Искусство слышать стук сердца
| Автор: | Ян-Филипп Зендкер |
| Перевод: | И. Иванов |
| Жанр: | Современная проза |
| Серии: | Азбука-бестселлер, Искусство слышать стук сердца |
| Год: | 2013 |
| ISBN: | 978-5-389-04530-9 |
Отец Джулии Вин — удивительный и двойственный человек. Он известен как талантливый адвокат и преданный семьянин, но его прошлое всегда оставалось загадкой. Ни его жена, ни его взрослые дети не знали о нем почти ничего. Однажды мистер Вин исчезает, оставив полицию и его близких без понятия, куда он мог отправиться. Единственной подсказкой служит письмо, которое дочь находит через четыре года после исчезновения отца. В письме содержится трогательное послание адресованное женщине по имени Ми Ми, которая живет за океаном. Джулия отправляется в долгое путешествие, чтобы найти Ми Ми и, возможно, узнать больше о своем отце. В это приключение она погружается в сложное искусство — искусство прочитывания стуков чужих сердец.
Отрывок из произведения:
Первое, что меня в нем поразило, — глаза. Цепкие, глубоко посаженные, они смотрели в упор. Вообще-то, в мою сторону поглядывали все посетители чайного домика: кто украдкой, кто открыто. Но этот человек пялился так беззастенчиво, словно встретил диковинную зверушку. Я не знала, сколько ему лет; судя по морщинистому лицу — шестьдесят, а то и все семьдесят. Одет он был в пожелтевшую от времени и стирок рубашку, зеленое лонгьи[1] и шлепанцы на каучуковой подошве. Ну и пусть таращится! Я с подчеркнутым равнодушием обвела взглядом деревянную лачугу с несколькими столиками и стульями, стоявшими прямо на сухой пыльной земле. На стенах висели картинки из старых календарей и фотографии молодых женщин. Их юбки до пят, кофты с длинными рукавами, стоячие воротнички и серьезное выражение лиц напомнили мне другие снимки. Те, которые продавались на блошиных рынках Нью-Йорка, — раскрашенные черно-белые фото рубежа девятнадцатого и двадцатого веков, запечатлевшие девушек из состоятельных семей. У дальней стены поблескивала стеклянная витрина, уставленная пирожными и рисовыми кексами — лакомством для десятков мух. Рядом на газовой горелке кипел закопченный чайник. В углу громоздились деревянные ящики с оранжевой газировкой. Более жалкого заведения я еще не видела.
Искусство слышать стук сердца скачать fb2, epub, pdf, txt бесплатно
Скачать FB2
Скачать EPUB
Скачать PDF
Скачать TXT
Представленные ссылки на скачивание ведут на легальные копии книг, предоставленные партнером.
Рекомендуем почитать
Шестнадцатилетнюю девушку по имени Силка отправляют в концентрационный лагерь Освенцим-Биркенау в 1942 году. Ее привлекательность привлекает внимание высокопоставленных офицеров, которые насильно отделяют ее от остальных женщин-заключенных. В этом жестоком окружении Силка быстро понимает, что власть даже в такой форме может означать выживание. По окончании войны и освобождении лагеря, Силку обвиняют в шпионаже и отправляют в Воркутинский лагерь, где она ежедневно сталкивается со смертью, террором и насилием. Однако, ее удача поворачивается, когда добрый врач берет девушку под свое крыло и учит ее на медсестру. Стремясь к выживанию, Силка обнаруживает в себе невероятную силу воли и находит место для дружбы и даже любви в этой суровой новой реальности. Эта книга представляет уникальную историю о выживании и надежде в одном из самых мрачных периодов истории.
Книга "Хроники путешествующего кота" - это известный бестселлер автора Хиро Арикавы, который завоевал сердца миллионов читателей по всему миру. Рассказ рассказывает о дружбе между котом по имени Нана, что означает "семь" на японском, и его хозяином Сатору. Это не только трогательная история, но и захватывающее путешествие, в котором герои переносятся не только через пространство, но и через время. Они вместе узнают о прекрасных морских просторах и величии горы Фудзи, а Сатору вновь переживает воспоминания о своей молодости. Хотя на первый взгляд Нана - реалист и прагматик, он так глубоко погружается во внутренний мир своего хозяина, что иногда понимает его лучше, чем он сам. Какова же связь между ними? Зачем Сатору снова и снова отправляется в пути, не забывая взять с собой своего любимого кота? Это потрясающая книга, которая теперь доступна на русском языке.
Первый раз на русском языке представлен новый роман знаменитого писателя Энтони Дорра, который был удостоен многих престижных литературных наград. Эта книга, которую автор создавал более десяти лет, сразу же стала бестселлером и держится на вершине списка уже несколько месяцев подряд. В "Весь невидимый нам свет" рассказывается о двух главных героях: слепой французской девочке и робком немецком мальчике, которые не осознавая этого, судьба приводит друг к другу во время войны. Они оба стараются выжить в этом сумасшедшем мире, не потеряв свою человечность и сохраняя своих близких. Книга раскрывает темы любви и смерти, а также демонстрирует, как война влияет на нас. Она показывает, что незримый свет победит даже самую безнадежную тьму.
Русский перевод романа Нины Георге «Лавандовая комната» впервые появился на свет. Изначально изданный в Германии в 2013 году, он тут же стал хитом продаж и переведен на несколько десятков языков. Жан Эгаре - владелец плавучего книжного магазина с названием «Литературная аптека», стоящего на реке Сена, уверен в том, что только правильно подобранная книга способна излечить от невыразимых эмоций и болезненных чувств. Для самого Эгаре, который не может примириться с прошедшими потерями, его теория оказалась бессильной. Но этим летом все изменится, когда неожиданное стечение обстоятельств заставит Эгаре отправиться в путешествие в самое сердце Прованса - в надежде найти новое начало и встретиться с воспоминаниями.
Борис Виан был многосторонним творческим человеком - он писал различные жанры, работал в кино и музыке, а также являлся журналистом. Большая часть его творчества отличается не только интеллектуальностью, но и юмором. Главное произведение Виана «Пена дней» - захватывающий фантазийный роман-загадка, который издается по всему миру в огромных тиражах. Неудивительно, что Ф. Бегбедер включил его в топ-10 мировых литературных шедевров. Книга, которая точно стоит прочтения, особенно для тех, кто хочет окунуться в мир умного и забавного произведения.
Книга известного голландского автора Хермана Коха, получившая в 2009 году «Читательскую премию» в Нидерландах, привлекла внимание читателей по всему миру. Ее сюжет, на первый взгляд простой и несложный, разворачивается за один вечер в элитном ресторане. Два брата с супругами решили встретиться там на ужин, чтобы обсудить важные вопросы. Паул, бывший учитель истории, и его брат Серж, будущий премьер-министр, оба имеют подростковых детей. Беседа за столом начинается обычно, но постепенно превращается весьма напряженную драму, в процессе которой страшные семейные секреты выходят наружу один за другим. Повышение напряжения с каждым новым блюдом настолько захватывает, что книгу невозможно отложить без конца.
Появилась уникальная книга, которую называют образцом трогательной литературы последних лет. Это завораживающая история о детстве и взрослении, о любви и дружбе в различных проявлениях, о тихом героизме перед лицом трагедии. Автор, Сара Уинман, сравнивают с известным Джоном Ирвингом, а ее роман сравнивают с классикой "Отель Нью-Гэмпшир". Главные герои - девочка Элли, ее брат Джо, их родители и подруга Дженни Пенни. Они живут в уединенном отеле, потерянном среди живописных гор Уэльса, где встречаются гости, которые становятся членами семьи. Книга охватывает множество десятилетий, и в конце Элли вспоминает о давно ушедшем времени: "О свидетеле моей души, о своей детской тени, о тех временах, когда мечты были маленькими и осуществимыми. Когда конфеты стоили пенни, и бог принимал облик кролика". Этот роман полон хрупкой красоты и щемящих чувств.
В поисках идеального места, где было бы все то, чего лишено наша реальность - тепло, мир, согласие, доброта, главный герой Дэниел Бун Дэвис и его верный спутник, кот Петроний Арбитр, отправляются на приключение. Но для достижения своей цели им придется не только найти Дверь в Лето, но и преодолеть различные испытания, в том числе самое сложное - время. Ведь Время имеет свою собственную волю и зачастую желает судить, выбирая лишь тех, кто открыт добру и любви. Будучи вместе, этот необыкновенный дуэт преодолевает все трудности, служа друг другу опорой исключительной верности. Что же дверь в Лето даст им в итоге? Ответом на этот вопрос станет их самое интригующее и захватывающее приключение.
Другие книги автора Ян-Филипп Зендкер
После потери сына и развода, Пол Лейбовиц изолировался от общества и предпочел жить на отдаленном острове. Он ограничился только воспоминаниями, перестав уделять внимание всему остальному. Однако все меняется, когда Пол случайно знакомится с американкой, также потерявшей своего сына. Будучи давно живущим в Китае, Пол не может отказать женщине в помощи, так как он прекрасно знаком с местными обычаями и нравами. Покидая свой замкнутый мир, Пол заставляется втягиваться в расследование убийства и медленно начинает осознавать, что многое упустил. Он размышляет о смысле своей жизни, снова учится любить, доверять не только своему единственному другу, но и всем людям вокруг. Эта история впервые доступна на русском языке. Кроме того, она вносит свой вклад, показывая, что даже в самых тяжелых временах есть надежда и возможность восстановить связь с окружающими.
Джулия Вин – опытная адвокат средних лет из Америки, но ее личная жизнь находится в руинах. Внезапно, она начинает слышать голос незнакомой женщины, которая продолжает пытаться узнать у Джулии ответы на непростые вопросы: почему она одинока? Кто ей на самом деле нужен? Чего она хочет добиться в жизни? Джулия испытывает страх, думая, что сходит с ума. Однако старый монах утверждает, что эта "присоединившаяся" к Джулии женщина прибыла из Бирмы. В итоге, Джулия отправляется в долгое путешествие, где ей предстоит освоить непростое искусство – научиться жить в гармонии со своим сердцем. Это захватывающее продолжение бестселлера "Искусство слышать стук сердца". Первый раз на русском языке!
Тридцать лет в Гонконге проживает Пол Лейбовиц, бывший журналист, который после смерти сына Джастина нашел утешение в любви своей подруги Кристины. Однажды Кристина получает письмо от своего старшего брата, которого прошлое сорок лет исчезновения считала погибшим. Брат уверен, что Кристина, о которой он мечтал в детстве, стала врачом, и просит ее о помощи, так как его жена тяжело заболела. Вместе с Кристиной Пол отправляется в отдаленную деревню за пределами Шанхая. Но на месте они узнают, что не только жена брата Кристины пострадала от опасного недуга. Пол начинает свое собственное расследование, но постоянно сталкивается с угрозами и препятствиями. И ему никогда не уходит из головы предсказание астролога: "Вы жизнь заберете, вы жизнь подарите, вы жизнь потеряете...". "Голос одиночества" - увлекательная вторая книга в серии "Пробуждение дракона" от всемирно известного писателя Яна-Филиппа Зендкера. И эта книга впервые была переведена на русский язык.
Популярные книги в жанре Современная проза
Книга "Комната" - эмоциональная и философская история о жизни главной героини, она описывает свою комнату как уютное и спокойное место, но в то же время ограничивающее ее свободу. Она рассказывает о своем сосуществовании с Обманщиком и Кто-то-Третим, и о своем страхе перед изменениями и новыми возможностями. Героиня встречается с разными людьми, но большинство из них уходит из ее жизни без оставленных сле-дов. Аннотация книги "Комната" позволяет предположить, что она исследует темы одиночества, предательства и стремления к освобождению от навязчивой среды.
Юная Эллисон, решивши сбежать из своего дома для того чтобы пережить трудные времена, находит убежище в чужом доме. Она не могла предположить, что это место уже заселено - пожилая дама по имени Марла, страдающая слабоумием, живет здесь и принимает Эллисон за свою давнюю подругу. Несмотря на то, что такое замешательство - неправильно, Эллисон соглашается играть эту роль, ведь теперь ей не нужно беспокоиться о пристанище на ночь. С каждым днем их дружба укрепляется, и Эллисон осознает, как сильно Марла нуждается в близком человеке. Сможет ли она стать этим человеком и найти свое место в этом мире? Сара Кроссан, ирландская писательница, известна своим фирменным стилем, с поэтичными и лаконичными строчками, которые можно цитировать. Эта история о дружбе двух совершенно разных людей - подростка с проблемами дома и старушки с деменцией, предлагает надежду на исцеление души и преображение жизни. Рекомендовано для поклонников "Все еще Элис" Лайзы Дженова и "Элеанор Олифант в полном порядке" Гейл Ханимен, эта книга точно понравится.
Это история о небольшой издательской компании и людях, которые в ней работают. Она расскажет нам о редакторах, которые помогают молодым авторам, жаждущим славы, а также о знаменитых и самодовольных писателях, которые уже давно забыли о трудностях начала карьеры. Главный редактор сражается с влиятельным автором, который предпочитает действовать по своим понятиям. В этой истории мы окунемся в противоречивый мир писательства и издательской деятельности, где даже на первый взгляд безобидные отношения могут привести к трагическим последствиям. Каждая страница этой книги проникнута духом борьбы и страсти, которые охватывают эту небольшую издательскую компанию.-
Эта история рассказывает о Зинаиде, продавщице из гастронома, которая имела плохую репутацию среди всех - как генералов, так и ее коллег-продавцов. Они были поражены тем, что она всегда носила соломенные "халы" на голове и красные перстни на своих огромных руках. Зинаида была дьяволом, всеобщим злом: груба, истерична и, безусловно, воровка. Но, странно, когда речь заходила о его жене, Зоя, которая была улыбчивой и податливой, Зинаида замолкала. Она остановилась, как будто неожиданно заметив Зою рядом с прилавком. Она даже попыталась улыбнуться, хотя ее улыбка напоминала скорее крокодилий оскал. Зинаида кивала и улыбалась...
Том и Кэти продолжают свою историю как владельцы успешной компании "Скарлет-Физер". Они столкнулись с множеством сложностей и преодолели много трудностей: поиск подходящего помещения, наем работников, выбор поставщиков и клиентов. Даже судьба не всегда была добра к этой настойчивой паре. Но самое важное, они осознали, что их связывает не только общие цели и работа, но и огромная страсть и любовь к друг другу. Вместе они не только справляются с проблемами, но и достигают значительных успехов в своем бизнесе.
Патрику О'Нилу, живущему в Соединенных Штатах Америки, всегда мечталось вернуться в родную Ирландию. После смерти жены он решает переехать с двумя детьми в Маунтферн, прекрасное место, где стоял древний замок Фернскорт, чтобы построить современный отель. Однако судьба имеет свои планы. Строительство превращается в настоящую беду для горожан и трагедию для Райанов, большой и дружной семьи. Патрик и его дети оказываются втянутыми в серьезные проблемы, которые надо срочно разрешить, иначе всем городом грозит опасность. Но сможет ли семья Райанов пережить эти трудности и сохранив свои связи собраться вместе и бороться за свое будущее?
Аннотация книги "Ложь":
Отрывок из книги "Ложь" рассказывает о взрослом сыне, который пишет письмо своей матери, Норме, о ее тяжелом состоянии здоровья и ее жизни в сельской местности. Мать страдает от болезни, которая приводит к тому, что она становится ограничена в движениях. Она не может ходить без палки, спит на диване гостиной, и ей требуется помощь для выполнения повседневных задач. Главный герой пытается поговорить с матерью о ее жилищных условиях и предложить ей более подходящий вариант проживания, однако она отрицает его предложение и полагается на помощь молодого человека по имени Пабло. Отрывок подчеркивает напряженные отношения между героем и его матерью, а также возникающую тревогу о ее безопасности и благополучии.
"Избранное" - книга, в которой представлены обширное и многогранное творчество монгольского писателя С. Дашдорова. Автор, пробующий разные жанры, уже на протяжении тридцати лет ищет себя и делает это успешно. Его произведения широко известны как в Советском Союзе, так и за его пределами. Кроме того, С. Дашдоров является лауреатом нескольких литературных премий, в том числе Государственной премии за роман "Гобийская высота". В книгу входят поэтические сборники, рассказы, повести, драматические произведения и детская литература, что свидетельствует о широком художественном спектре автора. Писатель, родившийся в гобийской кочевой семье, гордится своим участием в революционном преобразовании Монголии и успешно сочетает свое литературное творчество с педагогической деятельностью. "Избранное" - это труды настоящего художника, наполненные страстью и строгой взыскательностью.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
В начале двадцатого века, книги В. И. Крыжановской, популярной писательницы, были известны во многих странах. Сегодня эти захватывающие произведения, полные эмоций, снова доступны для читателя. В романе "Голгофа женщины" главная героиня страдает от жестокости своего мужа, но в итоге она обретает счастливую жизнь и семью в знак вознаграждения за свои мучения. Тема жертвенности и возрождения является центральной в этой захватывающей истории.
В небольшом городе Яроволье чиновники нашли новый способ развлечения для себя - они устраивают охоту в отдаленном лесничестве каждую неделю. Приготовления перед охотой проводят в строгом соответствии с егерскими традициями: ружья готовятся, боеприпасы заполняются, места для засад определяются. Однако, их интерес не связан с охотой на животных, а на людей. Этим предательским делом заинтересован начальник местной полиции, генерал-майор Олейник, который поставляет чиновникам живую добычу. В этот раз главной целью для охоты станет Никита Россохин - мститель, который подвергся коррупции местной полиции. Чиновники с нетерпением готовятся убить своего врага, который раскрыл все их пороки перед обществом. Однако, они сильно недооценили ум, хитрость и смелость этого юного человека. От самого начала охота развивается по неожиданному сценарию, который никто не мог предугадать.
Это третья книга из серии "Люди полной луны" от Александра Экштейна. "Око вселенной" - удивительная и загадочная история, которая сочетает философию с элементами триллера и научной фантастики. Внутри повествования закодировано эзотерическое открытие, которое раскрывается постепенно и требует от читателя осмысленного понимания. Эта книга - как калейдоскоп и лабиринт, связующая различные уровни смысла и стиля, и в то же время захватывающая нас с первой прочитанной страницы. Вас ждет увлекательное приключение по границам реальности и исследование глубин мироздания.
Отрывок из книги "Близкие контакты в округе Мэдисон" представляет собой сцену насыщенной эмоциями конфронтации главного героя, Мэттью Крайтона, с его литературным агентом, Леоной Зельцер. Крайтон, потное тело покрытое простыней, размышляет о полученном письме от Зельцер, где она укоряет его за слишком старомодный рассказ о вампирах и призывает его написать более современное произведение. Герой, в свою очередь, пытается заполнить пустоту последних четырех лет без успеха в публикации новых произведений, и чувствует, что его карьера писателя пришла к завершению. В конце отрывка Крайтон, обращаясь к ночному небу, выражает свою решимость и отчаяние, оставляя за собой вопросы о своем будущем.