в прошлое через страницы его книги. Здесь мы становимся свидетелями значимых событий, которые изменили ход истории. Рассказ об послевоенном поколении и службе на космодроме Байконур переплетается с фрагментами истории лейб-гвардии Семёновского полка, придающих загадочный шарм старому Петербургу – Семенцам. В книге присутствует неповторимая лирика, создающая мозаику судеб и эмоций XX века. Иллюстрации автора дополняют острые ощущения от чтения, делая книгу доступной и увлекательной для всех. На обложке – «Февраль. Исаакиевская площадь», на обороте – «Байконур. На самой дальней 95-й площадке».
“Оплакивать будем после” - это история Поля и Доры, двух людей, прогуливающихся по улицам Нью-Йорка, обсуждающих окружающий мир и свои отношения. В данном отрывке герои делятся своими мыслями и переживаниями, смеются и беседуют, открывая друг другу свои тайны и желания. Несмотря на непонимание и ссоры, они продолжают идти вперед, наслаждаясь прекрасным воскресным днем и непринужденными беседами. Автор с легкостью воссоздает атмосферу города и отношений двух людей, создавая образы, которые остаются в памяти читателя.
"Каменное братство" - это необычный роман, который можно сравнить скорее с современным эпосом, окутанным элементами новой мифологии. В центре повествования - вечная тема любви, преданности и жертвенности во имя мечты. Основной герой, вдохновленный Орфеем, сначала борется за спасение своей возлюбленной, пытаясь вернуть ее к жизни любыми средствами, а затем становится защитником ее памяти. Эпические картины современной России, пропитанные духом мужской и женской верности, раскрываются вокруг этой центральной сюжетной линии. В романе Александра Мелихова Россия предстает как удивительная страна, населенная сильными и яркими личностями, которые готовы сражаться за свое и будущее своей страны.
В книге "Гитара или стетоскоп?" представлен сборник, созданный при участии издательств "Киндербухферлаг" и "Нойес Лебен" (ГДР), под названием «Молодой гвардией». В нем собраны работы различных поколений писателей, в том числе и повесть Руди Бенцина под названием "Гитара или стетоскоп?". Эти произведения рассчитаны на подростков, юношей и девушек, и погружают читателя среди их сверстников в ГДР.
"Другая музыка нужна" - это захватывающий роман, начинающийся со вступления главного героя, г-на Фицека, в когорту поставщиков для армии. События разворачиваются в предвоенной Бельварош, где маленький человечек с отчаянным упорством шагает по улице, направляясь к конторе уполномоченного акционерных обществ. Автор, пораженный отсутствием прохождения героев по городу и дорогам, предлагает читателю новый взгляд на жизнь персонажей и их перемещения. И так начинается увлекательное путешествие по звукам музыки и изменяющемуся миру главных героев.
Этот роман рассказывает историю дантиста по имени Борис Элькин, который случайно оказывается на пути скитаний и эмигрирует в надежде на лучшую жизнь. Встречи с бывшими друзьями только усиливают его тоску по родине, которая навсегда остается с ним. В Америке он сталкивается с неизбежным чувством ностальгии и одиночества, испытывая подобные страдания как Иов из Библии. Стремясь найти свое место в этом мире, герой ищет ответы и обращается к Богу за помощью и пониманием.
Город Сталинград, переименованный в Волгоград, остался живым на своих улицах, входя в андеграундный мир. Он спал, но его пробуждение можно увидеть в различных местах, как например, в Белой Ротонде или Фонтане Дружбы. Сны его наполнены битвами и действиями рыцарей, приводивших в исполнение приговоры. Следы этого города можно найти даже в криминальной хронике. А часы Планетария хранят тайны космического времени, которые кто-то бережно хранит и охраняет.
"Сѣверу Сѣверное" - это сборник разсказов, написанных в интеллектуальной издательской системе Ridero.ru. Книга представляет собой сочетание времени, сказок и забытой буквы "ё". В ней возвращены старые слова и звуки, а жанр сказки представлен в техногенной форме, с перенесенными персонажами и сюжетами. Автор играет с рекурсивными сказками и хронооперой, строя сюжет, который отделяет читателя от реальности и погружает его в мир чудес. Книга напоминает о важности сохранения языка и индивидуальности, предостерегая от деградации и вырождения.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Книга рассказывает о мрачном будущем, где Россия искалечена после проигранной ядерной войны и подчинена оккупационными войсками НАТО. Власть переместилась в Санкт-Петербург, а военная мощь оккупантов сосредоточена в киберпехоте, дронах и боевых машинах, оперирующих на многие тысячи километров удаления. Несмотря на страшное положение, сопротивление не сдаётся и продолжает бороться, хотя вражеская киберпехота кажется невозмутимой и безопасной. Но война не признает никаких правил и ничего не может остановить ее кошмар, ни удача, ни рассудок, ни осторожность, даже не Атлантический океан. В книге будут показаны тёмные предсказания и страшные последствия, с которыми сталкиваются герои в этой суровой реальности.
"Улучшенное издание популярной книги о триатлоне, над которой работал опытный тренер Джо Фрил, известный своим вкладом в развитие этого вида спорта. В книге вы найдете полезную информацию о тренировках, режиме отдыха и восстановления, укреплении психологической устойчивости, правильном питании и выборе оборудования. Она обязательна к прочтению для всех триатлетов независимо от уровня подготовки, а также для тренеров, работающих в этой сфере. Это абсолютно новое издание, которое учитывает современные спортивные реалии и является настоящим гидом в мире триатлона."
В эпоху XXI века, наполненную надеждами и тревогами, возникает история, в которой мы знакомимся с четырьмя ключевыми персонажами. Сын аристократов из Великобритании, дочь бывшего террориста, молодой военнослужащий спецназа и борец за реунитификацию Кореи вместе идут сквозь социальные потрясения, религиозные войны и грозу конфликта международных масштабов. В это время, на фоне взрывного роста технологий и угрозы окончательного разрушения человеческого общества, их главная цель - бороться за свое представление о правильном будущем и сохранить неповрежденными основы человеческой природы.
Аннотация: "Замужем за олигархом" - проникновенная история о Мише Каховском, человеке сложной судьбы. Уже с малых лет он стал свидетелем несправедливости и нищеты, которая сопровождала его семью. Смерть матери стала тяжелым испытанием и неукротимым источником пустоты в его жизни. С течением времени и встретившись с горькой реальностью жизни, Миша начинает искать заполнение этой пустоты. Книга открывает глаза читателям на скрытые преступления, которые затаились за каждым миллиардным состоянием, но при этом исследует тему счастья, связывая его с материнской любовью и простотой жизни. Отрывок затрагивает важные темы, такие как отношения внутри семьи, отсутствие денежных средств и надежды на лучшее будущее. Мишин путь от детства в нищете до возможного поворота судьбы, когда он встречает олигарха, становится настоящей эмоциональной историей, раскрывающей реальность жизни тех, кто принадлежит к разным социальным классам.