Значение дрона (Чим-и дрон)

Аннотация: Книга "Краткие вести о скитаниях в северных водах" является переводом сочинения Кацурагава Хосю, выполненным В. М. Константиновым. Автором была проведена многолетняя работа по изучению материалов о первом знакомстве японцев с Россией. В связи с преждевременной смертью автора, рукопись была подготовлена к изданию с некоторыми пропусками и неуточненными местами. Вместо вводной части была добавлена одна из статей В. М. Константинова, которая наиболее полно характеризует издаваемый памятник. Книга содержит комментарии и статьи, дополняющие изложенный материал. Подготовка рукописи к изданию была выполнена с участием сотрудников Группы публикации памятников письменности Востока, коллег и жены автора. В предисловии отмечается интерес со стороны японских ученых, которые ожидали завершения работы над этой книгой. Книга представляет историческую ценность и может быть интересна как японоведам, так и специалистам в области истории.

Уникальное произведение древнекитайского историка Сыма Цяня, известное как "Исторические записки", представляет собой значимое творение китайской историографии. Этот труд до сих пор остается ценным источником информации о прошлом Китае. Первый том включает в себя четыре главы "Основных записей", которые являются первой частью обширной работы Сыма Цяня.

Второй том «Исторических записок» от Сыма Цяня представляет собой ценный источник информации о Древнем Китае. В этой книге собраны главы 5-11, известные как "Основные записи", которые позволяют более глубоко погрузиться в историю этой удивительной страны. Книга Сыма Цяня является не просто историческим документом, но и настоящим произведением искусства, которое вдохновляет и восхищает своей мудростью и глубиной.

"Ямато-моногатари" - это историческая книга, повествующая о жизни императора Тэйдзи и его связях со свитой во времена, когда он собрался сложить с себя сан. Персонажи книги выражают свои чувства и мысли в стихах, отражая свою скорбь, радость и преданность. Книга погружает читателя в атмосферу императорской Японии и показывает сложные взаимоотношения между дворцовыми чиновниками и монашеством. Красочные описания обрядов и обычаев того времени делают книгу захватывающим источником знаний о культуре и традициях древней Японии.

Аннотация: Книга "Ямато-моногатари как литературный памятник" является обширным исследованием эпохи Хэйан в истории японской литературы. Автор анализирует грандиозное литературное строительство данного периода и его влияние на мировоззрение и культуру Японии. Читатель узнает о важных литературных эталонах, поэтических приемах и литературных вкусах, которые были установлены в эпоху Хэйан и оказали влияние на дальнейшее развитие японской словесности. Книга проводит читателя через историю и характеристики этого важного периода, оставившего неизгладимый след в литературе Японии.

В данной книге в первый раз на русском языке представлены основополагающие тексты ньяи, которые были написаны в III-IV веках. Ньяя, это классическая философская школа Древней Индии, которая занималась разработкой методологии философского дискурса, а также решениям широкого круга проблем в логике, физике и этике. В книге представлены переводы «Ньяя-сутр» и комментария к ним «Ньяя-бхашья», а также важное исследование, в котором рассмотрены исторические и философские аспекты развития ньяи, анализируется структура и содержание этих текстов. Особое внимание уделено интерпретации 16 нормативных предметов ньяи, деятельности авторов сутр и комментария, а также взаимоотношениям ньяи с другими философскими школами, особенно с буддийской.

В шестом томе серии "Исторические записки" продолжается перевод работы древнекитайского историка Сыма Цяня на русский язык. Книга содержит научный комментарий и исследование основных исторических проблем периода конца первого тысячелетия до нашей эры. Этот том завершает публикацию раздела "Наследственные дома" и включает 20 глав (41-60), рассказывающих о истории княжеских домов Юэ, Чжэн, Чжао, Вэй и Хань. Также описывается жизнь Конфуция, деятельность вождя восставших крестьян Чэнь Шэ, а также истории ханьских ванов и государственных деятелей, таких как Сяо Хэ, Хаю Цаня, Чжан Лян и других. Эта книга является ценным источником информации о древнекитайской истории и культуре.

Данный сборник представляет собой сокровищницу рассказов и заметок отличного китайского писателя, который также был известным конфуцианским ученым жившим в 18 веке. Эта книга занимает значимое место в истории китайской литературы и редко переводилась на другие языки. Перед самими рассказами есть предисловие, где можно узнать о жизни и творчестве автора, а также о развитии этого жанра литературы. Также, с учетом пожеланий читателей, в этом переводе представлено интересное историографическое введение. [Оригинальное издание]

"Махабхарата" - это древний эпос, описывающий героическую битву между потомками Куру и Панду за престол. Однако в центре внимания не только сюжет ссоры двух кланов, но и множество мифологических, философских и социальных аспектов. По мнению индийской т

Книга "1001 ночь" вызвала у европейцев такое же изумление, как и восточные ткани разнообразных цветов, блеск мечей и загадочное сияние арабских чаш. Сборник арабских сказок объединяет истории, которые рассказывала прекрасная Шахразада жестокому царю Шахрияру. Эти сказки, собранные разными людьми в течение веков, включают в себя разнообразие сюжетов - от нравоучительных и религиозных до волшебных и бытовых, где главными героями выступают цари, везиры и даже животные. Книга неоднократно издавалась, переводилась и публиковалась на разных языках мира. В данном издании представлен восьмитомный перевод, выполненный Михаилом Салье с арабского языка под редакцией академика И. Ю. Крачковского, основанный на калькуттском издании 1929-1938 годов.

Собрание текстов в этой книге оживляет древнюю мудрость Востока, которая передавалась из поколения в поколение. Открывая перед вами культуры Древнего Китая, Тибета, Японии, Средней Азии, Ближнего Востока, Индии, вы найдете кладезь вдохновляющих притч и ценных афоризмов. Эти простые и понятные тексты украсят душу каждого читателя, помогут лучше понять себя и пробудить ясность и свежесть в вашем сознании. Знаменитая мудрость прошлых эпох, отраженная в этой книге, найдет свое место и в сердцах современных интеллектуалов и поклонников высокой духовной культуры. Будьте готовы к погружению в мир древней мудрости, который может изменить ваше представление о жизни.

Книга, именуемая "Бхагавад Гита", является частью древнеиндийского эпоса "Махабхарата" и считается одним из наиболее загадочных литературных произведений в истории человечества. Автором книги является мудрец Вьясадева, а сама она представляет собой нравственно-философскую поэму, изложенную на санскрите свыше пяти тысяч лет назад. "Бхагавад Гита" обладает значительной содержательностью и проникновенностью идей, что позволило рассматривать ее как самостоятельное произведение. Известные мыслители всего мира обращались к ней в поисках Истины, а западные богословы прозвали ее "восточной Библией".

"Упанишады" - это книга, содержащая переводы одиннадцати упанишад, входящих в число наиболее древних и авторитетных упанишад индуизма. Этот отрывок представляет перевод Айтареи упанишады, которая относится к Ригведе и является одной из ранних прозаических упанишад. В предисловии объясняется история создания упанишады и ее связь с легендарным персонажем Махидасой Айтареей. Книга содержит детальное описание различных обрядов и аллегорические толкования второго раздела араньяки, который образует Айтарея упанишаду. Данное издание примыкает к ранее опубликованным переводам других упанишад, представляя интерес для исследования индуистской философии и верований.

"Артхашастра, также известный как "Наука политики", - это уникальное произведение, которое охватывает различные аспекты политической и экономической жизни древней Индии. Написанная мудрым брахманом Каутилей (Чанакья) в течение долгого времени, эта книга является сборником ценной информации о правлении государством и является своеобразной энциклопедией истории и культуры Индии. Она содержит не только практические советы по управлению, но и важные идеи о дипломатии, юриспруденции, философии и военной стратегии. Поэтому русский перевод Артхашастры играет важную роль в изучении богатого наследия этой древней страны."

игмент, о могучий! 5. О Все-Боги, примите молитву для благословения, О мудрые, обладающие силой, Слушающие молитву, напоенную жиром. 6. О Сарасвати, принесенная тобой молитва, Сбудется, как самая истинная, Помоги нам достичь мудрости и знаний! Ригведа - это древняя индийская священная книга, содержащая молитвы и гимны, воспевающие различных богов индуистской религии. В данном отрывке читатель погружается в обращение к богам Агни, Ваю, Индре, Митре, Варуне, Ашвинам, Всем-Богам и Сарасвати, призывая их благословения и помощь. Книга представляет уникальное исследование духовной практики и верований индийского народа, а также содержит богатое пантеон божеств, воспеваемых в древности.

Книга "Тысяча и одна ночь" представляет собой сборник арабских сказок, которые привлекают внимание и пользуются любовью читателей уже более двух с половиной столетий. На протяжении времени эти повести Шахразады остаются популярными, переиздаваясь и переводясь на множество языков мира. Книга оказала влияние на творчество многих писателей, включая Монтескьё, Виланда, Гауфа, Теннисона, Диккенса и даже Пушкина. Рассказы из этого сборника привлекли внимание и интерес великих литераторов и продолжают радовать читателей своей мудростью и красотой.

Эта книга - краткое издание трактата "Искусство войны" Сунь Цзы. Она содержит только самые ценные мысли, идеи, кейсы и примеры. Без сомнения, эти фундаментальные управленческие знания, созданные древним китайским полководцем, не устаревают. Их можно применять в различных областях современной жизни без каких-либо изменений. Например, юристы используют его наставления, чтобы изучать тактику защиты и нападения в суде, военные и бизнес-школы включают его в свои учебные программы. Для топ-менеджеров важных японских компаний эта книга является обязательным чтением. Философия Сунь Цзы основана на четырёх элементах: анализе расстановки сил, использовании креативных действий, процессе нахождения путей для лёгкой победы и сосредоточении всех усилий в нужный момент. Су Цзы советует управлять ресурсами таким образом, чтобы всегда действовать с позиции абсолютной мощи. Всё это и составляет искусство войны и стратегического менеджмента.

Средневековая литература, особенно адаб, часто обладает наставительным характером. Книга "Вторая записка" не исключение - она не только поучительна, но и похожа на художественную литературу благодаря интересному сюжету, живому стилю и образному языку. Автор, будучи поэтом, неожиданно сближает философию и эстетику. Структура работы напоминает путешествие, начинающееся в городе аш-Шиза в Южном Азербайджане и продолжающееся на север, включая Баку, Тифлис, Ардебиль, Шахразур и последовательно пролегающие на востоке города Кармисин, Хамадан, Рей, Табаристан, Кумис, Тус, Нишапур и Герат. Завершение работы представлено описанием Исфахана и городов Хузистана. В данном аннотированном издании опущен арабский текст записки Абу Дулафа. Для полного понимания рекомендуется обратиться к оригинальному тексту, который доступен в djvu-формате по ссылке http://www.flibusta.is/b/591050.

Книга "Черепаховый суп. Корейские рассказы XV-XVII веков" представляет собой перевод с корейского языка. Издана в Ленинграде в 1970 году издательством "Художественная литература". В аннотации есть упоминание о посслесловии М. Никитиной, комментариях Д. Елисеева и Ю. Кроля, а также оформлении художника Ю. Киселева. Отрывок книги содержит три корейских рассказа, в которых рассказывается о различных эпизодах из повседневной жизни корейского общества. Первый рассказ "Мудрое решение" рассказывает о споре между двумя братьями, которым приходится разделить наследство. Второй рассказ "Могила кошки и змеи" описывает смерть нескольких членов одной семьи и духовные последствия их грехов. Третий рассказ "Забеременела от монахини" повествует о слуге, который забеременел от монахини и стал жертвой общественного преследования. Книга представляет интерес для тех, кто интересуется корейской культурой и историей.

чества, убежденно заявил, что «найденные храмовые надписи — далеко не литература» и даже «люди древнего Египта ничего поистине художественного не производили». Но после открытия рукописи о сказке «Потерпевший кораблекрушение» многие ученые признали ошибку и начали изучать древнеегипетскую литературу с новой страстью. В легендарной сказке о приключениях милого, рассудительного и незлобивого удачливца Нефертума, магии его мудрой сестры Тетна и умелого невольника приплывшего из далекой страны Ур, причем «с медом, золотом и миррой ладановою» на пути их попадаются обезумевшие рабочие, крылатые ящерицы и даже фараон Хуфу...'''

Книга "Игра Веталы с человеком (тибетские народные сказки)" представляет собой сборник тибетских народных сказок, в основе которых лежит цикл рассказов Роланга, или Волшебного Мертвеца, известного как Ветала. Эти сказки впервые упоминаются во многих источниках и связаны с древнеиндийским сборником сказок. В каждой сказке Ветала ставит перед царем сложные задачи и загадки, заставляя его размышлять и совершать испытания. Книга представляет уникальный жанр обрамленной повести и погружает читателя в мир волшебства, интриг и мудрости.

Поэзия, написанная на арабском языке в Испании (VIII-XIV века), удивительное явление в мировой литературе. Творчество великих андалусских поэтов, таких как Ибн Зайдун, Ибн Хафаджа, Ибрахим Ибн Сахль и других, до сих пор оставляет неизгладимый след в сердцах читателей своей искренностью, лиричностью и эмоциональным напряжением. Через их стихи можно проследить всю историю арабской Андалусии, вплоть до ее заката. Невозможно прочитать их творения, не почувствовав дух той эпохи и не проникнувшись величием этого удивительного литературного наследия.

"Стихи" - книга, рассказывающая о поэзии Танской эпохи и творчестве великого поэта Ду Фу. Автор подробно описывает эпоху расцвета китайской культуры и искусства, представляя Ду Фу как яркого представителя поэтов своего времени. Книга выделяет гуманистические и прогрессивные идеи Ду Фу, его стремление бороться за права и свободу народа. Отрывок стихотворения о осеннем ветре, разламывающем крышу хижины, дает представление о поэтическом таланте и глубоком понимании поэта, делая его творчество актуальным и для современных читателей.

Впервые на русском языке читателям предстает возможность окунуться в захватывающий мир малоизвестной бенгальской поэмы "Победа Горокхо". Это произведение, созданное в средние века, представляет собой грандиозную эпическую переработку мифов натхов - одной из таинственных сект индуизма. Наш перевод сопровождается подробным комментарием и увлекательной вводной статьей, чтобы помочь читателям полностью погрузиться в этот уникальный мир и расширить свои знания о восточной культуре.